Serinus Energy Plc: Oficjalne zezwolenie EBOR na odstąpienie od spełniania kowenantów (2017-05-12). Komunikaty ESPI z dnia 12-05-2017

Udostępnij

RB 25:Oficjalne zezwolenie EBOR na odstąpienie od spełniania kowenantów

Firma: SERINUS ENERGY INC.
Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr

2017

Data sporządzenia:

2017-05-12

Skrócona nazwa emitenta

SERINUS ENERGY INC.

Temat

Oficjalne zezwolenie EBOR na odstąpienie od spełniania kowenantów

Podstawa prawna

Inne uregulowania

Treść raportu:

Na podstawie art. 62 ust. 8 ustawy o ofercie publicznej […] i w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 24/2017, w którym wskazano, iż spółka Serinus Energy („Serinus”, „Spółka”) nie otrzymała jeszcze formalnego zwolnienia z Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju („EBOR”) w zakresie spełniania kowenantów (choć bank potwierdził, że odstąpienie od wymogu spełnienia kowenantów na koniec kwartału zostanie przyznane) Kierownictwo Serinus informuje, iż w Kanadzie, za pośrednictwem systemu SEDAR publikowana jest informacja, że EBOR w sposób oficjalny zezwolił na odstąpienie w odniesieniu do kredytu udzielonego Spółce od wymogu spełniania wskaźników zadłużenie finansowe do EBITDA oraz wskaźnik obsługi długu na poziomie skonsolidowanym dla okresu trzech miesięcy zakończonych 31 marca 2017 r.

Niniejszy tekst stanowi tłumaczenie informacji prasowej powstałej oryginalnie w języku angielskim przekazywanej do publicznej wiadomości przez Spółkę na terytorium państwa jej siedziby poprzez system SEDAR, która jest dostępna w języku angielskim na stronie internetowej www.sedar.com po wpisaniu nazwy Spółki. Ponadto tłumaczenie informacji prasowej Spółka udostępnia na stronie internetowej www.serinusenergy.com.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

Current Report No. 25/2017
Date: 2017-05-12
Issuer’s trading name: SERINUS ENERGY INC.

Title: Receipt of EBRD Waiver

Legal basis: other regulations

Content:
Pursuant to Article 62.8 of the Act of 29 July 2005 on Public Offering […] and referring to the current report No. 24/2017 announcing that European Bank of Reconstruction and Development (“EBRD”) Waiver has not yet been received by Serinus Energy (“Serinus” or the “Company”) (although the EBRD has acknowledged that a waiver for the quarter end covenant violation is forthcoming), the Management of Serinus informs that in Canada via the SEDAR system it has published information that the EBRD has formally waived compliance with the financial debt to EBITDA ratio and the debt service coverage ratio on the Company’s debt at the consolidated level for the three-month period ended March 31, 2017.

This text is a translation of the original press release in English, which has been filed by Company in country of its registered office by way of the SEDAR system and is available at the website www.sedar.com by entering the Company name. The Polish translation of the press release will be available at the website: www.serinusenergy.com

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data	Imię i Nazwisko	Stanowisko/Funkcja	Podpis
2017-05-12	Jeffrey Auld	Prezes i Dyrektor Generalny (CEO)	Jeffrey Auld

Cena akcji Serinus

Cena akcji Serinus w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Serinus aktualnie.

W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Serinus.

Jesteś dziennikarzem i szukasz pracy? Napisz do nas

Masz lekkie pióro? Interesujesz się gospodarką i finansami? Możliwe, że szukamy właśnie Ciebie.

Zgłoś swoją kandydaturę

Komunikaty ESPI

ESPI - Komunikaty spółek

Tematy

ESPI/EBI ESPI Serinus raport ESPI Serinus komunikat ESPI ESPI EBI serinus komunikat ESPI GPW Serinus ESPI EBI Serinus akcje prognoza Serinus ESPI 12-05-2017 SEN ESPI 12-05-2017 komunikat spółki ESPI Serinus 12-05-2017 wiadomości ESPI SEN biznes ESPI 12-05-2017 ESPI ESPI EBI SEN

RB 25:Oficjalne zezwolenie EBOR na odstąpienie od spełniania kowenantów

Cena akcji Serinus

Komunikaty ESPI

Tematy

Czytaj dalej