RB 20:Optymalizacja portfela detalicznego w Rumunii
Firma: MOL Magvar Olaj - Es Gazipari RszvenvtarsasagSpis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| | Raport bieżący nr | 20 | / | 2006 | | |||||||
| Data sporządzenia: | 2006-04-06 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| MOL | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Optymalizacja portfela detalicznego w Rumunii | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Inne uregulowania | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Treść: Podstawa prawna: Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz. U. Nr 209, poz. 1744). Węgierska Spółka Akcyjna Przemysłu Naftowego i Gazu (zwana dalej MOL) informuje uczestników rynku kapitałowego, że w dniu 6 kwietnia 2006 roku podpisała umowę kupna-sprzedaży ze spółkami SNP Petrom oraz OMV Romania na sprzedaż 30 stacji paliw i jednoczesnego zakupu 11 stacji w Rumunii. Transakcja obejmuje również sprzedaż rumuńskiej działalności lotniczej spółki MOL. Po zakończeniu transakcji nie zmieni się zasadniczo udział MOL w rynku detalicznym, zaś sama transakcja przyczyni się do optymalizacji sieci detalicznej MOL w Rumunii. W roku 2006 MOL planuje otwarcie sześciu nowych stacji w Rumunii, wspierając tym samym strategiczne cele spółki na tym rynku. Sfinalizowanie transakcji jest uzależnione od zgody władz antymonopolowych. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Retail portfolio optimization in RomaniaMOL Hungarian Oil and Gas Company hereby announces that on 6 April 2006 it signed a sale and purchase agreement with SNP Petrom and OMV Romania on the sale of 30 retail stations and the simultaneous purchase of 11 stations in Romania. The transaction also includes the sale of MOL’s Romanian Aviation business.Following the closing of the transaction, MOL’s retail market share will not change significantly and the transaction contributes to the optimization of MOL’s retail network in Romania. In 2006 MOL plans to open 6 new stations in Romania to support our strategic targets in the country.Closing of the transaction is subject to antimonopoly approval.For further information, please contact:Richard BenkeInvestor Relations + 36 1 464 1395facsimile: + 36 1 464 1335Szabolcs Ferencz I. MOL Communication+ 36 1 464 1016David WestoverCitigate Dewe Rogerson+ 44 20 7282 2886 | |||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-04-06 | Richard Benke | szef relacji inwestorskich | Richard Benke | ||
Cena akcji Mol
Cena akcji Mol w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Mol aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Mol.
