Reklama
twitter
youtube
facebook
instagram
linkedin
Reklama
Reklama

ČEZ, a.s.: Zapewnienie sobie wyłącznegp prawa do wybudowania elektrowni węglowej Profen w Niemczech (2009-07-29)

|
selectedselectedselected
Reklama
Aa
Udostępnij
facebook
twitter
linkedin
wykop

RB-W 74:CEZ zapewnił sobie wyłączne prawo do wybudowania elektrowni węglowej Profen w Niemczech

Firma: CEZ, a.s.
Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Spis załączników:
  1. CEZ-074-2009_PL.pdf

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO









Raport bieżący nr 74 / 2009
Data sporządzenia: 2009-07-29
Skrócona nazwa emitenta
CEZ, a.s.
Temat
CEZ zapewnił sobie wyłączne prawo do wybudowania elektrowni węglowej Profen w Niemczech
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Spółka energetyczna CEZ uzgodniła z grupą J&T, że zyska wyłączne prawo do realizacji projektu budowy nowej elektrowni w miejscowości Profen, którą obaj partnerzy - CEZ za pośrednictwem spółki Północnoczeskie Kopalnie (Severoceske Doly) - zyskali w związku z akwizycją niemieckiej elektrowni i spółki górniczej MIBRAG. Dodatkowe szczegóły transakcji nie będą opublikowane.
W ten sposób CEZ zdobędzie wyłączne prawo do projektu budowy nowej elektrowni węglowej (KW Profen) o zainstalowanej mocy ok. 600 MW. Teren pod budowę źródła spełnia warunki konieczne do budowy dużego nadkrytycznego bloku: znajduje się na skraju kopalni, warunki geologiczne są zadowalające, w pobliżu znajduje się wystarczająca ilość wody chłodzącej, a także zapewnione jest przyłączenie do sieci przesyłowej. Nowe źródło w miejscowości Profen umożliwi dalszy rozwój spółki MIBRAG. Udokumentowane zasoby węgla sięgają około 530 milionów ton, z wyraźnymi możliwościami ich dalszego rozszerzenia.
Obecnie CEZ bada konkretny sposób implementacji projektu, pozostałe informacje (dokładna wysokość zainstalowanej mocy, wysokość inwestycji, harmonogramy itd.) nie są w tej chwili dostępne.
MIBRAG jest własnością wspólnego przedsiębiorstwa, w którym Północnoczeskie Kopalnie i Grupa J&T mają równe udziały. MIBRAG wydobywa węgiel brunatny w środkowoniemieckim zagłębiu węglowym niedaleko od Lipska. Jest właścicielem i eksploatuje dwie otwarte kopalnie węgla Profen i United Schleenhain o całkowitej produkcji rocznej węgla w wysokości 19 milionów ton. Więcej informacji o spółce MIBRAG można znaleźć na www.mibrag.de.
Załączniki
Plik Opis

CEZ-074-2009_PL.pdf
CEZ-074-2009_PL.pdf

MESSAGE (ENGLISH VERSION)






CEZ secured the exclusive right to build the Profen coal-fired power
plant in Germany


The Czech power company ČEZ agreed with the J&T Group on acquisition of
the exclusive rights to a construction project for a new power plant in
Profen location, which both the partners acquired (CEZ through
Severočeské doly) in relation to acquisition of the German power and
mining company MIBRAG. Further details concerning the transaction will
not be released.


In this manner, the CEZ company will acquire the exclusive rights to a
project of the construction of the new coal-fired power plant (KW
Profen) with an installed output of approximately 600 MW. The location
intended for the construction of the energy resource fulfils
requirements for a construction of a large supercritical coal-fired
unit: it is situated on the edge of a mine, the geological conditions
are compliant, there is a sufficient quantity of cooling water near the
location and lead-out of the output to the transmission network system
is secured. The new resource in Profen location will enable further
development of mining activity on the part of the MIBRAG company. The
proved reserves amount to approximately 530 million tons of coal with a
significant potential for further extension.


At present, CEZ is analysing a specific method of the project
implementation; for this reason, further information (such as the
accurate level of the installed output, the amount of investment,
schedules, etc.) is not available at the moment.


The MIBRAG company is a member company of a joint venture, in which
Severočeské doly Chomutov and the J&T Group have equal ownership
interests. MIBRAG has been extracting brown coal in the Central German
coal mining district near Leipzig. The company owns and operates two
open coal mines Profen and United Schleenhain with total annual
production of coal amounting to 19 million tons. More information on
the MIBRAG company is available on www.mibrag.de.


PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

Cena akcji Cez

Cena akcji Cez w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Cez aktualnie.

W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Cez.

Jesteś dziennikarzem i szukasz pracy? Napisz do nas

Masz lekkie pióro? Interesujesz się gospodarką i finansami? Możliwe, że szukamy właśnie Ciebie.

Zgłoś swoją kandydaturę

Reklama