ORLEN S.A.: Zakup udziałów spółki ORLEN PetroGaz Wrocław przez ORLEN GAZ (2006-09-19). Komunikaty ESPI z dnia 19-09-2006

ORLEN S.A.: Zakup udziałów spółki ORLEN PetroGaz Wrocław przez ORLEN GAZ (2006-09-19)

Udostępnij

RB 55:Nabycie udziałów spółki ORLEN PetroGaz Wrocław przez ORLEN GAZ

Firma: POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN SA
Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Raport bieżący nr

2006

Data sporządzenia:

2006-09-19

Skrócona nazwa emitenta

PKNORLEN

Temat

Nabycie udziałów spółki ORLEN PetroGaz Wrocław przez ORLEN GAZ

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd Polskiego Koncernu Naftowego ORLEN S.A. ("PKN ORLEN S.A.", "Emitent") informuje, że w dniu 19 września 2006 roku powziął wiadomość o nabyciu przez spółkę zależną PKN ORLEN S.A. - ORLEN GAZ Sp. z o.o. ("ORLEN GAZ") udziałów w ORLEN PetroGaz Wrocław Sp. z o.o. ("ORLEN PetroGaz Wrocław"). ORLEN GAZ nabył 13 września 2006 roku 15 000 udziałów w ORLEN PetroGaz Wrocław, stanowiących 48,39% kapitału zakładowego ORLEN PetroGaz Wrocław, o wartości nominalnej 100 PLN każdy udział, reprezentujących 48,39% głosów na zgromadzeniu wspólników ORLEN PetroGaz Wrocław. Objęte udziały zostały pokryte przez ORLEN GAZ wkładem pieniężnym w wysokości 930 000 PLN.

Wartość ewidencyjna objętych udziałów w księgach rachunkowych ORLEN GAZ wynosi 936 060 PLN na dzień 13 września 2006 roku.

ORLEN GAZ zajmuje się m.in. sprzedażą paliw, drogowym transportem towarowym, dostawą gazu, usługami instalacyjnymi urządzeń gazowych.
ORLEN PetroGaz Wrocław zajmuje się m.in. sprzedażą paliw, drogowym transportem towarowym, dostawą gazu, usługami instalacyjnymi urządzeń gazowych.

Po dokonanej transakcji ORLEN GAZ posiada 100% udziałów w kapitale zakładowym ORLEN PetroGaz Wrocław.
PKN ORLEN S.A. posiada 100% udziału w kapitale zakładowym ORLEN GAZ.

Z wyjątkiem wyżej opisanych powiązań nie istnieją żadne inne powiązania pomiędzy Emitentem i osobami zarządzającymi lub nadzorującymi Emitenta a zbywającym udziały - ORLEN PetroGaz Wrocław.

Objęte udziały stanowią powyżej 20% kapitału zakładowego ORLEN PetroGaz Wrocław w związku z powyższym stanowią aktywa o znacznej wartości w rozumieniu § 2 ust. 1 pkt 52 i ust. 5 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych.

	MESSAGE (ENGLISH VERSION)
	Polski Koncern Naftowy ORLEN S.A. ("PKN ORLEN"), Central Europe’s largest downstream oil company, announces that on September 19th, 2006, it was informed that the PKN ORLEN subsidiary ORLEN GAZ Sp. z o. o. (“ORLEN GAZ”) acquired shares in ORLEN PetroGaz Wroclaw Sp. z o.o. ("ORLEN PetroGaz Wroclaw"). On September 13th, 2006 ORLEN GAZ purchased 15,000 shares in ORLEN PeroGaz Wroclaw, representing 48,39% of the initial capital of ORLEN PetroGaz Wroclaw with a par value PLN 100 of each share, representing 48,39% of votes at the General Meeting of shareholders of ORLEN PetroGaz Wroclaw. The purchased shares were paid for by ORLEN GAZ in the form of a cash contribution of PLN 930,000.The book value of the purchased shares in the ORLEN GAZ books amounted to PLN 936,060 as of September 13th, 2006.Main business activities of ORLEN GAZ include gasoline sales, land transport of goods, gas deliveries, gas systems installation services.Main business activities of ORLEN PetroGaz Wroclaw include gasoline sales, land transport of goods, gas deliveries, gas systems installation services.Following the above transaction ORLEN GAZ holds 100% of shares in the initial capital of ORLEN PetroGaz Wroclaw.PKN ORLEN owns 100% of shares in the initial capital of ORLEN GAZ.Except in respect to the relationships referred to above, no other relationship exists between the PKN ORLEN and the PKN ORLEN’s managing or supervisory persons, and the sellers of the shares – ORLEN PetroGaz Wroclaw.

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data	Imię i Nazwisko	Stanowisko/Funkcja	Podpis
2006-09-19	Igor Chalupec	Prezes Zarządu
2006-09-19	Dariusz Grębosz	Dyrektor Biura Relacji Inwestorskich