RB-W 108:W roku bieżącym Grupa ČEZ osiągnęła bardzo dobre wyniki; dlatego więc mogła pomóc już prawie 12 tysiącom niezatrudnionych i zapłacić za nich w ramach ubezpieczenia 3 miesięczne opłaty za energię elektryczną
Firma: CEZ, a.s.Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Spis załączników:
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| | Raport bieżący nr | 108 | / | 2009 | |||||||
| Data sporządzenia: | 2009-11-12 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| CEZ, a.s. | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| W roku bieżącym Grupa ČEZ osiągnęła bardzo dobre wyniki; dlatego więc mogła pomóc już prawie 12 tysiącom niezatrudnionych i zapłacić za nich w ramach ubezpieczenia 3 miesięczne opłaty za energię elektryczną | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bie¿¹ce i okresowe | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Grupa Energetyczna ČEZ za pierwsze trzy kwartały bieżącego roku osiągnęła zysk netto 44,2 mld. CZK, co tworzy międzyroczny wzrost o 6,6 procent. Do podwyższenia zysku netto zwłaszcza przyczyniła się sprzedaż energii elektrycznej na rok bieżący już w 2008 roku, a to jeszcze przed spadkiem cen w wyniku następującej recesji. Do międzyrocznego poprawienia wyników gospodarczych dochodzi pomimo całkowitego spadku zużycia energii elektrycznej w wyniku postępującego kryzysu ekonomicznego oraz pomimo spadku cen spotowych. Całoroczny zysk netto oczekujemy nadal na poziomie 50,2 mld. CZK. W czerwcu bieżącego roku ČEZ ogłosił swój zamiar rozpoczęcia znaczących inwestycji do nowych technologii umożliwiających produkowanie, dystrybuowanie oraz zużywanie w przyszłości energii elektrycznej w sposób bardziej efektywny i oszczędny. "Wyżej podane działania objęliśmy inicjatywą strategiczną "FUTURE/MOTION – Energia jutra“ i już rozwijamy pierwsze działania w ramach szerokiego programu. Kulminują przygotowania projektów pilotażowych wybudowania sieci stacji ładujących, tzw. e-stacji, dla pojazdów elektrycznych w Ostrawie i Pradze. W lokalizacji Elektrowni Jądrowej Temelín testujemy panele solarne na bazie nanowłókien czeskiego producenta, który jest również światowym pionierem tej technologii. W tych dniach uruchomiliśmy pierwszą dużą elektrownię fotowoltaiczną Grupy ČEZ w Hrušovanach nad Jevišovką. Zainstalowana moc 3,7 MW plasuje ją pomiędzy największe w RC,“ podał Martin Roman, Prezes Zarządu i Dyrektor Generalny ČEZ i dodaje: "Dzięki dobrym wynikom gospodarczym mogliśmy również w czasie kryzysu pomóc już prawie 12 tysiącom niezatrudnionych, za których w ramach ubezpieczenia zapłaciliśmy 3 miesięczne opłaty za energię elektryczną. W ten sposób ponad 75 milionami koron pomogliśmy ludziom, którzy pod wpływem kryzysu znaleźli się w trudnej sytuacji życiowej, a prawie 3 tysiącom drobnych przedsiębiorców umożliwiliśmy odroczenie jednej zaliczki za energię elektryczną. ČEZ udowadnia w ten sposób, że jest tym najbardziej stabilnym filarem czeskiej gospodarki w trudnym okresie kryzysu ekonomicznego.“ Od początku roku Grupa ČEZ zainwestowała w istniejący majątek, przede wszystkim w budowę nowych mocy produkcyjnych oraz w podwyższanie mocy elektrowni jądrowych, prawie 37 miliard CZK. W Elektrowni Tušimice przebiegają na pierwszych dwóch blokach próby kompleksowe, w projekcie budowy nowego nadkrytycznego bloku w Ledvicach przebiegają pracw budowlane. W Elektrowni Jądrowej Dukovany był realizowany projekt podwyższenia zainstalowanej mocy 3. bloku na 500 MW (w porównaniu z pierwotnym 440 MW). Grupie ČEZ powodzi się również za granicą – wszystkie akwizycje pomimo postępującego kryzysu niezmiennie osiągają planowany zwrot. Ponadto w roku bieżącym Grupa ČEZ znacząco umocniła swoją pozycję w Turcji, weszła do Albanii, a za pośrednictwem akwizycji spółki wydobywczej i elektrowniczej MIBRAG rozszerzyła swoją działalność także w sąsiednich Niemczech. ČEZ podjął również kroki w dziedzinie swojego zainteresowania o bardzo efektywną dziedzinę ciepłownictwa. Ostatnio chodzi o transakcję z Dalkia RC, kiedy ČEZ wchodzi przede wszystkim do ciepłownictwa w Ujściu nad Łabą. Produkcja energii elektrycznej z własnych źródeł ČEZ, a. s., spadła międzyrocznie o 4,5 %. Międzyroczny spadek produkcji w elektrowniach jądrowych o 0,1 TWh był spowodowany planowanym przestojem 3. bloku Elektrowni Jądrowej Dukovany. Międzyroczny spadek produkcji w elektrowniach węglowych o 7,9 % spowodowała optymalizacja produkcji związanej z niższą ceną energii elektrycznej oraz ze spadkiem zapotrzebowania. Na odwrót produkcja w elektowniach wodnych wzrosła o 33 %, zwłaszcza dzięki wyższym przepływom w czasie lata. "Recesja gospodarcza znacząco wpłynęła na zużycie energii elektrycznej w Republice Czeskiej w pierwszych trzech kwartałach bieżącego roku, kiedy zużycie spadło międzyrocznie o 6,9 %, tj. procentowo identycznie jak w półroczu. Zużycie u odbiorców hurtowych spadło w związku z tłumieniem programów rozwojowych o 11,5 %, podczas gdy w gospodarstwach domowych wzrosło o 0,5 %. Przy przedsiębiorczym odbiorze detalicznym zużycie nieznacznie spadło – o 0,2 %. Wstrzymanie wzrostu i następny spadek zapotrzebowania na energię elektryczną w całej Europie dyktowany jest już od końca 2008 roku przez kryzys gospodarczy, a razem z rozwojem ceny ropy odbija się również w cenach energii elektrycznej na rynkach Europy Środkowej i Południowo-Wschodniej,“ podał Alan Svoboda, Dyrektor Działu Handlowego. Tabela: Wyniki gospodarcze Grupy ČEZ za I półrocze 2009 (mil. CZK) zmiana międzyroczna % Dochody eksploatacyjne 138 601 + 5,1 % EBITDA (lub Zysk eksploatacyjny przed amortyzacją) 71 008 + 1,5 % Zysk przed opodatkowaniem 54 910 + 4,0 % Zysk po opodatkowaniu 44 185 +6,6 % | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| CEZ-108-2009_PL.pdf CEZ-108-2009_PL.pdf | |||||||||||
| CEZ-108-2009_EN.pdf CEZ-108-2009_EN.pdf | |||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| The ČEZ Group has been maintaining very good results this year and that is also the reason why it could help to almost 12 thousand of unemployed people to pay their electricity bills for 3 months within insurance. For the first three quarters of this year ČEZ, the Power Group achieved a net profit of 44.2 billion CZK which is an interim increase by 6.6 per cent. Especially the sale of electric power for this year already in 2008, before the drop of prices due to the impending recession, contributed to the increase of the net profit. There has been an interim increase of profit despite the overall decrease of electric power consumption due to the continuing economic crises and despite the decrease of spot prices. We still expect the annual net profit to be on the level of 50.2 billion CZK. Last June ČEZ informed about its intention to start important investments in new technologies enabling to produce, distribute and consume electric power more effectively and carefully in future. “We covered the above mentioned activity with the “FUTUR/E/MOTION – The Power of tomorrow“ strategic initiative and we have already been developing first activities within the wide program. Preparations of pilot projects of building a network of charging stations, so called e-pumps, for electric-powered vehicles in Ostrava and Prague culminate. In the area of the Temelín Nuclear Power Plant we have been testing solar panels on the basis of nanofibres from a Czech manufacturer that is also a world pioneer of this technology. In Hrušovany nad Jevišovkou we have commissioned the first large photovoltaic power plant of the ČEZ Group in these days. The installed power of 3.7 MW makes it to be the largest one in the Czech Republic,“ said Martin Roman, the Chairman of the Board of Directors and the General Director of ČEZ and he continued: “Due to our profit we were able to help to almost 12 thousand of unemployed people during the crisis period and to pay their electric power bills for 3 months within an insurance. With over 75 million Czech crowns we helped this way to people that suffered a difficult life situation due to the crisis and we enabled postponing of one electric power advance payment to almost 3 thousand of small businesses. ČEZ proves to be the most stable pillar of Czech economic in the difficult period of economic crisis.“ From the beginning of the year the ČEZ Group has invested almost 37 billion CZK in the existing assets, especially in building of new production capacities and in increasing power of nuclear power plants. Complex testing of the first two units of the Tušimice power plant has been in progress, construction works within the project of construction of a new supercritical unit in Ledvice have been also in progress. The project of increase of the installed power of Unit 3 to 500 MW (compared to the original 440 MW) at the Dukovany Nuclear Power Plant was implemented. The ČEZ Group is successful also abroad – all acquisitions have been permanently reaching the planned returnability despite the continuous crisis. In addition, the ČEZ Group has significantly strengthened its position in Turkey this year, it entered Albania and through the acquisition of MIBRAG, the Mining and Power Company, it extended its activities also in neighbouring Germany. ČEZ also made some steps in the area of an interest in very effective heating industry. Transaction with Dalkia Czech Republic has been the latest one, when ČEZ enters especially the heating area in Ústí nad Labem. Electric power production from own sources of ČEZ, a. s. suffered an interim drop by 4.5 %. The interim decrease of production in nuclear power plants by 0.1 TWh was caused due to the refuelling outage of Unit 3 of the Dukovany Nuclear Power Plant. The interim decrease of production in coal-burning power plants by 7.9 % was caused by optimisation of production related to lower price of electric power and demand decline. On the contrary production in hydraulic power plants increased by 33 %, especially due to higher flows during summer. “The economic recession has significantly affected electric power consumption in the Czech Republic in first three quarters of this year, when the consumption decreased by 6.9 % interim, i.e. within the same percentage as in half-year. Consumption at major consumers decreased in connection with damping of development programs by 11.5 %, whilst at households it increased by 0.5 %. At low-volume businesses the consumption decreased slightly – by 0.2 %. No growth and consequent drop of demand after electric power has been dictated by the economic crisis all over Europe already since the end of 2008 and together with development of price of oil it reflects also in prices of electric power on markets in Central and South-East Europe,“ said Alan Svoboda, the Director of the Sales Division. Table: Profit of the ČEZ Group for 1st term of 2009 (million CZK) interim change % Operating revenues 138 601 + 5.1 % EBITDA (or Operating profit before depreciations) 71 008 + 1.5 % Profit before tax 54 910 + 4.0 % Profit after tax 44 185 +6.6 % | |||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
Cena akcji Cez
Cena akcji Cez w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Cez aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Cez.
