RB 170:INFORMACJE Z EJ TEMELÍN 4. 11. 2008
Firma: CEZ, a.s.Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| | Raport bieżący nr | 170 | / | 2008 | | |||||||
| Data sporządzenia: | 2008-11-04 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| CEZ, a.s. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| INFORMACJE Z EJ TEMELÍN 4. 11. 2008 | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Drugi blok jest eksploatowany z planowaną mocą. Pierwszy blok ma przestój w eksploatacji. Systemy pomocnicze elektrowni pracują według potrzeb eksploatacyjnych bloków. Przy ostatnich testach przed przyłączeniem pierwszego bloku elektrowni Temelín do sieci rozdzielczej (19.10. 2008) doszło na trzecim niskociśnieniowym wirniku turbiny (NT3) do uszkodzenia łopatki oraz dalszych części trzeciego koła obrotowego. Wirnik został zdemontowany, a dnia 24.10. odwieziony do sprawdzenia i naprawy do zakładu produkcyjnego Škoda Power w Pilźnie. Według informacji producenta naprawa NT3 będzie zakończona w pierwszej połowie grudnia. Równocześnie przebiegają szczegółowe kontrole prewencyjne obu pozostałych wirników niskociśnieniowych (NT1 i NT2). W niezależnej placówce kontrolnej ČVUT Praha [Czeska Wyższa Szkoła Techniczna w Pradze] przebiega analiza materiałowa pękniętej łopatki, która pomoże stwierdzić przyczynę awarii. Informacje o parametrach na bloku 1. dzisiaj 4. 11. 2008 o godzinie 11:00: blok jest w trybie eksploatacyjnym 3 moc reaktora - 0 % moc turbogeneratora - 0 MWe produkcja elektryczności od początku roku: 4 347 699 MWh Informacje o parametrach na bloku 2. dzisiaj 4. 11. 2008 o godzinie 11:00: blok jest w trybie eksploatacyjnym 1 - stan mocy moc reaktora - 100 % moc turbogeneratora - 1010 MWe produkcja elektryczności od początku roku: 5 999 887 MWh Aktualne informacje o eksploatacji EJ Temelín znajdą Państwo na stronie internetowej: www.cez.cz. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Information on NPP Temelín November 4, 2008 Unit 2 is in operation at planned power level. Unit 1 is in an outage. The auxiliary systems are working in accordance with the operation needs of individual units. At the final tests prior to the synchronization of Temelín NPP Unit 1 to the national power grid (on October 19, 2008), a damage of a blade and adjacent parts of the impeller occurred at the third low pressure turbine (NT3). The rotor has been disassembled and, on October 24, transported for an inspection and repair to the manufacturing plant Škoda Power in Plzeň. In accordance with the manufacturer's information, the NT3 repair will be completed by the first half of December. Detailed preventive inspections of both remaining low pressure turbines rotors (NT1 and NT2) are concurrently under way. A material analysis of the ruptured blade that will help to find the reason of the failure is in progress at an independent inspection workplace of ČVUT (Czech Technical University) Prague. Information on parameters at Unit 1 today on November 4, 2008 at 11:00 o‘clock: Unit is in Mode 3 Reactor power is 0 % Turbine generator output - 0 MWe Electricity production since the beginning of the year: 4 347 699 MWh Information on parameters at Unit 2 today on November 4, 2008 at 11:00 o‘clock: Unit is in Mode 1 - power operation Reactor power is 100 % Turbine generator output - 1011 MWe Electricity production since the beginning of the year: 5 999 887 MWh You can find the current information on operation of the Temelín NPP on the Internet web site: www.cez.cz. | |||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
Cena akcji Cez
Cena akcji Cez w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Cez aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Cez.
