RB 5:Podpisanie umowy kredytowej z EBOR
Firma: Astarta Holding N.V.Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| | Raport bieżący nr | 5 | / | 2008 | | |||||||
| Data sporządzenia: | 2008-05-07 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| ASTARTA HOLDING | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Podpisanie umowy kredytowej z EBOR | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieї№ce i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Rada Dyrektorów ASTARTA Holding N.V. ("Spółka") niniejszym informuje, że w dniu 7 maja 2008 r. Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju ("EBOR") podpisał umowę kredytu na finansowanie spółki LLC APO "“Tsukrovyk Poltavshchyny", pośrednio zależnej od ASTARTA Holding N.V. Finansowanie na kwotę do 20 milionów USD przeznaczone jest na modernizację zakładów produkcji cukru ASTARTY oraz działania w zakresie rolnictwa, które powinny spowodować znaczące oszczędności w zakresie bieżącej konsumpcji energii, w tym zwłaszcza gazu naturalnego. Wzrost produkcji i redukcja kosztów zbliży wyniki operacyjne ASTARTY do standardów Unii Europejskiej. Finansowanie obejmuje długoterminowy kredyt zabezpieczony, udzielony na okres 7 lat, z 18 miesięcznym okresem karencji, objęty gwarancją ASTARTA Holding N. V. oraz ośmiu istotnych pośrednich podmiotów zależnych spółki. Jest to pierwszy kredyt EBOR udzielony ukraińskiemu przedsiębiorstwu z branży rolno-spożywczej po przystąpieniu Ukrainy do Światowej Organizacji Handlu (WTO). | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Signing a Loan Agreement with the EBRD The Board of Directors of ASTARTA Holding N.V. (the "Company") hereby announces that on May 7, 2008, the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) has signed a Loan agreement to provide financing to LLC APO “Tsukrovyk Poltavshchyny”, an indirect subsidiary of ASTARTA Holding N.V. The financing of up to USD 20 million would be granted to modernize ASTARTA´s sugar plants and agricultural operations that should result in considerable energy savings of the current energy consumption, mainly natural gas. Productivity increases and cost reductions will bring the ASTARTA´s operating performance closer to EU standards. The financing would comprise a secured long term loan for 7 years with 18 month grace period, fully guaranteed by ASTARTA Holding N. V. and eight material indirect subsidiaries of the company. This is the first EBRD loan provided to a Ukrainian agri-business after Ukraine's accession to the World Trade Organization. Legal basis: art. 56. section 1 point 2 of the Act on Public Offerings in conjunction with art. 5 section 1 point 3 of the Decree of the Minister of Finance dated 19 October 2005 regarding current and periodic information published by issuers of securities (Journal of Laws from 2005 Nr 209, item 1744) SIGNATURES OF INDIVIDUALS AUTHORIZED TO REPRESENT THE COMPANY: Date: Name: Title: Signature: 07-05-2008 Viktor Ivanchyk Proxy Viktor Ivanchyk | |||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2008-05-07 | Viktor Ivanchyk | Pełnomocnik | Viktor Ivanchyk | ||
Cena akcji Astarta
Cena akcji Astarta w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Astarta aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Astarta.
