Reklama
twitter
youtube
facebook
instagram
linkedin
Reklama
Reklama

ING Bank Śląski S.A.: Umowa sprzedaży wierzytelności z Bison II sp. z o.o. (2008-06-06)

|
selectedselectedselected
Reklama
Aa
Udostępnij
facebook
twitter
linkedin
wykop

RB 17:Zawarcie umowy sprzedaży wierzytelności

Firma: ING BANK ŚLĄSKI SA
Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO









Raport bieżący nr 17 / 2008





Data sporządzenia: 2008-06-06
Skrócona nazwa emitenta
INGBSK
Temat
Zawarcie umowy sprzedaży wierzytelności
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne
Treść raportu:
W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 24/2007 z 22.10.2007 r. w sprawie zbycia portfela wierzytelności Zarząd Banku informuje, że w dniu 5 czerwca 2008 r. ING Bank Ślaski S.A. zawarł z Bison II Sp. z o.o., z siedzibą w Warszawie (Nabywca), umowę sprzedaży wierzytelności w sytuacji nieregularnej (Umowa). Łączna kwota wierzytelności (kwoty główne, odsetki i inne należności poboczne) sprzedawanych w ramach Umowy wynosi 45.672.326,29 zł (według stanu na dzień 31 października 2007 r.), jednakże ze względu na cenę sprzedaży wierzytelności określoną w Umowie, Umowa nie jest znaczącą umową w rozumieniu Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz. U. z 2005 r., Nr 209, poz. 1744), ani nie stanowi podstawy zbycia aktywów o znaczącej wartości w rozumieniu powyższego Rozporządzenia.
Wstępna cena sprzedaży wierzytelności wynosi 2.018.136 zł. Ostateczna wysokość ceny zostanie ustalona w ciągu 5 dni roboczych, zgodnie z mechanizmami określonymi w Wmowie. Zgodnie z treścią zawartej Umowy, nabywcy przysługuje prawo żądania zwrotu części ceny w przypadku braku możliwości dochodzenia nabytych wierzytelności z przyczyn leżących po stronie Banku.

Umowa została zawarta pod warunkiem zawieszającym, a jej skuteczność uzależniona jest od uiszczenia przez Nabywcę ceny sprzedaży w terminie ośmiu dni od zawarcia Umowy. O ziszczeniu lub nieziszczeniu się w powyższym terminie warunku zawieszającego ING Bank Śląski S.A. poinformuje w osobnym raporcie.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)






2008-06-06 report no. 17/2008: Conclusion of the agreement on sale of
debt claims.


In relation to the current report no. 24/2007 of 22.10.2007 on the sale
of debt claims portfolio, the Bank Management Board advise that on 5
June 2008 ING Bank Śląski S.A. concluded an agreement on sale of
irregular debt claims (Agreement) with Bison II Sp. z o.o. with a seat
in Warsaw (Buyer). The total amount of debt claims (principal, interest
and other debt) being sold under the Agreement is PLN 45,672,326.29 (as
at 31 October 2007), however due to the sale price of debt securities
set out in the Agreement, the Agreement is not a significant agreement
within the meaning of the Ordinance of the Minister of Finance of 19
October 2005 on current and periodic information submitted by issuers of
securities (Journal of Laws of 2005 No. 209, Item 1744), and does not
constitute a basis for selling assets of significant value within the
meaning of the above Ordinance.The preliminary sale price of the
debt claims is PLN 2,018,136. The final price will be determined within
5 business days, in line with the mechanisms set out in the Agreement.
Under the Agreement, the buyer shall have the right to claim partial
reimbursement of the price should the buyer be unable to claim the debt
for reasons on the part of the Bank.


The Agreement was concluded upon condition precedent and its
effectiveness depends on the payment by the Buyer of the sale price
within eight days from signing the Agreement. ING Bank Śląski S.A. will
advise in a separate report of the fulfillment or non-fulfillment of the
condition precedent.


PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2008-06-06 Mirosław Boda Wiceprezes Zarządu Banku

Cena akcji Ingbsk

Cena akcji Ingbsk w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Ingbsk aktualnie.

W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Ingbsk.

Jesteś dziennikarzem i szukasz pracy? Napisz do nas

Masz lekkie pióro? Interesujesz się gospodarką i finansami? Możliwe, że szukamy właśnie Ciebie.

Zgłoś swoją kandydaturę

Reklama