MOL Magyar Olaj - es Gazipari Nyilvanosan Mukodo Reszvenytarsasag: Zakup akcji przez osobę powiązaną (2006-08-08). Komunikaty ESPI z dnia 08-08-2006

MOL Magyar Olaj - es Gazipari Nyilvanosan Mukodo Reszvenytarsasag: Zakup akcji przez osobę powiązaną (2006-08-08)

Udostępnij

RB 55:Zakup akcji spółki MOL przez menadżera

Firma: MOL Magvar Olaj - es Gazipari Nyilvanosan Mukodo Reszvenvtarsasag
Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Raport bieżący nr

2006

Data sporządzenia:

2006-08-08

Skrócona nazwa emitenta

MOL

Temat

Zakup akcji spółki MOL przez menadżera

Podstawa prawna

Inne uregulowania

Treść raportu:

Treść: Podstawa prawna: Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz. U. Nr 209, poz. 1744).

Węgierska Spółka Akcyjna Przemysłu Naftowego i Gazownictwa MOL niniejszym informuje, iż 7 sierpnia 2006 r. József Kudela, przedstawiciel załogi w Radzie Nadzorczej spółki MOL, nabył na Budapeszteńskiej Giełdzie Papierów Wartościowych 10 akcji spółki po kursie 23.100 HUF za akcję. Pośrednikiem transakcji była firma K&H Equities.

	MESSAGE (ENGLISH VERSION)
	Share purchase of a MOL managerJózsef Kudela, employee representative member of the Supervisory Board of MOL purchased 10 MOL shares at HUF 23,100 each on the Budapest Stock Exchange on 7 August 2006, with the assistance of K&H Equities as investment service provider.For further information, please contact:Investor Relations+ 36 1 464 1395facsimile: + 36 1 464 1335MOL Communication+ 36 1 464 1351Citigate Dewe Rogerson+ 44 (0) 207 282 1043

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data	Imię i Nazwisko	Stanowisko/Funkcja	Podpis
2006-08-08	Richard Benke	szef relacji inwestorskich	Richard Benke