RB 84:Zmiany w składzie zarządu spółki AB Mazeikiu Nafta
Firma: POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN SASpis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 84 | / | 2006 | | |||||||
Data sporządzenia: | 2006-12-14 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
PKNORLEN | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Zmiany w składzie zarządu spółki AB Mazeikiu Nafta | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Zarząd Polskiego Koncernu Naftowego ORLEN S.A. ("PKN ORLEN S.A.") informuje, że w dniu 14 grudnia 2006 r. odbyło się posiedzenie Rady Nadzorczej spółki AB Mazeikiu Nafta ("Możejki") złożonej z sześciu członków wskazanych przez PKN ORLEN S.A. oraz trzech członków wskazanych przez Rząd Republiki Litewskiej. Podczas posiedzenia Rada Nadzorcza Możejek dokonała następujących zmian w składzie Zarządu Możejek: czterech dotychczasowych przedstawicieli Yukos International UK B.V. zostało zastąpionych przez cztery osoby wskazane przez PKN ORLEN S.A. Rada Nadzorcza Możejek powołała do Zarządu Możejek Pana Jana Maciejewicza, Pana Pawła Szymańskiego, ponadto ponownie powołała do Zarządu Możejek Pana Krystiana Patera, oraz Pana Paul Nelson English, dotychczasowego Dyrektora Generalnego Możejek. Obecnie Zarząd Możejek liczy siedmiu Członków. Zarząd Możejek w nowym składzie może rozpocząć pracę od 14 grudnia 2006 roku. Ponadto, Rada Nadzorcza Możejek wybrała na funkcję nowego Przewodniczącego Rady Nadzorczej Pana Marka Moroza, będącego przedstawicielem PKN ORLEN S.A. Zgodnie z zapisami prawa litewskiego osoby zasiadające w Zarządzie spółki-matki nie mogą być członkami Rady Nadzorczej spółki-córki. Oznacza to, że Członkowie Zarządu PKN ORLEN nie mogą zostać wybrani do Rady Nadzorczej Możejek. Będą natomiast zasiadać w Zarządzie Możejek, co wynika także z innej niż w polskim prawie roli zarządu w ładzie korporacyjnym spółki litewskiej. Większość bieżącego zarządzania operacyjnego sprawowane jest przez Dyrektora Generalnego Możejek, natomiast kompetencje Zarządu Możejek ukierunkowane są na podejmowanie decyzji strategicznych (podobna rola jak rola rady nadzorczej w polskim prawodawstwie). W myśl zasad przyjętych dwa lata temu i obowiązujących w Grupie PKN ORLEN, osoby oddelegowane z ramienia PKN ORLEN do Rady Nadzorczej i Zarządu Możejek zrzekną się wszelkiego wynagrodzenia z tytułu zasiadania w tych organach statutowych. Intencją PKN ORLEN SA jest by Rada Nadzorcza Możejek w nowym składzie powołała do Zarządu Możejek dodatkowo dwóch przedstawicieli PKN ORLEN SA w osobach: Pana Igora Chalupca oraz Pana Piotra Kownackiego. Patrz także: raport bieżący nr 83/2006 z dnia 14 grudnia 2006 roku, raport bieżący nr 79/2006 z dnia 4 grudnia 2006 roku, raport bieżący nr 76/2006 z dnia 29 listopada 2006 roku, raport bieżący nr 68/2006 z dnia 7 listopada 2006 roku, raport bieżący nr 58/2006 z dnia 26 września 2006 roku, raport bieżący nr 49/2006 z dnia 4 sierpnia 2006 roku , raport bieżący nr 47/2006 z dnia 13 lipca 2006 roku, raport bieżący nr 37/2006 z dnia 9 czerwca 2006 roku , raport bieżący nr 33/2006 z dnia 26 maja 2006 roku oraz zapis transmisji internetowej z obrad Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy PKN ORLEN S.A. z dnia 30 listopada 2006 r. Raport sporządzono na podstawie: Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych (Dz. U. z 2005r. Nr 184 poz. 1539). |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
Changes in the Mazeikiu Nafta Management BoardRegulatory announcement no 84/2006 dated 14 December 2006Polski Koncern Naftowy ORLEN S.A. ("PKN ORLEN"), Central Europe’s largest downstream oil company hereby informs, that on 14 December 2006 there was a meeting of the Supervisory Council of AB Mazeikiu Nafta (“Mazeikiu Nafta”) composed of six Members indicated by PKN ORLEN and three indicated by the Government of the Republic of Lithuania.The Supervisory Board of Mazeikiu Nafta during its meeting decided on personnel changes in the Mazeikiu Nafta Management Board: four up until now representatives of Yukos International UK B.V have been replaced by four persons indicated by PKN ORLEN. Mazeikiu Nafta Supervisory Council appointed to the Management Board of Mazeikiu Nafta Mr. Jan Maciejewicz, Mr. Pawel Szymanski, at the same time it appointed again to the Mazeikiu Nafta Management Board Mr Krystian Pater, and Mr. Paul Nelson English, up until now the General Director of Mazeikiu Nafta. Presently Mazeikiu Nafta Management Board consists of seven Members.The Mazeikiu Nafta Management Board, with its new composition, may start work on 14 December 2006.Moreover, the Supervisory Board of Mazeikiu Nafta appointed to the position of Chairman of the Supervisory Board Mr. Marek Moroz – a representative of PKN ORLEN.In accordance with Lithuanian Law, Members of the Management Board of the mother company are not allowed to be Members of the Supervisory Council of the daughter company. This means that the Members of the PKN ORLEN Management Board cannot be appointed to positions as Members of the Mazeikiu Nafta Supervisory Council. They will be appointed as Members of the Mazikiu Nafta Management Board, what stems also from a different than in the Polish Law role of the management board in the Lithuanian company corporate governance. The majority of day-to-day operating management is conducted by the General Director of Mazeikiu Nafta. Competencies of Mazeikiu Nafta Management Board are directed to making strategic decisions (similar role as the supervisory board in the Polish Law).With reference to the policy accepted two years ago and used within the PKN ORLEN Group, persons delegated from PKN ORLEN to the Supervisory Council and Management Board of Mazeikiu Nafta will renounce any remuneration from that additional position.PKN ORLEN intention is that the Supervisory Council in its new composition appoint to the Mazeikiu Nafta Management Board two additional representatives of PKN ORLEN: Mr. Igor Chalupec and Mr Piotr Kownacki.See also: Regulatory announcement no 83/2006 dated 14 December 2006, Regulatory announcement no 79/2006 dated 4 December 2006, Regulatory announcement no 76/2006 dated 29 November 2006, Regulatory announcement no 68/2006 dated 7 November 2006, Regulatory announcement no 58/2006 dated 26 September 2006, Regulatory announcement no 49/2006 dated 4 August 2006, Regulatory announcement no 47/2006 dated 13 July 2006, Regulatory announcement no 37/2006 dated 9 June 2006, Regulatory announcement no 33/2006 dated 26 May 2006 and also the record of the Internet transmission of The Extraordinary General Meeting of PKN ORLEN dated November 30th, 2006.This announcement has been prepared pursuant to Article 56 section 1 point 1 of the Act on Public Offering, Conditions Governing the Introduction of Financial Instruments to Organized Trading, and Public Companies dated 29 July 2005 (Journal of Laws No. 184, item 1539). |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2006-12-14 | Igor Chalupec | Prezes Zarządu | |||
2006-12-14 | Dariusz Grębosz | Dyrektor Biura Relacji Inwestorskich |
Cena akcji Pknorlen
Cena akcji Pknorlen w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Pknorlen aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Pknorlen.