RB-W 60: ČEZ jest właścicielem albańskiej sieci dystrybucyjnej
Firma: CEZ, a.s.Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Spis załączników:
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 60 | / | 2009 | |||||||
Data sporządzenia: | 2009-06-01 | ||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
CEZ, a.s. | |||||||||||
Temat | |||||||||||
ČEZ jest właścicielem albańskiej sieci dystrybucyjnej | |||||||||||
Podstawa prawna | |||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | |||||||||||
Treść raportu: | |||||||||||
Spółka energetyczna ČEZ została dziś właścicielem 76% udziału w jedynej albańskiej spółce dystrybucyjnej OSSH. Komisja kwalifikacyjna wyznaczyła ČEZ jako zwycięzcę przetargu prywatyzacyjnego już w październiku 2008, umowę prywatyzacyjną rząd albański podpisał ze spółką energetyczną ČEZ w marcu bieżącego roku. ČEZ zapłacił za udział większościowy w spółce OSSH 102 mil. EUR. "W ten sposób Grupa ČEZ umacnia w dniu dzisiejszym swoją pozyzję w rejonie Europy Środkowej i Południowo-Wschodniej. ČEZ ma długotrwałe i rozległe doświadczenia w restrukturalizacji spółek dystrybucyjnych w Republice Czeskiej, Rumunii i Bułgarii. Na pewno wykorzystamy je również na rzecz albańskiej dystrybucji,“ powiedział Martin Roman, Prezes Zarządu i Dyrektor Generalny ČEZ. Prywatyzowana spółka dystrybucyjna obsługuje cały obszar Albanii z około milionem klientów, roczna dostawa energii elektrycznej brutto wynosi 5,3 TWh. Albania w ostatnich kilku latach boryka się z ogromnym deficytem energii elektrycznej, spowodowanym przede wszystkim brakiem inwestycji w zakresie budowy elektrowni w minionych dziesięcioleciach. Zakres rocznego importu energii elektrycznej waha się w zależności od dyspozycyjności krajowych elektrowni wodnych, na przykład w 2007 roku Albania importowała ok. 40 % ze swojego zapotrzebowania rocznego. W Albanii zużycie energii elektrycznej na głowę osiąga mniej niż jedną trzecią w porównaniu z RC (2 MWh w stosunku 6,3 MWh na mieszkańca). W porównaniu z Austrią zużycie energii elektrycznej na głowę wynosi nawet mniej niż jedną czwartą. Analitycy spodziewają się, że co roku zużycie energii elekrycznej w kraju będzie rosnąć o 5 %, szybsze tempo w rejonie osiąga tylko Turcja. Dla porównania, w innych krajach europejskich chodzi najczęściej o przyrost "tylko" około 2 - 3 %. | |||||||||||
Załączniki | |||||||||||
Plik | Opis | ||||||||||
CEZ-060-2009_PL.pdf CEZ-060-2009_PL.pdf |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
CEZ owns Albanian distribution grid Power company CEZ became owner of 76% of shares of the only Albanian distribution company (OSSH) today. CEZ was selected as the winning bidder by the tendering commission already in October 2008, the privatization contract was signed by the government of Albania and CEZ in this March. CEZ paid 102 millions EUR for the majority interest in the OSSH company. “Today, the CEZ Group stabilizes its position in the region of Central and Southeastern Europe. CEZ has long-term and deep experience with restructuring distribution companies in the Czech Republic, Romania and Bulgaria. We will certainly use them for the benefit of the Albanian electricity distribution sector” said Martin Roman, CEZ's Chairman of Board and General Director. The privatized distribution company attends to nearly a million of customers on all Albanian territory and its annual gross electricity supply amounts to 5.3 TWh. Albania has been lately affected by a devastating deficiency of electricity, in particular due to the absence of investment in power development in last decades. The annual volume of imported electricity varies according to the availability of hydroelectric power plants in the country; for example, in 2007, Albania imported approximately 40 % of its annual consumption. In Albania, the electricity consumption per capita is less than one third of consumption in the Czech Republic (2 MWh versus 6.3 MWh per capita). In comparison with Austria, the Albanian electricity consumption per capita is even less than one fourth of the Austrian consumption. Analysts expect that the electricity consumption in Albania will grow by 5 % each year; a higher rate in the region is experienced only in Turkey. For comparison, in other European countries, the electricity consumption mostly grows "only" by 2 - 3 % a year. |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis |
Cena akcji Cez
Cena akcji Cez w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Cez aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Cez.