RB 25:Podpisanie umowy na dostawy kwasu tereftalowego do Mitsubishi Chemical Corporation
Firma: POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN SASpis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| | Raport bieżący nr | 25 | / | 2006 | | |||||||
| Data sporządzenia: | 2006-04-27 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| PKNORLEN | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Podpisanie umowy na dostawy kwasu tereftalowego do Mitsubishi Chemical Corporation | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Polskiego Koncernu Naftowego ORLEN S.A. ("PKN ORLEN", "Emitent") informuje, że w dniu 27 kwietnia 2006 roku podpisał umowę z Mitsubishi Chemical Corporation, z siedzibą w Tokio, w Japonii ("Umowa"). Na podstawie Umowy PKN ORLEN będzie dostarczał w okresie od 01.07.2010r. do 31.12.2014r. do Mitsubishi Chemical Corporation 150 tys. ton rocznie kwasu tereftalowego ("PTA") z możliwością zmian wielkości dostaw o +/- 10%. Łączna wartość przedmiotu umowy w okresie jej trwania szacowana jest na około 2 800 mln PLN. Umowa wchodzi w życie z dniem podpisania. Dniem rozpoczęcia dostaw/odbiorów jest 1 lipca 2010r. PKN ORLEN ma prawo do jednokrotnego przesunięcia terminu dostaw o nie więcej niż 9 miesięcy. Po upływie 5 lat od daty pierwszej dostawy strony mogą przedłużyć obowiązywanie Umowy. Termin płatności za każdą dostawę wynosi 14 dni od daty otrzymania faktury handlowej – fakturowanie dostaw raz w miesiącu. W przypadku zawinionego niewywiazania się z zobowiązania do dostawy/odbioru PTA, Umowa przewiduje obowiązek zapłaty kar umownych w wysokości marży jednostkowej pomnożonej przez nieodebrany/niedostarczony wolumen produktu w danym roku kalendarzowym. Powyższa Umowa stanowi "znaczącą umowę" w rozumieniu przepisów Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych, jako, że wartość Umowy w całym okresie jej trwania przekracza 10% kapitałów własnych Emitenta. Raport sporządzono na podstawie § 5 ust. 1 pkt 3 oraz §9 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz. U. Nr 209, poz. 1744). | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Polski Koncern Naftowy ORLEN S.A. (“PKN ORLEN"), Central Europe’s largest downstream oil company, announces that on April 27th, 2006 it signed an agreement with Mitsubishi Chemical Corporation, based in Tokyo, Japan (“Agreement"). The Agreement was signed for deliveries of 150 thousand tons per year of terephthalic acid (“PTA") to Mitsubishi Chemical Corporation for the period 1st July 2010 to 31st December 2014, with the possibility of the delivery quantity change at +/- 10%.The estimated total value of the Agreement in the whole contractual period amounts to approximately PLN 2, 800 m.The Agreement is valid from the date of signing. PTA deliveries/acceptance will start on July 1st, 2010 and PKN ORLEN is granted with a right to change the date once and no more than for 9 months. After 5 years from the first delivery date, terms of the Agreement can extend the contractual period. Payment for each delivery is due within 14 days from the date of receiving invoice – delivery will be invoiced once a month. In case of culpable unrealisation of deliveries/acceptance of PTA, the Agreement conditions require payment of penalty at the level of unit margin multiplied by non-delivered/non-accepted quantity of PTA in the certain year. | |||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-04-27 | Igor Chalupec | Prezes Zarządu | |||
| 2006-04-27 | Dariusz Grębosz | Dyrektor Biura Relacji Inwestorskich | |||
Cena akcji Pknorlen
Cena akcji Pknorlen w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Pknorlen aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Pknorlen.
