ORLEN S.A.: Sprzedaż udziałów przez Rafineria Nafty Jedlicze SA w Ran-Petromex sp. z o.o. na rzecz Janusza Kisielewskiego (2007-05-17). Komunikaty ESPI z dnia 17-05-2007

Udostępnij

RB 26:Rafineria Nafty Jedlicze S.A. zbyła udziały w Ran-Petromex Sp. z o.o.

Firma: POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN SA
Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr

2007

Data sporządzenia:

2007-05-17

Skrócona nazwa emitenta

PKNORLEN

Temat

Rafineria Nafty Jedlicze S.A. zbyła udziały w Ran-Petromex Sp. z o.o.

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd Polskiego Koncernu Naftowego ORLEN S.A. ("PKN ORLEN S.A.") informuje, że Rafineria Nafty Jedlicze Spółka Akcyjna ("Rafineria Nafty Jedlicze S.A.") z siedzibą w Jedliczu w dniu 17 maja 2007 zbyła wszystkie posiadane udziały w Ran-Petromex spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ("Ran-Petromex Sp. z o.o.") z siedzibą w Opolu, tj. 510 udziałów, stanowiących 51 % kapitału zakładowego Ran-Petromex Sp. z o.o. oraz 51 % udziałów w Zgromadzeniu Wspólników Ran-Petromex Sp. z o.o. za łączną cenę 100 PLN ("Zbyte Udziały"). Wartość nominalna jednego udziału wynosi 50 PLN, natomiast wartość ewidencyjna Zbytych Udziałów w księgach rachunkowych Rafinerii Nafty Jedlicze S.A na dzień 16 maja 2007 roku wynosiła 0 PLN.

Zbycie Udziałów Ran-Petromex Sp. z o.o. nastąpiło w na rzecz osoby fizycznej, Pana Janusza Kisielewskiego, będącego dotychczasowym współwłaścicielem Ran-Petromex Sp. z o.o. Podstawowa działalność Ran-Petromex Sp. z o.o. obejmowała zbiórkę oleju przepracowanego, jednak od roku 2002 Ran-Petromex Sp. z o.o. nie prowadzi działalności gospodarczej. Ran-Petromex Sp. z o.o. nie dysponuje środkami pieniężnymi na rozpoczęcie procesu likwidacji.

Podstawowa działalność Rafinerii Nafty Jedlicze S.A. obejmuje regenerację i skup olejów przepracowanych oraz produkcję i sprzedaż olejów opałowych.

PKN ORLEN S.A. posiada 75 % udziałów w kapitale zakładowym Rafinerii Nafty Jedlicze S.A. oraz 75% w ogólnej liczbie głosów na Walnym Zgromadzeniu Rafinerii Nafty Jedlicze S.A.

Rada Nadzorcza Rafinerii Nafty Jedlicze S.A liczy 9 członków, z czego 6 członków jest pracownikami PKN ORLEN S.A, 1 członek jest pracownikiem Spółki Grupy Kapitałowej PKN ORLEN S.A. – Rafinerii Paramo a.s., 1 członek jest pracownikiem Rafinerii Nafty Jedlicze S.A.
Zarząd Rafinerii Nafty Jedlicze S.A liczy 2 członków, Członkowie Zarządu nie są pracownikami PKN ORLEN S.A.
Zarząd Ran-Petromex Sp. z o.o. jest jednoosobowy – Prezes Zarządu nie jest pracownikiem Rafinerii Nafty Jedlicze S.A. ani PKN ORLEN S.A.

Zbywane przez Rafinerię Nafty Jedlicze S.A. udziały w spółce Ran-Petromex Sp. z o.o. stanowią powyżej 20% kapitału zakładowego Ran-Petromex Sp. z o.o., w związku z tym stanowią aktywa o znacznej wartości w rozumieniu § 2 ust. 1 pkt 52 i ust. 5 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych.

	MESSAGE (ENGLISH VERSION)
	Regulatory announcement no 26/2007 dated 17 May 2007Rafineria Nafty Jedlicze has sold its shares in Ran-Petromex Polski Koncern Naftowy ORLEN S.A. (“PKN ORLEN"), Central Europe’s largest downstream oil company, announces that on 17 May 2007 PKN ORLEN’s subsidiary - Rafineria Nafty Jedlicze Spolka Akcyjna (“Rafineria Nafty Jedlicze") headquartered in Jedlicze (Poland) has sold all its owned shares in Ran-Petromex Sp. z o.o. a limited liability company (“Ran-Petromex") headquartered in Opole (Poland) i.e. 510 shares, with a par value PLN 50 per share, for a total price of PLN 100. The sold shares represent 51% of the initial capital of Ran-Petromex and 51% of the votes at the General Meeting of shareholders of Ran-Petromex. The book value of the sold shares in the Rafineria Nafty Jedlicze books amounted to PLN 0, as of 16 May 2007. The Ran-Petromex shares were sold to a physical person, Mr. Andrzej Kisielewski, who, until now, was a co-owner of Ran-Petromex. Ran-Petromex’s main business activity was gathering processed oil but, since 2002, the activity of Ran-Petromex has been stopped. Ran-Petromex does not have sufficient financial resources to start the company liquidation process. The main business activities of Rafineria Nafty Jedlicze are the regeneration and purchase of processed oils as well as the production and sale of heating oils. PKN ORLEN owns 75% of the initial capital of Rafineria Nafty Jedlicze and the same number of votes at the General Meeting of Rafineria Nafty Jedlicze. The Supervisory Board of Rafineria Nafty Jedlicze consists of nine members, six of whom are PKN ORLEN employees, one is a Paramo a.s. ( a member of the PKN ORLEN Capital Group) employee and one is a Rafineria Nafty Jedlicze employee. The Management Board of Rafineria Nafty Jedlicze consists of two members, neither of whom are PKN ORLEN employees. The Management Board of Ran-Petromex consists of one member, the President of the Management Board, who is neither a Rafineria Nafty Jedlicze nor a PKN ORLEN employee. In accordance with paragraph 2 item 1 point 52 and item 5 “Regulation of the Minister of Finance dated 19 October 2005 on current and periodic information to be published by the issuers of securities" the sold shares constitute “significant assets" due to the fact that they represent 51% of the share capital of Ran-Petromex.

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data	Imię i Nazwisko	Stanowisko/Funkcja	Podpis
2007-05-17	Krystian Pater	Członek Zarządu
2007-05-17	Dariusz Grębosz	Dyrektor Biura Relacji Inwestorskich