RB-W 169:ČEZ kwalifikował się do przetargu w rumuńskim Galati
Firma: CEZ, a.s.Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Spis załączników:
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 169 | / | 2007 | |||||||
Data sporządzenia: | 2007-08-21 | ||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
CEZ, a.s. | |||||||||||
Temat | |||||||||||
ČEZ kwalifikował się do przetargu w rumuńskim Galati | |||||||||||
Podstawa prawna | |||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | |||||||||||
Treść raportu: | |||||||||||
Informacje wewnętrzne ČEZ kwalifikował się do przetargu w rumuńskim Galati ČEZ otrzymał decyzję od rumuńskiej spółki SC Electrocentrale Galati SA, przez którą kwalifikował się do przetargu na partnera strategicznego na budowę elektrowni w rumuńskim Galati. Spółka energetyczna ČEZ uzyskała tak możliwość złożenia ostatecznej oferty w tym przetargu. Data złożenia oferty nie była jednak dotąd określona. Przetarg na wybór partnera strategicznego w projekcie modernizacji istniejącej elektrowni a potencjalnie także budowy nowych źródeł w tym regionie wypisała państwowa spółka energetyczna Termoelectrica, która w Rumunii eksploatuje elektrownie cieplne. Spółka energetyczna ČEZ pod koniec czerwca bieżącego roku przedłożyła dokumenty potwierdzające spełnienie warunków wejściowych do przetargu w ramach jego koła przedkwalifikacyjnego i wyraziła tak zainteresowanie o ten projekt. Instalowana moc istniejącej elektrowni w lokacji spółki SC Electrocentrale Galati SA osiąga 535 MW (3x105 MW, 2x60 MW, 1x100 MW). SC Electrocentrale Galati SA jest posiadana w 100% przez spółkę Termoelectrica. Grupa ČEZ działa w Rumunii już od 2005 roku, kiedy uzyskała tu spółkę dystrybucyjną Electrica Oltenia, która w bieżącym roku przeprowadziła unbundling, więc oddzielenie działalności regulowanych dystrybucji energii elektrycznej od jej sprzedaży. W dniu 15 marca 2007 wydzielono z niej spółkę sprzedażową CEZ Vanzare (odpowiednik ČEZ Prodej w RCz), firmie Electrica Oltenia została zmieniona nazwa na CEZ Distributie a będzie się zajmowała już tylko działalnością regulowaną dystrybucji energii elektrycznej. W ubiegłym roku wzrósł zysk eksploatacyjny spółki Electrica Oltenia w skali międzyrocznej o 142 % na niemal dwa miliardy koron. | |||||||||||
Załączniki | |||||||||||
Plik | Opis | ||||||||||
CEZ-169-2007_PL.pdf CEZ-169-2007_PL.pdf |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
Internal Information CEZ has qualified into tender in Romanian Galati CEZ has received a decision of the Romanian company SC Electrocentrale Galati SA which has qualified the company into the tender for the strategic partner for modernization of existing plant or/and construction of a new plant in Romanian Galati. CEZ Power Company is thus entitled to submit its final offer under this tender. The next steps and the date for the submitting of the final offer has not been fixed yet. The tender for a strategic partner in the present plant modernization project and potentially for construction of new resources in the area was announced by the state-owned energy company Termoelectrica, which operates thermal power plants in Romania. CEZ Power Company submitted documents confirming fulfilment of entry conditions into the tender under its pre-qualifying round and expressed an interest it this project. The installed capacity of the present plant in the area of SC Electrocentrale Galati SA reaches 535 MW (3x105 MW, 2x60 MW, 1x100 MW). SC Electrocentrale Galati SA is 100% owned by Termoelectrica. CEZ Group has been operating in Romania since 2005, when it acquired the distribution company Electrica Oltenia that has undergone unbundling that is a separation of regulated electricity distribution activities from its sale. On March 15, 2007, selling company CEZ Vanzare (similar to CEZ Prodej/CEZ Sales in the Czech Republic) was detached from it, and the name of Electrica Oltenia was changed to CEZ Distributie. The company will be engaged only in the regulated electricity distribution activity. Last year, the operating profit of Electrica Oltenia grew year-on-yearly by 142 % to nearly two billion crowns. |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis |
Cena akcji Cez
Cena akcji Cez w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Cez aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Cez.