Reklama
twitter
youtube
facebook
instagram
linkedin
Reklama
Reklama

Astarta Holding PLC: Umowy Ancor Investments Limited z Amity Technology LLC, Chief Industries Inc., Mathews Company, CNH America LLC - 7,4 mln EURO (2007-12-11)

|
selectedselectedselected
Reklama
Aa
Udostępnij
facebook
twitter
linkedin
wykop

RB 32:Zawarcie znaczącej umowy przez Ancor Investments Limited

Firma: Astarta Holding N.V.
Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO









Raport bieżący nr 32 / 2007





Data sporządzenia: 2007-12-11
Skrócona nazwa emitenta
ASTARTA HOLDING
Temat
Zawarcie znaczącej umowy przez Ancor Investments Limited
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne
Treść raportu:
Rada Dyrektorów spółki ASTARTA Holding N.V. informuje, że "Ancor Investments Limited" z siedzibą na Cyprze (spółką zależną ASTARTA Holding N.V.) oraz Amity Technology LLC (z siedzibą w Stanach Zjednoczonych Ameryki), Chief Industries Inc. (z siedzibą w Stanach Zjednoczonych Ameryki), Mathews Company (z siedzibą w Stanach Zjednoczonych Ameryki), CNH America LLC (z siedzibą w Stanach Zjednoczonych Ameryki) zawarły umowy kupna-sprzedaży maszyn i narzędzi rolniczych.
Zgodnie z postanowieniami umów, Amity Technology LLC, Chief Industries Inc., Mathews Company, CNH America LLC zobowiązały się do dostawy maszyn i narzędzi rolniczych, w zamian za które Ancor Investments Limited zobowiązała się do zapłaty ceny łącznie w kwocie 10 951 569 USD (co odpowiada w przybliżeniu kwocie 7 475 984 EUR).
Wskazane powyżej maszyny i narzędzia rolnicze stanowią wysokiej jakości sprzęt rolniczy nabywany w związku ze znaczącym zwiększeniem powierzchni własnych użytków rolnych przeznaczonych pod uprawę buraka cukrowego oraz dalszego wdrażania amerykańskiej technologii uprawy buraka cukrowego.
Powyższe umowy zawierają standardowe postanowienia typowe dla umów tego rodzaju.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)






Conclusion of a Significant Agreement by Ancor Investments Limited


The Board of Directors of ASTARTA Holding N.V. (the “Company”) hereby
announces that "Ancor Investments Limited" (a Cypriot subsidiary of
ASTARTA Holding N.V.) concluded a number of purchase agreements for
agricultural machinery and equipment with Amity Technology LLC (USA),
Chief Industries Inc. (USA), Mathews Company (USA), CNH America LLC
(USA).


Under the terms of the contracts Amity Technology LLC (USA), Chief
Industries Inc. (USA), Mathews Company (USA), CNH America LLC (USA)
supply and "Ancor Investments Limited" pays total amount 10 951 569 (ten
million nine hundred and fifty-one thousand five hundred and sixty-nine)
US dollars or equivalent of approximately 7 475 984 (seven million four
hundred and seventy-five thousand nine hundred and eighty-four) euros
for the agricultural equipment produced in USA.


The abovementioned equipment is elaborate agricultural machinery, which
is being bought in relation to the significant increase of arable land
under sugar beet and further implementation of American technology of
sugar beet growing.


The agreements provide standard terms and conditions.


Legal basis: art. 56. section 1 point 1 of the Act on Public Offerings
in conjunction with § 5 section 1 point 3 of the Decree of the Minister
of Finance dated 19 October 2005 regarding current and periodic
information published by issuers of securities (Journal of Laws from
2005 Nr 209, item 1744).


PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2007-12-11 Viktor Ivanchyk Pełnomocnik Viktor Ivanchyk

Cena akcji Astarta

Cena akcji Astarta w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Astarta aktualnie.

W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Astarta.

Jesteś dziennikarzem i szukasz pracy? Napisz do nas

Masz lekkie pióro? Interesujesz się gospodarką i finansami? Możliwe, że szukamy właśnie Ciebie.

Zgłoś swoją kandydaturę

Reklama