RB 34:Aneksy do umów pożyczek podporządkowanych – zgody Komisji Nadzoru Finansowego
Firma: BANK BGŻ BNP PARIBAS S.A.Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 34 | / | 2017 | ||||||||
Data sporządzenia: | 2017-12-15 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
BANK BGŻ BNP PARIBAS SA | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Aneksy do umów pożyczek podporządkowanych – zgody Komisji Nadzoru Finansowego | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 24/2017 z dnia 20 listopada 2017 roku, Zarząd Banku BGŻ BNP Paribas S.A. („Bank”) informuje, że Bank otrzymał decyzje Komisji Nadzoru Finansowego z dnia 15 grudnia 2017 roku o wyrażeniu zgód na zaliczenie do kalkulacji kapitału Tier II Banku: • kwoty 60 mln EUR (co stanowi równowartość 253,3 mln złotych według średniego kursu NBP z dnia 15 grudnia 2017 roku - 1 EUR = 4,2217 PLN) stanowiącej zobowiązanie podporządkowane z tytułu pożyczki podporządkowanej udzielonej zgodnie z warunkami umowy pożyczki podporządkowanej z dnia 15 listopada 2012, zmienionej aneksem z dnia 20 listopada 2017 wydłużającym termin spłaty ww. pożyczki do dnia 20 grudnia 2027 roku, zawartym pomiędzy Bankiem, a BNP Paribas S.A. z siedzibą w Paryżu; • kwoty 60 mln CHF (co stanowi równowartość 217,4 mln złotych według średniego kursu NBP z dnia 15 grudnia 2017 roku - 1 CHF = 3,6227 PLN) stanowiącej zobowiązanie podporządkowane z tytułu pożyczki podporządkowanej udzielonej zgodnie z warunkami umowy pożyczki podporządkowanej z dnia 15 listopada 2012, zmienionej aneksem z dnia 20 listopada 2017 wydłużającym termin spłaty ww. pożyczki do dnia 20 grudnia 2027 roku, zawartym pomiędzy Bankiem, a BNP Paribas S.A. z siedzibą w Paryżu. Podstawa prawna Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR – informacje poufne |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
Amendment Agreements to the Subordinated Loan Agreements – Polish Financial Supervision Authority consents
current report no. 34/2017 date: 15 December 2017
With reference to current report no. 24/2017 dated 20 November 2017, the Management Board of Bank BGŻ BNP Paribas S.A. (“the Bank”) hereby announces the Bank obtained the decisions of the Polish Financial Supervision Authority dated 15 December 2017 on the consents to include into the Bank’s Tier 2 capital calculation: • EUR 60 million (i.e. the equivalent of PLN 253.3 million at the National Bank of Poland midrate as of 15 December 2017 - 1 EUR = 4.2217 PLN), which constitutes a subordinated debt under a subordinated loan agreement dated 15 November 2012, amended by the Amendment Agreement of 20 November 2017 concluded between the Bank and BNP Paribas S.A. with its seat in Paris, under which the abovementioned subordinated loan’s maturity is extended until 20 December 2027;
• CHF 60 million (i.e. the equivalent of PLN 217.4 million at the National Bank of Poland midrate as of 15 December 2017 - 1 CHF = 3.6227 PLN), which constitutes a subordinated debt under a subordinated loan agreement dated 15 November 2012, amended by the Amendment Agreement of 20 November 2017 concluded between the Bank and BNP Paribas S.A. with its seat in Paris, under which the abovementioned subordinated loan’s maturity is extended until 20 December 2027.
Legal basis Article 17, item 1 of the MAR Regulation - inside information | |||
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2017-12-15 | Jean-Charles Aranda | Członek Zarządu Banku | |||
2017-12-15 | Aleksandra Zouner | Dyrektor Zarządzający Pion Rachunkowości Zarządczej i Relacji Inwestorskich | |||
Cena akcji Bnpppl
Cena akcji Bnpppl w momencie publikacji komunikatu to 67.77 PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Bnpppl aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Bnpppl.