RB 13:Informacja dotycząca odwiertu na obszarze Bloku L w Brunei przekazywana za pośrednictwem systemu SEDAR
Firma: KULCZYK OIL VENTURES INC.Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 13 | / | 2010 | | |||||||
Data sporządzenia: | 2010-06-02 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
KULCZYK OIL VENTURES INC. | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Informacja dotycząca odwiertu na obszarze Bloku L w Brunei przekazywana za pośrednictwem systemu SEDAR | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Inne uregulowania | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Na podstawie art. 62 ust. 8 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych, Kierownictwo Wyższego Szczebla KULCZYK OIL VENTURES INC. przekazuje informację o opublikowaniu przez AED Oil Limited w Australii komunikatu przedstawionego poniżej. AED Oil Limited z siedzibą w Melbourne (międzynarodowy koncern naftowy, prowadzący działalność w zakresie poszukiwania i zagospodarowywania złóż, którego akcje notowane są na giełdzie w Australii) jest wyłącznym właścicielem spółki AED South East Asia Limited - Operatora dla Bloku L w Brunei. AED South East Asia Limited jest jednym dwóch partnerów Emitenta w przedsięwzięciu typu joint venture w Brunei w Bloku L. Umowa o podziale wpływów z wydobycia dla Bloku L została opisana w prospekcie emisyjnym KULCZYK OIL VENTURES INC. w rozdziale "Istotne Aktywa Gazowe i Naftowe – Brunei" (str. 128 i nast.). Istotne warunki tej umowy zostały przedstawione na str. 138 prospektu. Kulczyk Oil informuje, że o prowadzeniu dalszej analizy w ramach testów otworu zadecydują wyniki geofizyki otworowej przy uwzględnieniu innych informacji zebranych w trakcie robót wiertniczych. Treść komunikatu AED Oil Limited: "Odkrycie prawdopodobnych złóż. AED informuje, że podczas robót wiertniczych w obrębie Lukut-1 natrafiono na możliwe złoża. Odwiert Lukut-1 wykonano na planowanej głębokości 2230 m. Dziś rozpoczyna się intensywny program geofizyki otworowej, w tym pomiary typu "wireline logging" i pobór próbek w celu zbadania otworu i określenia ilości oraz właściwości węglowodorów. Obiekt poszukiwawczy Lukut ma budowę strukturalnej pułapki z trzema uskokami. Odwiert Lukut 1 wykonano w utworach piaskowców czoła delty w obrębie formacji Belait. Prace w obrębie Lukut-1 mogą zostać wstrzymane w zależności od wyników geofizyki otworowej. W celu przeprowadzenia testów otworu może zostać zamówione i sprowadzone na obiekt inne urządzenie wiertnicze przed wykonaniem odwiertu poszukiwawczego Lempanyang-1 zaplanowanego na czerwiec 2010 r. Prace w obrębie Lukut-1 rozpoczęły się 2 maja 2010 r. i są zgodne z zaplanowanym budżetem i kosztorysem. Harmonogram ukończenia prac może ulec zmianie w zależności od wyników geofizyki otworowej i późniejszych testów przepływu gazu. Celem prac w obszarze Lukut-1 jest zbadanie struktur geologicznych w lokalizacji o znacznym prawdopodobieństwie odkrycia złóż węglowodorów. W opinii Spółki, pierwsze wyniki analiz odwiertu Lukut-1 są bardzo zachęcające, podobnie jak prowadzona przez Spółkę wstępna ocena możliwości osiągnięcia powyższych celów. W najbliższych dniach, po przeprowadzeniu geofizyki otworowej i testów, opublikowane zostaną dalsze szczegółowe informacje. Odwiert Lukut-1 wykonano w ramach wstępnego etapu realizacji strategii poszukiwań złóż w Brunei." Treść powyższego komunikatu jest przekazywana na terytorium Kanady za pośrednictwem systemu SEDAR i jest dostępna w języku angielskim na stronie internetowej www.sedar.com po wpisaniu nazwy Spółki KULCZYK OIL VENTURES pod adresem: http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
Report on a well drilled in Block L in Brunei filed through the SEDAR system Pursuant to Article 62.8 of the Act of July 29, 2005 on Public Offering, Conditions Governing the Introduction of Financial Instruments to Organised Trading, and Public Companies, the Management of KULCZYK OIL VENTURES INC. hereby files a report on the publication of a release by AED Oil Limited in Australia as presented below. AED Oil Limited, based in Melbourne, is an international exploration and development company listed on the Australian Securities Exchange. A wholly-owned subsidiary, AED South East Asia Limited, is the operator of Block L in Brunei. AED South East Asia Limited is one of the Issuer’s two partners in the Block L joint venture in Brunei and the Issuer has a 36% interest in Block L. The Production Sharing Agreement for Block L is described in the prospectus of KULCZYK OIL VENTURES INC., in the section “Material Gas and Oil Assets – Brunei” (pp. 128 et. seq.). The material terms and conditions of the Agreement are presented in page 138 of the prospectus. KULCZYK OIL VENTURES INC. advises that the results of the wireline logging of the well, considered together with other information collected during the drilling operation, will determine whether or not the well will be further evaluated by testing. The following is the text of the AED Oil Limited release filed with the Australian Securities Exchange: "Possible Resevoirs intersected. AED is pleased to announce that drilling operations at the Lukut-1 well has intersected possible reservoirs . The Lukut-1 well recently reached its extended Target Depth of 2230m MDRT. An extensive logging program will be initiated today including wire line logging and sampling to evaluate the well, and determine extent and nature of the hydrocarbons. The Lukut Prospect is defined as a three-way fault structural trap, with the Lukut-1 well targeting shallow water delta front sands in the Belait Formation. . Pending the outcomes of logging, the Lukut-1 well could be suspended. Another rig may be commissioned and moved onsite for well testing, prior to the completion of the Lempanyang-1 exploration well scheduled for drilling in June 2010. The Lukut-1 well was spudded on 2 May 2010 and is currently within budget and cost estimates. The schedule for completion may vary depending on the outcome of the wire line logging and subsequent flow testing. The intent of the Lukut -1 well was to test geological structures and located with reasonable prospects of intersecting hydrocarbons. The Company is very encouraged by the preliminary results of the Lukut-1 well and its initial assessments of satisfying these objectives. Further details following logging and testing will be release in coming days. The drilling of the Lukut-1 well is part of the initial commitment to an exploration strategy in Brunei." This report is being filed in Canada through the SEDAR system and is available in English on the website www.sedar.com by entering the Company name KULCZYK OIL VENTURES at: http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm. |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2010-06-02 | Jakub Korczazk | Wiceprezes | Jakub Korczak |
Cena akcji Serinus
Cena akcji Serinus w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Serinus aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Serinus.