ORLEN S.A.: Zgoda na zakup akcji Mazeikiu Nafta (2006-08-04). Komunikaty ESPI z dnia 04-08-2006

ORLEN S.A.: Zgoda na zakup akcji Mazeikiu Nafta (2006-08-04)

Udostępnij

RB 49:Uzupełnienie raportu bieżącego nr 33/2006 opublikowanego przez PKN ORLEN w dniu 26 maja 2006 roku - zgody urzędów antymonopolowych Ukrainy oraz USA w procesie zakupu akcji Mazeikiu Nafta przez PKN ORLEN S.A.

Firma: POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN SA
Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Raport bieżący nr

2006

Data sporządzenia:

2006-08-04

Skrócona nazwa emitenta

PKNORLEN

Temat

Uzupełnienie raportu bieżącego nr 33/2006 opublikowanego przez PKN ORLEN w dniu 26 maja 2006 roku - zgody urzędów antymonopolowych Ukrainy oraz USA w procesie zakupu akcji Mazeikiu Nafta przez PKN ORLEN S.A.

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd Polskiego Koncernu Naftowego ORLEN S.A. ("PKN ORLEN") informuje, że na podstawie analizy danych dotyczących eksportu spółki AB Mazeikiu Nafta ("Możejki") uzyskanych w trakcie dodatkowego badania sytuacji Możejek ustalono, że oprócz zgody Komisji Europejskiej, przed wykonaniem umowy nabycia 53,7022% akcji AB Mazeikiu Nafta od Yukos International UK B.V. ("Yukos") oraz 30,6615% akcji Możejek od Rządu Litwy ("Umowy"), konieczne jest również uzyskanie zgody Komisji Antymonopolowej na Ukrainie oraz organów antymonopolowych w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Do tych zgód stosują się te same postanowienia Umów, które regulują kwestie związane z warunkiem uzyskania zgody Komisji Europejskiej. Spółka nie przewiduje aby konieczność uzyskania zgód na Ukrainie oraz w Stanach Zjednoczonych Ameryki spowodowała opóźnienie w planowanym zamknięciu transakcji lub wzrost ryzyka dla powodzenia transakcji.

W związku z informacją o konieczności uzyskania zgód organów antymonopolowych na Ukrainie i w Stanach Zjednoczonych Ameryki, PKN ORLEN dokonuje niniejszym uzupełnienia treści raportu bieżącego nr 33/2006 z dnia 26 maja 2006 r.

Patrz także: raport bieżący nr 33/2006 z dnia 26 maja 2006 roku, raport bieżący nr 37/2006 z dnia 9 czerwca 2006 roku oraz raport bieżący nr 47/2006 z dnia 13 lipca 2006 roku.

	MESSAGE (ENGLISH VERSION)
	The Management Board of Polski Koncern Naftowy ORLEN S.A. (“PKN ORLEN") hereby announces that, following the analysis of export data relating to AB Mazeikiu Nafta (“Mazeikiu"), conducted during the additional due diligence, it has been determined that (in addition to the European Commission’s competition clearance) the consent of the Antimonopoly Committee of Ukraine and the appropriate antitrust authorities in the United States of America will have to be sought and obtained prior to the consummation of (i) the agreement for the purchase of 53.7022% of Mazeikiu’s shares from Yukos International UK B.V. (“Yukos") and (ii) the agreement for the purchase of 30.6615% of Mazeikiu’s shares from the Government of Lithuania (the “GOL") (the “Agreements"). These consent requirements are subject to the same provisions in the Agreements that govern the condition of the European Commission’s consent for concentration. PKN does not expect that the requirement to obtain additional consents in Ukraine and the US will delay the closing of the transaction or increase the risks for the successful closing.Having become aware of the requirement to obtain the consents of the Antimonopoly Committee in Ukraine and the appropriate antitrust authorities in the United States of America, PKN ORLEN would like to supplement Current Report No. 33/2006 of 26 May 2006. See also: Regulatory announcement No. 33/2006 of 26 May 2006, Regulatory announcement No. 37/2006 of 9 June 2006 and Regulatory announcement No. 47/2006 of 13 July 2006.

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data	Imię i Nazwisko	Stanowisko/Funkcja	Podpis
2006-08-04	Jan Maciejewicz	Wiceprezes Zarządu
2006-08-04	Dariusz Grębosz	Dyrektor Biura Relacji Inwestorskich