AS Silvano Fashion Group: Restrukturyzacja rosyjskiej działalności detalicznej (2009-12-17). Komunikaty ESPI z dnia 17-12-2009

AS Silvano Fashion Group: Restrukturyzacja rosyjskiej działalności detalicznej (2009-12-17)

Udostępnij

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
		Raport bieżący nr		13	/	2009
Data sporządzenia:	2009-12-17
Skrócona nazwa emitenta
AS SILVANO FASHION GROUP
Temat
Restrukturyzacja rosyjskiej działalności detalicznej
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bie¿¹ce i okresowe
Treść raportu:
Zarząd AS Silvano Fashion Group (SFG) zatwierdził plan działania dotyczący restrukturyzacji działalności grupy w Rosji generującej straty. W nadchodzących miesiącach, SFG przeniesienie 17 of 24 sklepów detalicznych "Milavitsa" i "Oblicie" w Rosji na partnerów franczyzowych, którzy będą kontynuowali prowadzenie ich jako jednomarkowych sklepów "Milavitsa". 4 rosyjskie sklepy detaliczne zostaną zamknięte, natomiast decyzja dotycząca kolejnych 3 sklepów jest podejmowana. Inne środki zmierzające do cięcia kosztów zawarte w planie działania obejmują optymalizację kosztów najmu powierzchni biurowej i magazynowej oraz redukcję zatrudnienia.
Załączniki
Plik			Opis
SFG-stock exchange release _Russian retail_ PL.pdf SFG-stock exchange release _Russian retail_ PL.pdf
SFG - stock exchange release _Russian retail_ ENG.pdf SFG - stock exchange release _Russian retail_ ENG.pdf

	MESSAGE (ENGLISH VERSION)
	The management of AS Silvano Fashion Group (SFG) approved an action plan for the restructuring of the group’s loss-making retail operations in Russia. In the coming months, SFG will transfer 17 of 24 “Milavitsa" and ‘Oblicie’ retail outlets in Russia to franchise partners, who will continue to operate them as “Milavitsa" mono-brand stores. 4 Russian retail outlets will be closed and decision on another 3 outlets is pending. Other cost-cutting measures under the action plan include the optimisation of office and warehouse lease expenses and a reduction in the number of employees.