RB 1:Zawiadomienie o zamiarze transgranicznego połączenia przez przejęcie Cyfrowy Polsat S.A. z siedzibą w Warszawie oraz Metelem Holding Company Limited z siedzibą na Cyprze
Firma: CYFROWY POLSAT SPÓŁKA AKCYJNASpis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 1 | / | 2017 | ||||||||
Data sporządzenia: | 2017-01-09 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
CYFROWY POLSAT S.A. | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Zawiadomienie o zamiarze transgranicznego połączenia przez przejęcie Cyfrowy Polsat S.A. z siedzibą w Warszawie oraz Metelem Holding Company Limited z siedzibą na Cyprze | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Zarząd Spółki Cyfrowy Polsat S.A. ("Cyfrowy Polsat" lub "Spółka Przejmująca"), działając na podstawie art. 504 § 1 i § 2 Kodeksu spółek handlowych („KSH”), zawiadamia akcjonariuszy Cyfrowy Polsat o planowanym transgranicznym połączeniu przez przejęcie Cyfrowy Polsat oraz Metelem Holding Company Limited siedzibą w Limassol, Cypr, adres: 3 Chrysanthou Mylona Street, lokal 102, kod pocztowy 3030 Limassol, Republika Cypru, wpisanej do Rejestru Spółek (nazwa oryginalna: Department of the Registrar of Companies and Official Receiver), zgodnie z sekcją 15(1) Cypryjskiego Prawa Spółek, pod numerem ΗΕ 286591 („Metelem” lub „Spółka Przejmowana”), w której Cyfrowy Polsat posiada 100% udziałów w kapitale zakładowym. Połączenie nastąpi poprzez: (i) przeniesienie na Spółkę Przejmującą – jako jedynego wspólnika Spółki Przejmowanej – całego majątku Spółki Przejmowanej w drodze sukcesji uniwersalnej, oraz (ii) rozwiązanie Spółki Przejmowanej bez przeprowadzania jej likwidacji, zgodnie z postanowieniami art. 492 §1 pkt 1) KSH w związku z art. 516(15) KSH i art. 516(1) KSH. W wyniku połączenia, Cyfrowy Polsat - zgodnie z postanowieniem art. 494 §1 KSH – wstąpi z dniem połączenia we wszystkie prawa i obowiązki Metelem. Zważywszy, że wszystkie udziały w kapitale zakładowym Spółki Przejmowanej posiada Spółka Przejmująca, zgodnie z art. 515 § 1 KSH połączenie nastąpi bez podwyższania kapitału zakładowego Spółki Przejmującej. Szczegółowe zasady połączenia zostały określone we wspólnym Planie Połączenia Transgranicznego przez Przejęcie uzgodnionym w dniu 19 grudnia 2016 roku i udostępnionym bezpłatnie do publicznej wiadomości na stronach internetowych Cyfrowego Polsatu pod adresem http://www.grupapolsat.pl/pl/relacje-inwestorskie, zgodnie z art. 516(4) § 1 KSH. W związku z faktem, że wszystkie udziały w Spółce Przejmowanej posiada Spółka Przejmująca, zgodnie z art. 516(15) § 1 KSH w związku z art. 516(6) KSH, Plan Połączenia nie podlega badaniu przez biegłego rewidenta. Jednocześnie Zarząd Cyfrowego Polsatu informuje, iż następujące dokumenty: 1. Wspólny Plan Połączenia Transgranicznego przez Przejęcie, 2. Sprawozdania finansowe oraz sprawozdania zarządów z działalności łączących się spółek za trzy ostatnie lata obrotowe wraz z opinią i raportem biegłego rewidenta (jeżeli opinia lub raport były sporządzane), 3. Sprawozdanie Zarządu uzasadniające połączenie, („Dokumenty Połączeniowe”) są dostępne do wglądu akcjonariuszy i pracowników Cyfrowego Polsatu począwszy od dnia pierwszej publikacji niniejszego zawiadomienia, to jest od 19 grudnia 2016 roku do dnia podjęcia uchwały w sprawie połączenia. Dokumenty Połączeniowe są dostępne do wglądu w siedzibie Cyfrowego Polsatu, przy ul. Łubinowej 4A w Warszawie, w budynku B1, od poniedziałku do piątku w godzinach od 9.00 do 16.00. Akcjonariusze i pracownicy Cyfrowego Polsatu mogą żądać udostępnienia im bezpłatnie w siedzibie Cyfrowy Polsat odpisów Dokumentów Połączeniowych. Niniejsze zawiadomienie jest zawiadomieniem drugim. |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
Notice of intention to conduct a cross-border merger by acquisition between Cyfrowy Polsat S.A. seated in Warsaw and Metelem Holding Company Limited seated in Cyprus The Management Board of Cyfrowy Polsat S.A. (“Cyfrowy Polsat” or the “Acquiring Company”), in accordance with article 504 § 1 and § 2 of the Polish Commercial Companies Code (the “CCC”), informs the Shareholders of Cyfrowy Polsat of the planned cross-border merger by acquisition of Cyfrowy Polsat and Metelem Holding Company Limited seated in Limassol, Cyprus, address: 3, Chrysanthou Mylona Street, flat/office 102, post code 3030, Limassol, Republic of Cyprus, registered with the Department of the Registrar of Companies and Official Receiver in accordance with section 15(1) of the Cypriot Companies Law under number ΗΕ 286591 (“Metelem” or the "Ceasing Company"), in which Cyfrowy Polsat holds 100% of the share capital. The merger will be effected by: (i) transferring to the Acquiring Company - as the sole shareholder of the Acquired Company - all the assets of the Ceasing Company by the way of universal succession, and (ii) dissolving of the Ceasing Company without going into liquidation, in accordance with article 492 §1 item 1) of the CCC, in conjunction with art. 516(15) of the CCC and art. 516(1) of the CCC. As a result of the merger, Cyfrowy Polsat - in accordance with article 494 §1 of the CCC - will assume all rights and obligations, assets and liabilities of Metelem, effective on the date of the merger. Given that the Acquiring Company holds all the shares of the Ceasing Company, and according to article 515 §1 of the CCC, the merger will be effected without increasing the share capital of the Acquiring Company. The detailed terms of the merger are specified in the Common Draft Terms of a Cross-Border Merger by Acquisition approved on December 19, 2016 and made publicly available, free of charge, on the website of the Acquiring Company at http://www.grupapolsat.pl/en/investor-relations, in accordance with article 516(4) §1 of the CCC. With regard to the fact that the Acquiring Company holds all the shares in the Ceasing Company, in accordance with art. 516(15) of the CCC in conjunction with art 516(6) of the CCC, the Merger Plan is not subject to review by an auditor. Concurrently, the Management Board of Cyfrowy Polsat informs that the following documents: 1. Common Draft Terms of a Cross-Border Merger by Acquisition, 2. Financial statements and Management Board's reports on the activities of the merging companies for the last three financial years, together with opinion of the independent auditor and report supplementing the auditor's opinion (if an opinion or a report was issued), 3. Report of the Management Board justifying the merger, (the “Merger Documents”) are available for inspection for Cyfrowy Polsat Shareholders and employees from the date of the first publication of this announcement, that is December 19, 2016, until the date of adoption of the resolution regarding the merger. The Merger Documents are available in the head office of Cyfrowy Polsat, at 4A Łubinowa Street in Warsaw, building B1, from Monday to Friday from 9.00 a.m. to 4.00 p.m. Cyfrowy Polsat Shareholders and employees may request copies of the Merger Documents free of charge at the head office of Cyfrowy Polsat. This notice is the second notice. |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2017-01-09 | Tobias Solorz | Prezes Zarządu | Tobias Solorz |
Cena akcji Cyfrplsat
Cena akcji Cyfrplsat w momencie publikacji komunikatu to 25.4 PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Cyfrplsat aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Cyfrplsat.