RB 4:MOL oraz E.ON Ruhrgas International osiągnęły porozumienie w sprawie transakcji dotyczącej branży gazowniczej – wersja polska
Firma: MOL Magvar Olaj - Es Gazipari RszvenvtarsasagSpis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| | Raport bieżący nr | 4 | / | 2006 | | |||||||
| Data sporządzenia: | 2006-01-13 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| MOL | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| MOL oraz E.ON Ruhrgas International osiągnęły porozumienie w sprawie transakcji dotyczącej branży gazowniczej – wersja polska | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Inne uregulowania | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Treść: Podstawa prawna: Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 marca 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych par. 42 (Dz. U. Nr 49, poz. 463). 12 stycznia 2006 roku, w następstwie zgody Komisji Europejskiej, Węgierska Spółka Akcyjna Przemysłu Naftowego i Gazownictwa MOL (MOL) oraz E.ON Ruhrgas International AG (ERI) uzgodniły, iż zamknięcie częściowej sprzedaży części spółki MOL odpowiedzialnej za transport i składowanie gazu nastąpi 31 marca 2006 roku. W listopadzie 2004 roku MOL oraz ERI podpisały porozumienie o sprzedaży 75% udziałów minus jedna akcja w MOL Földgázellátó Rt (sprzedaż hurtowa, marketing oraz handel, zwanej dalej "WMT") oraz w MOL Földgáztároló Rt. (zwanej dalej “Magazynowanie") oraz 50% udziałów w Panrusgaz Magyar-Orosz Gázipari Rt (zwanej dalej "Panrusgaz"). Sprzedaż Panrusgazu wymaga jeszcze zgody pozostałych udziałowców Panrusgazu. Mając na uwadze również wymagania ustanowione przez Komisję Europejską dotyczące całkowitego pozbycia się "WMT" oraz "Magazynowania", MOL zdecydował sprzedać 100% udziałów w "WMT" oraz "Magazynowaniu" spółce ERI. Na sprzedaż dodatkowych 25% udziałów plus jednak akcja musi jeszcze wyrazić zgodę Węgierski Urząd ds. Energii. Ze względu na wymagania ustanowione przez Komisję Europejską, a także zmiany w branży oraz jej otoczeniu prawnym, strony zmodyfikowały pierwotną umowę kupna-sprzedaży. Końcowa cena zakupu jest zależna od rzeczywistego poziomu zobowiązań oraz kapitału obrotowego w dniu zamknięcia transakcji i podlega szeregowi czynników wpływających na cenę. Na podstawie szacunkowego bilansu spółki na dzień 31 marca 2006 roku, cena zakupu skorygowana o maksymalną wysokość wszystkich możliwych przyszłych zobowiązań finansowych spółki MOL w powiązaniu z powyższą transakcją wynosi 300 milionów Euro za 100% udziałów w "WMT" i "Magazynowaniu". Ponadto ERI dokona dodatkowej zapłaty w wysokości 600 milionów Euro w celu objęcia 100% zobowiązań "Magazynowania" oraz "WMT" (także na podstawie szacunkowego bilansu spółki na dzień 31 marca 2006 roku). Poprzez mechanizm przystosowawczy, cena zakupu może zostać zwiększona o maksymalną wartość 290 milionów Euro. Ustalanie korekty cenowej będzie się odbywać co 6 miesięcy, do końca 2009 roku. Zgodnie z ogłoszoną strategią MOL na lata 2006-2010, spółka zamierza wykorzystać kapitał uwolniony z przedsięwzięć związanych z transportem i składowaniem gazu, w kluczowych przedsięwzięciach związanych z wydobyciem i dystrybucją, czyli inwestycjach zwiększających wartość spółki i wspierających długofalowy wzrost Grupy. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| MOL and E.ON-Ruhrgas International have agreed on the closing of the gas partnership transactionOn 12 January 2006, following the approval of the European Commission, MOL Hungarian Oil and Gas Rt. (MOL) and E.ON Ruhrgas International AG (ERI) agreed, that the closing of the partial sale of MOL’s midstream gas business will take place on 31 March 2006. MOL and ERI signed an agreement in November 2004 on the sale of a 75% stake less one share in MOL Földgázellátó Rt. (wholesale, marketing and trading, "WMT") and in MOL Földgáztároló Rt. ("Storage") and 50% stake in Panrusgaz Magyar-Orosz Gázipari Rt ("Panrusgaz"). The Panrusgaz sale requires the consent of the other Panrusgaz shareholders. Considering also the requirement set by the European Commission to fully divest WMT and Storage, MOL decided to sell 100% stake in WMT and Storage to ERI. The sale of the additional 25% plus one share stakes is still subject to the approval of the Hungarian Energy Office.Due to the requirements set by the European Commission and changes in the industrial and regulatory environment, the parties have modified the original sale and purchase agreement. The final purchase price is dependent on the actual level of debt and working capital on the date of the closing and is subject to a number of price adjustment items. Based on the forecast 31 March 2006 balance sheet, the purchase price adjusted by the maximum amount of all potential future financial liabilities of MOL related to this transaction is EUR 300 million for the 100% ownership stakes in WMT and Storage. In addition to this ERI will make a payment of EUR 600 million to assume 100% of the debt of Storage and WMT (also based on a forecast 31 March 2006 balance sheet). Through the adjustment mechanism, the purchase price can potentially be increased by a maximum amount of EUR 290 million. The settlement of these price adjustments will take place semi-annually until the end of 2009. In line with the announced 2006-2010 strategy MOL intends to utilise the capital released from the gas midstream businesses, in its key upstream and downstream business segments, on value creating investments to support the continued growth of the Group.For further information, please contact:Investor Relations+ 36 1 464 4725 facsimile:+ 36 1 464 1335MOL Communication+ 36 1 464 1351 Citigate Dewe Rogerson+ 44 (0) 207 282 2924 | |||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-01-13 | Rupert Foster | szef relacji inwestorskich | Rupert Foster | ||
Cena akcji Mol
Cena akcji Mol w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Mol aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Mol.
