RB 121:Zawarcie umowy sprzedaży "Gensulin" pomiędzy BIOTON S.A. i BIOTON WOSTOK ZAO
Firma: BIOTON SASpis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| | Raport bieżący nr | 121 | / | 2006 | | |||||||
| Data sporządzenia: | 2006-09-14 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| BIOTON | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zawarcie umowy sprzedaży "Gensulin" pomiędzy BIOTON S.A. i BIOTON WOSTOK ZAO | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| W nawiązaniu do raportu bieżącego 120/2006 z dnia 12.09.2006 r. o rejestracji preparatów "Gensulin" w Federacji Rosyjskiej, BIOTON S.A. ("Spółka") informuje, że w dniu 14.09.2006 r. Spółka zawarła z BIOTON WOSTOK ZAO z siedzibą w Orle w Federacji Rosyjskiej ("BIOTON WOSTOK") umowę sprzedaży ("Umowa Sprzedaży"). Na podstawie Umowy Sprzedaży BIOTON WOSTOK zobowiązał się nabyć od Spółki, jako producenta, formy gotowe rekombinowanej insuliny ludzkiej o wartości 20.000.000,00 USD, co wg tabeli kursów średnich NBP nr 179/A/NBP/2006 z dnia 14.09.2006 r. stanowi równowartość 62.488.000,00 PLN. Warunki Umowy Sprzedaży nie odbiegają od warunków powszechnie stosowanych dla tego typu umów. Umowa Sprzedaży nie zawiera postanowień dotyczących kar umownych. Umowa Sprzedaży wiąże strony do dnia 14.09.2007 r. i rządzona jest prawem polskim. Umowa Sprzedaży została uznana za znaczącą z uwagi na fakt, że jej wartość przekracza 10 % kapitałów własnych Spółki. Spółkę zakłada zrealizowanie Umowy Sprzedaży do końca 2006 r. Na dzień dzisiejszy BIOTON WOSTOK posiada uzgodnione kontrakty na sprzedaż preparatów "Gensulin" na terenie Federacji Rosyjskiej o wartości około 8,6 mln USD. O zawieraniu przez BIOTON WOSTOK umów sprzedaży "Gensulin" Spółka informować będzie w kolejnych raportach bieżących. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| | |||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-09-14 | Adam Wilczęga | Prezes Zarządu | |||
| 2006-09-14 | Waldemar Krzewski | Członek Zarządu | |||
Cena akcji Bioton
Cena akcji Bioton w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Bioton aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Bioton.
