RB 2:Szacowany poziom produkcji na koniec 2013 roku oraz perspektywy na 2014 rok
Firma: SERINUS ENERGY INC.Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| | Raport bieżący nr | 2 | / | 2014 | | |||||||
| Data sporządzenia: | ||||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| SERINUS ENERGY INC. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Szacowany poziom produkcji na koniec 2013 roku oraz perspektywy na 2014 rok | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Inne uregulowania | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Na podstawie atr. 62 ust 8 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej […], Kierownictwo Serinus Energy Inc. ("Serinus" lub "Spółka") informuje, że średni poziom produkcji uzyskany przez Spółkę w roku 2013 r. szacowany jest na 4.084 baryłek ekwiwalentu ropy dziennie ("boe/d"), a średnia produkcja w grudniu 2013 r. szacowana jest na 4.986 boe/d. Dane te odnoszą się do poziomów produkcji przypadających na Spółkę. Całkowita produkcja za 2013 r., uzyskana z aktywów produkcyjnych Serinus na Ukrainie i w Tunezji w 2013 roku, wyniosła około 1,49 mln boe, przy średnim wydobyciu 4.084 boe/d, co oznacza wzrost o 54 proc. w porównaniu do średniego wydobycia 2.656 boe/d osiągniętego w ciągu roku obrotowego 2012. Średnia produkcja za grudzień 2013 r. według szacunków wyniosła 4.986 boe/d, co oznacza wzrost o 61 proc. w porównaniu do 3.102 boe/d produkcji netto uzyskanej za ten sam miesiąc w roku 2012. Produkcja na Ukrainie – przypadająca na udziały operacyjne Serinusa (ang. working interest - "WI") – wzrosła w grudniu 2013 r. do średnio 21,1 mln stóp sześciennych dziennie ("MMcf/d") oraz 110 baryłek kondensatu dziennie ("bpd") (3.626 boe/d), co oznacza, że nastąpił wzrost o 17 proc. wobec poziomu produkcji za ten sam miesiąc w 2012 r. i o 140 proc. w stosunku do poziomu produkcji w analogicznym okresie roku 2011. Jednocześnie produkcja (w ujęciu WI) w Tunezji, pozyskana w ramach transakcji przejęcia w końcu czerwca 2013 r., wyniosła w grudniu 2013 r. średnio 1.026 baryłek ropy dziennie ("bopd") oraz 2,0 MMcf/d (1.360 boe/d). W odniesieniu do perspektyw na 2014 rok Spółka pragnie przypomnieć, iż nabyła swoje aktywa tunezyjskie w przekonaniu, że w przyszłości będzie w stanie osiągnąć wzrost produkcji podobny do tego, który uzyskała na Ukrainie. Celem na rok obrotowy 2014 jest osiągnięcie wzrostu całkowitej produkcji Spółki o 30 proc. do 35 proc. na koniec roku. Wzrost produkcji zakłada osiągnięcie sukcesu w Tunezji, która jest nowym krajem działalności dla Serinus. W celu osiągnięcia takiego poziomu produkcji Spółka przewiduje, że budżet nakładów kapitałowych w roku 2014 przekroczy 55 mln USD. Zgodnie z aktualnym planem prac ten poziom nakładów kapitałowych umożliwi Serinus wykonanie co najmniej 8 nowych odwiertów na Ukrainie, w Tunezji i w Rumunii. Nakłady kapitałowe w Tunezji będą sfinansowane w ramach umów kredytowych Spółki z Europejskim Bankiem Odbudowy i Rozwoju ("EBOR"). Nakłady kapitałowe na Ukrainie będą finansowane z uzyskanych tam przepływów finansowych, zaś nakłady kapitałowe w Rumunii zostaną sfinansowane z przepływów finansowych Spółki. Biorąc pod uwagę zmiany cen gazu, istnieje możliwość, że program wierceń na Ukrainie zostanie ograniczony. Obecnie 23 proc. całkowitej produkcji Serinus stanowi ropa i ciecze. Bez względu na obecne zmiany cen gazu na Ukrainie, Społka przewidujemy kontynuację stałego wzrostu produkcji z ukraińskich aktywów. Otwarcie na początku 2014 r. stacji przetwórstwa gazu Makiejewskoje już o zwiększonej wydajności, której całkowita przepustowość wzrośnie ponad dwukrotnie z 30 MMcf/d do 68 MMcf/d, da Spółce możliwość dalszego wzrostu produkcji. Jednocześnie Spółka pragnie zwrócić uwagę, iż na Ukrainie obrót i sprzedaż całej produkcji Spółki kierowana jest do ostatecznych odbiorców przemysłowych. W związku z ostatnio zawartą umową między Rosją a Ukrainą, rząd Ukrainy podał do wiadomości obowiązujące w poszczególnych kwartałach 2014 roku maksymalne ceny sprzedaży gazu ziemnego odbiorcom przemysłowym. Taryfa ta przewiduje spadek cen co kwartał, jak następuje: I kw. 2014 r. 10,70 USD/Mcf, II kw. 2014 r. 9,46 USD/Mcf, III kw. 2014 r. 8,94 USD/Mcf i IV kw. 2014 r. 8,60 USD/Mcf, przy kursie wymiany 8,2 UAH/USD i bez VAT. Do tej pory w styczniu gaz ziemny sprzedawany przez KUB-Gas uzyskał cenę 9,72 USD/Mcf. Przyszłość cen gazu ziemnego na Ukrainie charakteryzuje obecnie wysoki poziom niepewności i powyższe wartości mogą nie być reprezentatywne dla przyszłych cen osiąganych przez Spółkę za swoją ukraińską produkcję. Niniejszy tekst stanowi tłumaczenie wybranych części informacji prasowej powstałej oryginalnie w języku angielskim przekazywanej do publicznej wiadomości przez Spółkę na terytorium państwa jej siedziby poprzez system SEDAR, która w pełnej treści jest dostępna w języku angielskim na stronie internetowej www.sedar.com po wpisaniu nazwy Spółki SERINUS ENERGY INC. pod adresem: http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm. Ponadto tłumaczenie pełnej treści informacji prasowej dostępne jest na stronie internetowej www.serinusenergy.com | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Current Report No. 2/2014Date: 2014-01-20Issuer’s trading name: SERINUS ENERGY INC. Title: Serinus 2013 Production Rates and Outlook for 2014 Legal basis: other regulations Content:Pursuant to Article 62.8 of the Act of 29 July 2005 on Public Offering […] the Management of SERINUS ENERGY INC. (“Serinus” or the “Company”) informs that in Canada via the SEDAR system it has published information that the Company achieved estimated average production rates of 4,084 barrels of oil equivalent per day (“boe/d”) in 2013 and that it averaged an estimated 4,986 boe/d in December 2013. Both figures represent record levels of production for the Company. Total production for the year 2013 from Serinus’ producing assets in Ukraine and Tunisia reached approximately 1.49 million boe, for an average rate of 4,084 boe/d, an increase of 54% when compared the average production rate of 2,656 boe/d achieved during the 2012 fiscal year. Average production during the month of December 2013 was an estimated 4,986 boe/d, 61% higher than the 3,102 boe/d of net production during the same month in 2012. Ukraine working interest (“WI”) production increased to an average of 21.1 million cubic feet per day (“MMcf/d”) and 110 barrels per day (“bpd”) of condensate (3,626 boe/d) in December 2013, up 17% from production levels for the same month in 2012 and 140% when compared to production levels for the equivalent period in 2011. Tunisia WI production, which was acquired in late June 2013, averaged 1,026 barrels of oil per day (“bopd”) and 2.0 MMcf/d (1,360 boe/d) in December 2013. In respect of the outlook for 2014 the Company reminds that Serinus acquired its Tunisia assets in the belief that it may be able to achieve rates of production growth in the future similar to those achieved in Ukraine. The target for the 2014 fiscal year is to increase overall corporate production by 30% to 35% by the end of the year. Production growth does assume success in Tunisia, which is a new country for Serinus. To achieve this level of production, the Company expects its 2014 capital expenditure budget will exceed USD55 million. Under the current work plan, this level of capital expenditures will allow Serinus to drill a minimum of 8 gross new wells in Ukraine, Tunisia and Romania. Capital expenditures in Tunisia will be funded through the Company’s financing arrangements with the European Bank of Reconstruction and Development (“EBRD”). Capital expenditures in Ukraine will be funded by Ukraine cash flow and capital expenditures in Romania will be funded by corporate cash flow. Given the change in gas price, it is possible that the drilling program in Ukraine may be constrained. Serinus overall production is now 23% oil and liquids. Notwithstanding recent changes in the gas price in Ukraine, the Company anticipates continued steady production growth from its Ukrainian assets. The opening of the expanded Makeevskoye gas processing facility early in 2014, which will more than double gross throughput capacity from 30 MMcf/d to 68 MMcf/d, will give the Company room for further for improvement of production. At the same time the Company would like to note that in Ukraine, all of the company’s production is marketed and sold to industrial end users. Given the recent agreement between Russia and Ukraine, the government of Ukraine has published maximum natural gas prices by quarter for 2014 for the sale of natural gas to industrial consumers. This price schedule represents a decrease in pricing every quarter as follows: Q1/14 USD 10.70/Mcf; Q2/14 USD 9.46/Mcf; Q3/14 USD 8.94/Mcf; and Q4/13 USD 8.60/Mcf, using an exchange rate of 8.2 UAH/USD and net of VAT. To date in January, Ukraine natural gas sold by KUB-Gas has realized a price of $9.72/Mcf. The future of natural gas prices in Ukraine is currently subject to a high degree of uncertainty and the above numbers may not be representative of future prices the Company will receive on its Ukraine production. This text is a translation of selected excerpts from the original news release in English, which has been filed by Company in Canada (country of its registered office ) by way of the SEDAR system and is available at the website www.sedar.com by entering the Company name at http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm. The Polish translation of the entire text of the news release is available at the website: www.serinusenergy.com | |||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2014-01-20 | Jakub Korczak | Wiceprezes ds. Relacji Inwestorskich, Dyrektor Operacji w Europie Środkowo-Wschodniej | Jakub Korczak | ||
Cena akcji Serinus
Cena akcji Serinus w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Serinus aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Serinus.
