RB 71:Zawarcie umowy na dostawy ropy do PKN ORLEN S.A.
Firma: POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN SASpis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| | Raport bieżący nr | 71 | / | 2005 | | |||||||
| Data sporządzenia: | 2005-11-17 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| PKNORLEN | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zawarcie umowy na dostawy ropy do PKN ORLEN S.A. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Polskiego Koncernu Naftowego ORLEN S.A. ("Emitent") informuje, że w dniu 16 listopada 2005r. Emitent podpisał umowę z PETRACO Oil Company Limited z siedzibą na Guernsey, na dostawę dla Emitenta, w okresie od dnia 1 grudnia 2005 do 31 grudnia 2006r., 2 700 000 ton ropy naftowej typu REBCO w oparciu o zasoby Rosnefti. W umowie tej strony przewidziały możliwość przedłużenia obowiązywania umowy o kolejne dwa roczne okresy. Przewidywana wartość dostaw na podstawie przedmiotowej umowy do 31 grudnia 2006 r. to ca 1 000 000 000 USD tj. 3 391 500 000 PLN wg kursu średniego NBP dla USD z dnia 16 listopada 2005r. Powiązanie kapitałowe: PKN ORLEN S.A. nie jest powiązany kapitałowo z PETRACO Oil Company Limited. Powyższa umowa stanowi "znaczącą umowę" w rozumieniu przepisów Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych, jako, że jej wartość przekracza 10% kapitałów własnych Emitenta. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Polski Koncern Naftowy ORLEN S.A. (“PKN ORLEN"), Central Europe’s largest downstream oil company, announces that on November 16th 2005 an agreement was concluded with PETRACO Oil Company Limited, headquartered in Guernsey. Starting from December 1st 2005, and with an agreement period to December 31st 2006, PKN ORLEN will be supplied by PETRACO with 2.7 m tonnes of REBCO crude oil, based on Rosneft reserves. The conditions of the agreement allow the contractual period to be extended for two further years. The estimated gross value of the deliveries is ca. USD 1bn, i.e. ca. PLN 3.392 bn, based on a USD/PLN average exchange rate of 3.3915 as of November 16th, 2005, as quoted by the National Bank of Poland.There are no capital connections between PKN ORLEN and the PETRACO Oil Company Limited. | |||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2005-11-17 | Igor Chalupec | Prezes Zarządu | |||
| 2005-11-17 | Dariusz Grębosz | Dyrektor Biura Relacji Inwestorskich | |||
Cena akcji Pknorlen
Cena akcji Pknorlen w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Pknorlen aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Pknorlen.
