RB-W 152:Spółka ČEZ emituje obligacje lokalne o wartości 7 mld. CZK
Firma: CEZ, a.s.Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Spis załączników:
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 152 | / | 2007 | |||||||
Data sporządzenia: | 2007-08-08 | ||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
CEZ, a.s. | |||||||||||
Temat | |||||||||||
Spółka ČEZ emituje obligacje lokalne o wartości 7 mld. CZK | |||||||||||
Podstawa prawna | |||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | |||||||||||
Treść raportu: | |||||||||||
Spółka ČEZ ustaliła dzisiaj warunki emisji obligacji lokalnych wprowadzanych na czeski rynek. ČEZ wydaje obligacje o stałym oprocentowaniu 4,30 % p.a. z wartością nominalną jednej obligacji 10 000 CZK, za kurs emisyjny 99,93 % wartości nominalnej obligacji. Całkowita wartość wydanych obligacji do daty emisji wynosi 7 000 000 000 CZK. Obligacje są płatne w roku 2010 i będą notowanymi papierami wartościowymi sprzedawanymi na głównym rynku Giełdy Papierów Wartościowych w Pradze od daty emisji, która ustalona jest na 27.8.2007. "Dochód z obligacji będzie wykorzystany na ogólne potrzeby finansowe Grupy ČEZ, rozwój spółki oraz refinansowanie w grupie,“ powiedział o celu emisji Petr Vobořil, dyrektor dywizji finanse ČEZ. Česká spořitelna oraz Komerční banka są kierowniczymi współ-managerami oraz koordynatorami oferty – Česká spořitelna jest notowanym agentem do przyjęcia obligacji do sprzedaży na Giełdzie Papierów Wartościowych w Pradze, Komerční banka jest administratorem. Obligacje były zaoferowane kwalifikowanym inwestorom i będą oddane inwestorom w Republice Czeskiej oraz w Regionie Europejskim. Sprzedaż na głównym rynku Giełdy Papierów Wartościowych w Pradze będzie rozpoczęta od daty emisji. Prospekt emisyjny obligacji będzie dostępny na internetowych stronach emitenta i przewodzących managerów. W celu uzyskania dalszych informacji prosimy o kontakt: Ladislav Kříž rzecznik prasowy ČEZ Tel: +420 602 227 458 E-mail: ladislav.kriz@cez.cz Klára Gajdůšková rzecznik prasowy Česká spořitelna Tel: +420 261 074 460 E-mail: kgajduskova@csas.cz Romana Ondrůšková rzecznik prasowy Komerční banka Tel: +420 222 432 174 E-mail: romana_ondruskova@kb.cz NINIEJSZE OGŁOSZENIE JEST WYDANE TYLKO W CELU PODANIA INFORMACJI I NIE PRZEDSTAWIA OFERTY PUBLICZNEJ JAKICHKOLWIEK PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH W REPUBLICE CZESKIEJ ANI W INNYCH JURYSDYKCJACH, ANI NIE CHODZI O OGŁOSZENIE TAKIEJ OFERTY PUBLICZNEJ. | |||||||||||
Załączniki | |||||||||||
Plik | Opis | ||||||||||
CEZ-152-2007_PL.pdf CEZ-152-2007_PL.pdf | |||||||||||
CEZ-152-2007_EN.pdf CEZ-152-2007_EN.pdf |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
CEZ is issuing local bonds in the amount of CZK 7bn CEZ has today set the terms for a local bond issue being launched in the Czech market. CEZ is issuing bonds, with a fixed interest 4.30 % p.a. and a nominal value of a bond at CZK 10,000, with an issue rate of 99.93 % of the bond nominal value. The amount of bonds issued on the date of issue totals CZK 7 000 000 000. The bonds will mature in 2010 and will be quoted and traded in the main market of the Prague Stock Exchange starting on the issue date set for August 27, 2007. „Bond yields will be used for general financial requirements of CEZ Group, the company´s development and refinancing in the group,“ said to the purpose of the issue Petr Voboril, Chief Finance Officer CEZ. Ceska sporitelna and Komercni banka are the project chief co-managers and coordinators – Ceska sporitelna is the quotation agent for the bonds to be admitted to trading at the Prague Stock Exchange, Komercni banka is the administrator. The bonds have been offered to qualified investors and will be allocated to investors in the Czech Republic and the European region. Trading in the main market of the Prague Stock Exchange will start on the issue date. The bond issue prospectus will be available on the websites of the issuer and the co-managers. For further information please contact: Ladislav Kriz Press Officer CEZ Tel: +420 602 227 458 E-mail: ladislav.kriz@cez.cz Klara Gajduskova Press Officer Ceska sporitelna Tel: +420 261 074 460 E-mail: kgajduskova@csas.cz Romana Ondruskova Press Officer Komercni banka Tel: +420 222 432 174 E-mail: romana_ondruskova@kb.czTHIS ANNOUNCEMENT IS INTENDED ONLY TO GIVE INFORMATION AND DOES NOT CONSTITUTE A PUBLIC OFFER OF ANY SECURITIES IN THE CZECH REPUBLIC OR OTHER JURISDICTION, NOR IS IT AN ANNOUNCEMENT OF SUCH PUBLIC OFFERING. |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis |
Cena akcji Cez
Cena akcji Cez w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Cez aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Cez.