RB 8:Zysk netto Grupy ČEZ (przed uwzględnieniem udziałów mniejszościowych) za rok 2006 wyniósł 28,8 mld koron i wzrósł w skali rocznej o 29,1%, całkowite przychody operacyjne wyniosły niemal 160 mld koron
Firma: CEZ, a.s.Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 8 | / | 2007 | | |||||||
Data sporządzenia: | 2007-02-22 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
CEZ, a.s. | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Zysk netto Grupy ČEZ (przed uwzględnieniem udziałów mniejszościowych) za rok 2006 wyniósł 28,8 mld koron i wzrósł w skali rocznej o 29,1%, całkowite przychody operacyjne wyniosły niemal 160 mld koron | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Informacja wewnętrzna Zysk netto Grupy ČEZ (przed uwzględnieniem udziałów mniejszościowych) za rok 2006 wyniósł 28,8 mld koron i wzrósł w skali rocznej o 29,1%, całkowite przychody operacyjne wyniosły niemal 160 mld koron Grupa jest pierwszą w dziejach firmą czeską, której zysk przekroczył poziom 1 miliarda euro Wzrost wynika z najwyższej w dziejach produkcji, ze wzrostu sprzedaży energii elektrycznej, oszczędności kosztów w ramach integracji Grupy ČEZ oraz akwizycji zagranicznych, których wkład wzrósł w skali rocznej niemal dwa i półkrotnie. Pozytywną rolę odegrało także wzmocnienie kursu korony. Pomimo wzrostu przychodów nadal udało się utrzymać pod kontrolą koszty operacyjne. "Jesteśmy pierwszą firmą czeską, której czysty zysk przekroczył próg 1 mld euro, co potwierdza znaczenie Grupy ČEZ w całej czeskiej gospodarce. Na wyniki coraz pozytywniej wpływają akwizycje zagraniczne. Grono bułgarskich i jednej rumuńskiej spółki dystrybucyjnej powiększyło się w 2006 r. o dwie polskie elektrownie Elcho i Skawina oraz o bułgarską elektrownię w Warnie. Jesteśmy przekonani, że w roku bieżącym uruchomimy projekt w Gacku, w Republice Serbskiej Bośni i Hercegowiny. Wspólna inwestycja związana z wybudowaniem nowej elektrowni, z modernizacją istniejącej elektrowni 300 MW i rozbudową tamtejszej kopalni przekroczy 40 mld CZK. Nasze wydatki inwestycyjne były ogromne. Na inwestycje majątkowe i finansowe wydaliśmy 44,5 mld koron.“ - powiedział Prezes Zarządu i Dyrektor Generalny ČEZ, Martin Roman. W elektrowniach Grupy ČEZ wyprodukowano w roku ubiegłym 65,5 TWh energii elektrycznej, co w skali rocznej oznacza wzrost o 9,2 %, zarówno dzięki nowym elektrowniom zagranicznym, jak też dzięki większej produkcji elektrowni krajowych. W elektrowniach w Republice Czeskiej wyprodukowano 62 TWh energii elektrycznej i jest to produkcja najwyższa w dziejach. Przede wszystkim, dzięki bardziej ustabilizowanej eksploatacji, wzrosła o 9,4 % produkcja w Elektrowni Jądrowej Temelín. " Pomimo rosnącej konkurencji na rynkach energii elektrycznej poziom naszej sprzedaży na rynku hurtowym w Republice Czeskiej wzrósł o 6,9 % dzięki atrakcyjniejszym warunkom cenowym i handlowym, oferowanym przez ČEZ. Zgodnie z oczekiwaniami zmniejsza się nasz udział w dostawach dla klientów końcowych, w roku ubiegłym stanowił on 53,4 %“ - stwierdził Alan Svoboda, Dyrektor Handlowy ČEZ, mówiąc dalej - "Poziom naszej sprzedaży wzrósł ogółem, przy uwzględnieniu rynków zagranicznych, głównie w Bułgarii i w Polsce, o 12,5 %. Na rynkach tych handlujemy jednak tamtejszą energią elektryczną, nasz eksport energii elektrycznej z Czech już od trzech lat spada i w roku ubiegłym eksport netto, zrealizowany przez sam ČEZ, wyniósł zaledwie 8 TWh“. Zapotrzebowanie na energię elektryczną w Republice Czeskiej wzrosło w skali rocznej o 2,9 %, głównie pod wpływem wzrostu gospodarczego; po odliczeniu wpływów temperatury wzrost wyniósłby 3,1 %. Pod koniec 2006 r. Grupa ČEZ zatrudniała 31 162 osób, co w skali rocznej oznacza wzrost o 1 257 pracowników. Zostało to w całości spowodowane przystąpieniem nowych spółek do Grupy ČEZ. Bez uwzględnienia powyższego wpływu liczba zatrudnionych w skali rocznej uległaby zmniejszeniu. "Ze względu na niezawodną eksploatację Elektrowni Jądrowej Temelín na przestrzeni ostatnich miesięcy podwyższamy nasze prognozy dotyczące zysku netto za rok bieżący o 1,1 mld koron w porównaniu z przewidywaniami z grudnia ubiegłego roku, do poziomu 35,1 mld CZK.“ - powiedział Petr Vobořil, Dyrektor Finansowy. Ladislav Kříž, rzecznik prasowy ČEZ Tabela: Wyniki gospodarcze Grupy ČEZ za rok 2006 (mld CZK) zmiana w skali rocznej Przychody operacyjne 159,6 + 27,6 % Koszty operacyjne (bez amortyzacji) 95,2 + 27,1 % EBITDA (zysk operacyjny przed amortyzacją) 64,3 + 28,4 % Zysk przed opodatkowaniem 37,7 + 38,1 % Zysk netto 28,8 + 29,1 % Uwaga: wstępne wyniki skonsolidowane, nie audytowane |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
Net income of CEZ Group (without minority shares) in 2006 reached 28.8bn CZK and was 29.1 per cent up on the previous year. Total operating revenues amounted to nearly 160bn CZK The company has been the first Czech company in the history to reach profit of over a billion EUR The growth was given by the highest ever production, increase in electricity sales, cost economies under the integration of CEZ Group and foreign acquisitions with their two and half times higher year-on-year contribution. Stronger exchange rate of the koruna had a positive effect as well. While revenues were growing, operating expenses costs were successfully kept under control. „We have been the first Czech company to exceed 1 billion EUR net profit, which confirms the importance of CEZ Group for the entire Czech economy. More and more do the results reflect our foreign acquisitions in a positive way. After acquisitions of Bulgarian and Romanian distribution companies, two Polish plants, Elcho and Skawina, and a Bulgarian plant in Varna, were added to our group in 2006. We believe that we will start a project in Gacko , that is in the Republic of Serbia, Bosnia and Herzegovina this year. A joint investment into construction of a new plant, modernization of the present plant with 300 MW and the development of the local mine will surpass 40bn CZK. Our investment capital expenditures were enormous. We placed 44.5bn CZK in property as well as in financial investments,“ said Martin Roman, Chairman of the Board and CEO of CEZ. The electricity production in CEZ Group power plants reached 65.5 TWh last year and due to production in new foreign power plants as well as higher production in home power plants it was 9.2 per cent up on the previous year. The generation in the Czech Republic reached 62 TWh and represented the highest-ever production. In the first place, the generation in the Temelin nuclear power plant increased, owing to more stabilized operation, by 9.4 %. „Despite the increasingly though competitive environment on electricity market, our sales of electricity on the Czech wholesale market grew by 6.9 per cent as a result of better price and trading conditions offered by CEZ. As expected, our share of supplies to end customers is decreasing, last year it was 53.4 per cent,“ said Alan Svoboda, Chief Sales Officer, and he continued: „Our sales rose by 12.5 per cent, including foreign markets, mainly in Bulgary and Poland. However, we are trading there local electricity, our electricity exports from the Czech Republic have been falling for three years and the net export realized by CEZ was only 8 TWh last year. The electricity demand in the Czech Republic increased by 2.9 per cent compared to the previous year due to the economic growth; the rise deducted by the influence of temperatures would be 3.1 %. There were 31,162 employees in CEZ Group as of the end of 2006, which represented a year-on-year increase of 1,257 given, however, by CEZ Group´s enlargement by new companies. If it had not been for this influence, the number of employees would have fallen compared to the previous year. „The reliable operation of the Temelin nuclear power plant makes us raise the anticipated amount of net profit for this year by 1.1bn CZK to 35.1bn CZK compared to the forecast from last December,“ said Petr Voboril, Chief Finace Officer. Ladislav Kříž, Press Officer CEZ Table: Economic results of CEZ Group for 2006 (bn CZK) year-on-year change Operating revenues 159,6 + 27,6 % Operating costs (withour depreciation) 95,2 + 27,1 % EBITDA (operating profit before depreciation) 64,3 + 28,4 % Pre-tax profit 37,7 + 38,1 % Net profit 28,8 + 29,1 % Note: preliminary non-audited consolidated results |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis |
Cena akcji Cez
Cena akcji Cez w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Cez aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Cez.