RB 17:Zawarcie przez Elektrownię Kozienice S.A. wieloletniej umowy na dostawy węgla energetycznego
Firma: ENEA S.A.Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 17 | / | 2010 | | |||||||
Data sporządzenia: | 2010-03-05 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
ENEA | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Zawarcie przez Elektrownię Kozienice S.A. wieloletniej umowy na dostawy węgla energetycznego | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Działając na podstawie § 5 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych […], Zarząd ENEA S.A. (Emitent) informuje, że w dniu 4 marca 2010 r. Zarząd Elektrowni Kozienice S.A., podpisał z firmą Lubelski Węgiel "Bogdanka" S.A. umowę wieloletnią na dostawę węgla energetycznego obowiązująca w okresie od 4 marca 2010 roku do 31 grudnia 2025 roku (Umowa). Umowa przewiduje rozpoczęcie dostaw od I kwartału 2011 roku, a szacunkowa wartość Umowy, obliczona wg cen dostaw w roku bieżącym, wynosi 10.432.000.000 złotych. Umowa przewiduje zawieranie umów rocznych określających szczegółowo: wolumen ilościowy, harmonogramy dostaw, ceny dostaw, kwestie związane z logistyką dostaw i rozliczeń dostaw w okresie obowiązywania Umowy. W umowie przewidziano dwuletni okres jej wypowiedzenia. Kary umowne za nieodebranie i niedostarczenie wolumenu ilościowego węgla wynikającego z harmonogramu dostaw przewidziane zostały w wysokości 20% wartości nieodebranego lub niedostarczonego węgla, z tym, że każda ze stron może dochodzić odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych, jeżeli kary umowne nie pokrywają poniesionej szkody. Pozostałe warunki Umowy nie odbiegają od standardów rynkowych stosowanych w tego typu umowach. Umowa została uznana za znaczącą, ponieważ jej wartość przekracza 10% kapitałów własnych Emitenta. |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
Current report No.: 17/2010 Date prepared: 05 March 2010 Short name of issuer: ENEA S.A. Subject: The conclusion by Elektrownia Kozienice S.A. of a long-term agreement for the provision of coal for energy purposes Legal basis: Article 56 par. 1 pt. 2 of the Act on Offerings – current and periodic information Content of report: Acting pursuant to Clause 5 par. 1.3 of the Regulation of the Minister of Finance on current and periodic information published by issuers of securities of 19 February 2009, the Management Board of ENEA S.A. (the Issuer) announces that, on 4 March 2010, the Management Board of Elektrownia Kozienice S.A. signed an agreement with the company Lubelski Węgiel “Bogdanka” S.A. on the provision of coal for energy purposes, binding from 4 March 2010 to 31 December 2025 (the Agreement). The Agreement provides for deliveries to commence in the first quarter of 2011, and the estimated value of the Agreement, calculated according to supply prices for the current year, amounts to PLN 10,432,000,000. The Agreement provides for the conclusion of yearly agreements specifying: quantity by volume, delivery schedules, supply prices, and questions concerning delivery logistics and settlements during the period covered by the Agreement. The Agreement provides for a two-year termination notice period. Contractual penalties for non-accepted or undelivered amounts of coal as resulting from the delivery schedules are provided in the amount of 20 per cent of the value of non-accepted or undelivered coal, where either party may pursue additional compensation under general principles if the contractual penalty does not cover the damage caused. The remaining conditions of the Agreement do not diverge from market standards applied in this type of agreement. The Agreement is recognised as a material agreement because its value exceeds ten per cent of the Issuer's equity. |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2010-03-05 | Marek Malinowski | Członek Zarządu | Marek Malinowski | ||
2010-03-05 | Piotr Koczorowski | Członek Zarządu | Piotr Koczorowski |
Cena akcji Enea
Cena akcji Enea w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Enea aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Enea.