Reklama
twitter
youtube
facebook
instagram
linkedin
Reklama
Reklama

Serinus Energy Plc: Dokumenty dotyczące zrestrukturyzowanego zadłużenia w EBOR (2017-10-31)

|
selectedselectedselected
Reklama
Aa
Udostępnij
facebook
twitter
linkedin
wykop

RB-W 40:Dokumenty dotyczące zrestrukturyzowanego zadłużenia w EBOR

Firma: SERINUS ENERGY INC.
Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Spis załączników:
  1. FORMULARZ 51-102F3 - Raport w Sprawie Istotnej Zmiany dot. kredytu EBOR.pdf

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 40 / 2017
Data sporządzenia: 2017-10-31
Skrócona nazwa emitenta
SERINUS ENERGY INC.
Temat
Dokumenty dotyczące zrestrukturyzowanego zadłużenia w EBOR
Podstawa prawna
Inne uregulowania
Treść raportu:
Na podstawie art. 62 ust. 8 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 39/2017 dotyczącego osiągnięcia porozumienia z Europejskim Bankiem Odbudowy i Rozwoju („EBOR”) w sprawie restrukturyzacji warunków dwóch kredytów zaciągniętych przez SERINUS ENERGY INC. („Serinus” lub „Spółka”) w EBOR, Kierownictwo Serinus informuje, iż w Kanadzie, za pośrednictwem systemu SEDAR został opublikowany "Raport w sprawie istotnej zmiany" (ang. "Material Change Report") podsumowujący informacje przekazane w raporcie bieżącym nr 39/2017. Raport o istotnej zmianie został przygotowany zgodnie z Formularzem 51-102F3 i ogłoszony zgodnie z wymogami prawa kanadyjskiego (Zarządzenie Krajowe NI 51-102), a jego treść przetłumaczona na język polski załączona została do niniejszego raportu bieżącego.

Ponadto w systemie SEDAR przekazana została również pełna treść umowy zmieniającej do umowy Kredytu Głównego i umowy zmieniającej do umowy Kredytu Zamiennego. Z ich oryginalnym brzmieniem w języku angielskim można się zapoznać na stronie internetowej SEDAR (pod adresem: http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm po wpisaniu nazwy Spółki) oraz na stronie internetowej Spółki - www.serinusenergy.com.
Załączniki
Plik Opis
FORMULARZ 51-102F3 - Raport w Sprawie Istotnej Zmiany dot. kredytu EBOR.pdf
FORMULARZ 51-102F3 - Raport w Sprawie Istotnej Zmiany dot. kredytu EBOR.pdf

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

Current Report No. 40/2017
Date: 2017-10-31
Issuer’s trading name: SERINUS ENERGY INC.

Title: Documents Concerning EBRD Debt Restructuring Agreement

Legal basis: other regulations

Content:
Pursuant to Article 62.8 of the Act on Public Offering [...] and referring to Current Report No. 39/2017 concerning an agreement reached with the European Bank of Reconstruction and Development (“EBRD”) to restructure the terms of the two debt facilities SERINUS ENERGY INC. („Serinus” or the „Company”) has outstanding with the EBRD, the Management of Serinus informs that in Canada via the SEDAR system it has published the Material Change Report (the “MC Report”) which summarizes information presented in Current Report No. 39/2017. The MC Report was prepared pursuant to the Form 51-102F3 and filed in accordance with the requirements of the Canadian regulations (National Instrument NI 51-102). The Polish translation of the MC Report is enclosed to this current report.

Additionally the full wording of Amendment and Restatement Agreement relating to the Senior Loan Agreement and Amendment and Restatement Agreement relating to the Convertible Loan Agreement was published via SEDAR system. The original text is available in English on SEDAR website (after typing the name of the Company on http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm) and on Company’s website www.serinusenergy.com

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2017-10-31 Jeffrey Auld Prezes i Dyrektor Generalny (CEO) Jeffrey Auld

Cena akcji Serinus

Cena akcji Serinus w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Serinus aktualnie.

W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Serinus.

Jesteś dziennikarzem i szukasz pracy? Napisz do nas

Masz lekkie pióro? Interesujesz się gospodarką i finansami? Możliwe, że szukamy właśnie Ciebie.

Zgłoś swoją kandydaturę

Reklama