Grupa Azoty S.A.: Zakup i sprzedaż akcji przez osobę powiązaną (2013-12-30). Komunikaty ESPI z dnia 30-12-2013

Udostępnij

RB 136:Transakcje na instrumentach finansowych Grupy Azoty S.A.

Firma: GRUPA AZOTY SPÓŁKA AKCYJNA
Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr

136

2013

Data sporządzenia:

2013-12-30

Skrócona nazwa emitenta

GRUPA AZOTY SA

Temat

Transakcje na instrumentach finansowych Grupy Azoty S.A.

Podstawa prawna

Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych

Treść raportu:

Zarząd Grupy Azoty S.A. (dalej: "Spółka") informuje, że otrzymał w trybie art. 160 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi (Dz. U. Nr 183, poz. 1538 z późn. zm.) zawiadomienia o transakcjach na instrumentach finansowych Spółki dokonanych przez osobę blisko związaną z dwoma Członkami Rady Nadzorczej Spółki.

Z wyżej wymienionych zawiadomień wynika, iż osoba blisko związana jednocześnie z dwoma członkami Rady Nadzorczej Spółki dokonała następujących transakcji:

• nabycie w trybie sesji zwykłej na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. w dniu 23 grudnia 2013 roku 256 akcji Spółki za średnią cenę 60,70 zł za akcję,
• nabycie w trybie transakcji pakietowej, zawartej poza sesją giełdową w dniu 23 grudnia 2013 roku 21 000 akcji Spółki za średnią cenę 62,00 zł za akcję,
• sprzedaż w trybie sesji zwykłej na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. w dniu 23 grudnia 2013 roku 256 akcji Spółki za średnią cenę 61,31 zł za akcję,
• sprzedaż w trybie transakcji pakietowej, zawartej poza sesją giełdową w dniu 23 grudnia 2013 roku 21 000 akcji Spółki za średnią cenę 62,00 zł za akcję.

Zawiadomienia sporządzone zostały w dniu 30 grudnia 2013 roku.

Osoby obowiązane do przekazania ww. informacji nie wyraziły zgody na publikację danych, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15 listopada 2005 r. w sprawie przekazywania i udostępniania informacji o niektórych transakcjach instrumentami finansowymi oraz zasad sporządzania i prowadzenia listy osób posiadających dostęp do określonych informacji poufnych.

Podstawa prawna: Art. 160 ust. 4 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi (tekst jedn. Dz. U. 2010 r., Nr 211, poz. 1384 z późn. zm.).

	MESSAGE (ENGLISH VERSION)
	Current Report No. 136/2013 of December 30th 2013 Transactions in financial instruments of Grupa Azoty S.A. The Management Board of Grupa Azoty S.A. ("the Company") reports that it has received notifications, pursuant to Art. 160.1 of the Act on Trading in Securities of July 29th 2005 (Dz. U. No. 183, item 1538, as amended), of transactions in Company financial instruments, executed by a person closely related to two members of the Company's Supervisory Board. According to the notifications, this person: • purchased 256 Company shares during a regular trading session at the Warsaw Stock Exchange, for an average price of PLN 60.70 per share, on December 23rd 2013;• purchased 21,000 Company shares in an off-session block transaction, for an average price of PLN 62.00 per share, on December 23rd 2013,• sold 256 Company shares during a regular trading session at the Warsaw Stock Exchange, for an average price of PLN 61.31 per share, on December 23rd 2013;• sold 21,000 Company shares in an off-session block transaction, for an average price of PLN 62.00 per share, on December 23rd 2013. The notifications are dated December 30th 2013. The person required to disclose the above information has not consented to the publication of the details specified in Section 2.1.1. of the Regulation of the Minister of Finance on release and disclosure of information on certain transactions in financial instruments and the rules for drawing up and keeping a list of persons having access to certain inside information, dated November 15th 2005. Legal basis: Art. 160.4 of the Act on Trading in Financial Instruments of July 29th 2005 (consolidated text: Dz. U. of 2010, No. 211, item 1384, as amended).

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data	Imię i Nazwisko	Stanowisko/Funkcja	Podpis
2013-12-30	Paweł Jarczewski	Prezes Zarządu
2013-12-30	Andrzej Skolmowski	Wiceprezes Zarządu