RB 83:Zawieszenie odwiertu Luba-1 w Brunei
Firma: SERINUS ENERGY INC.Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| | Raport bieżący nr | 83 | / | 2013 | | |||||||
| Data sporządzenia: | 2013-12-09 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| SERINUS ENERGY INC. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zawieszenie odwiertu Luba-1 w Brunei | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Inne uregulowania | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Na podstawie art. 62 ust. 8 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych oraz w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 77/2013 z dnia 12 listopada 2013 r., Kierownictwo Serinus Energy Inc. ("Serinus" lub "Spółka"), informuje, iż w Kanadzie, za pośrednictwem systemu SEDAR publikowana jest informacja, że odwiert poszukiwawczy Luba-1 w Brunei po osiągnięciu 1.720 metrów długości zostaje zawieszony, po nieudanych próbach uwolnienia dolnego zestawu przewodu wiertniczego (ang. bottom hole assembly – "BHA"), który został przychwycony w otworze. Wysiłki w celu uwolnienia BHA skończyły się niepowodzeniem i Spółka podjęła decyzję o ucięciu przewodu wiertniczego i wykonaniu cementowego korka nad BHA. Na tym etapie pozostaje niejasne dlaczego przewód wiertniczy został przychwycony w odwiercie, a ponieważ Spółka nie może zagwarantować, że przychwycenie nie zdarzy się ponownie w trakcie zbaczania toru otworu, podjęto decyzję o zawieszeniu odwiertu, aby zyskać czas na ocenę i dalsze planowanie oraz aby określić najwłaściwszą drogę działania. Głównym celem odwiertu było zbadanie DHI (z ang. Direct Hydrocarbon Indicator, czyli bezpośredni wskaźnik węglowodorowości) lub "Fat Spot" (refleks poziomy na granicy gaz-woda) zaobserwowanych podczas interpretacji danych sejsmicznych 3D. Oprócz oceny celu pierwszego rzędu (horyzontu B), zamierzano z pomocą odwiertu Luba-1 dokonać także oceny przybrzeżnego horyzontu R. Oba horyzonty znajdują się w układzie zinterpretowanym jako pułapka, a stworzonym przez dwa uformowane w wyniku ekstensji uskoki normalne formujące blok Luba. Jock Graham Wiceprezes i Wicedyrektor Generalny (COO) powiedział: "jesteśmy bardzo rozczarowani, że nie było możliwe wykonanie odwiertu do TD Jakkolwiek zawieszenie odwiertu było bardzo trudną decyzją, to gdy napotyka się trudności operacyjne, takie z jakimi przyszło nam się zmierzyć w tym programie wierceń, przychodzi czas kiedy po prostu trzeba wstrzymać działania i dokonać ponownej oceny" W nadchodzących miesiącach Spółka wraz z Petroleum Brunei przeprowadzi analizę problemów w programie wierceń pod kątem określenia dalszego kierunku działań. Koszty brutto poniesione w związku z wykonaniem i zawieszeniem odwiertu Luba szacowane są na kwotę około 11,8 mln USD (10,6 mln USD netto). Niniejszy tekst stanowi tłumaczenie wybranych części informacji prasowej powstałej oryginalnie w języku angielskim przekazywanej do publicznej wiadomości przez Spółkę na terytorium państwa jej siedziby poprzez system SEDAR, która w pełnej treści jest dostępna w języku angielskim na stronie internetowej www.sedar.com po wpisaniu nazwy Spółki pod adresem: http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm. Ponadto tłumaczenie pełnej treści informacji prasowej dostępne jest na stronie internetowej www.serinusenergy.com | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Current Report No. 83/2013Date: 2013-12-09Issuer’s trading name: SERINUS ENERGY INC. Title: Brunei – Luba-1 Well Suspended Legal basis: other regulations Content:Pursuant to Article 62.8 of the Act of 29 July 2005 on Public Offering, Conditions Governing the Introduction of Financial Instruments to Organised Trading, and Public Companies, and referring to the current report No 77/2013 of November 12, 2013 the Management of SERINUS ENERGY INC. (“Serinus” or the “Company”) informs that in Canada via the SEDAR system it has published information that the Luba-1 exploration well in Brunei is being suspended after drilling to a measured depth of 1,720 metres after attempts to recover the bottom hole assembly (“BHA” or “fish”), which was stuck in the hole, were not successful. All efforts to free the BHA were unsuccessful and the Company decided to cut off the drill string and set a cement plug above the BHA. At this stage it remains unclear why the drill string became stuck in the well, and since the Company cannot guarantee not getting stuck again in a sidetrack it was decided to suspend the well to allow time for evaluation and future planning. The primary objective of the Luba-1 was to test a Direct Hydrocarbon Indicator (“DHI”) or “Flat Spot” observed after interpretation of 3D seismic. In addition to evaluating the primary target (B Horizon), it was intended that the Luba-1 well would also evaluate the shallower R Horizon. Both horizons are located in interpreted trap position created by two extensional normal faults which form the Luba fault block. Jock Graham Chief Operating Officer says “we are extremely disappointed that it was not possible to drill this well to our planned TD. While suspending the well was a very difficult decision, there are times to simply stop and re-evaluate when you have operational difficulties such as we’ve encountered this drilling campaign.” In the coming months the company will, together with Petroleum Brunei, conduct a post mortem of the drilling campaign with a view to determining a way forward. Gross costs incurred for the drilling and suspension of the Luba-1 well are estimated to be $11.8 million ($10.6 million net). This text is a translation of selected excerpts from the original news release in English, which has been filed by Company in Canada (country of its registered office ) by way of the SEDAR system and is available at the website www.sedar.com by entering the Company name at http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm. The Polish translation of the entire text of the news release is available at the website: www.serinusenergy.com | |||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2013-12-09 | Jakub Korczak | Wiceprezes ds. Relacji Inwestorskich, Dyrektor Operacji w Europie Środkowo-Wschodniej | Jakub Korczak | ||
Cena akcji Serinus
Cena akcji Serinus w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Serinus aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Serinus.
