RB 3:Dokonanie wcześniejszej spłaty części kredytu udzielonego KUB-Gas przez EBOR
Firma: KULCZYK OIL VENTURES INC.Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| | Raport bieżący nr | 3 | / | 2013 | | |||||||
| Data sporządzenia: | 2013-01-08 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| KULCZYK OIL VENTURES INC. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Dokonanie wcześniejszej spłaty części kredytu udzielonego KUB-Gas przez EBOR | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 5 Ustawy o ofercie - aktualizacja informacji | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| W nawiązaniu do wcześniejszych informacji dotyczących kredytu udzielonego przez Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju ("EBOR"), w szczególności do raportu bieżącego nr 25/2011, Kierownictwo KULCZYK OIL VENTURES INC. ("Kulczyk Oil", "KOV", "Spółka") informuje, że spółka zależna KUB-Gas LLC ("KUB-Gas"), w której KOV pośrednio posiada 70 proc. udziałów, dokonała wcześniejszej spłaty 10 mln USD zgodnie z warunkami umowy kredytowej z EBOR ("Kredyt"). Dodatkowo, 15 stycznia 2013 r., zgodnie z harmonogramem, KUB-Gas dokona spłaty kapitału w wysokości 935.897 USD. W efekcie powyższych spłat, po 15 stycznia 2013 r. pozostałe do spłaty saldo kredytu z EBOR wyniesie 10.294.872 USD. Umowa kredytowa, pierwotnie na kwotę do 40 mln USD, została podpisana w maju 2011 r., z przeznaczeniem środków na finansowanie bieżących działań na rzecz wzrostu produkcji z pól KUB-Gasu: Wiergunskoje, Olgowskoje, Makiejewskoje i Krutogorowskoje, znajdujących się w okolicach Ługańska na Ukrainie. Pierwsza transza kredytu, w wysokości 23 mln USD, została wypłacona w całości. Natomiast dzięki prowadzonemu i konsekwentnie zwiększanemu wydobyciu oraz dobrym wynikom finansowym produkcyjnych pól KUB-Gasu, druga transza w wysokości 17 mln USD nie została podjęta. Wcześniejsza spłata w wysokości 10 mln USD, w ramach pierwszej transzy, została zrealizowana ze środków własnych wygenerowanych przez KUB-Gas. W opinii Spółki wcześniejsza spłata była możliwa dzięki wynikom, jakie do tej pory Spółka odnotowała na Ukrainie. Spółka będzie kontynuować program poszukiwań i rozwoju, który zdaniem Spółki w kolejnych latach będzie finansował się samodzielnie. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Current Report No. 3/2013Date: 2013-01-08Issuer’s trading name: KULCZYK OIL VENTURES INC. Title: Partial prepayment of the EBRD loan extended to KUB-GasLegal basis: Article 56 section 5 Act on Public Offering – update of information Content:Referring to the previously disclosed information concerning the European Bank for Reconstruction and Development (“EBRD”) loan, particularly to the current report No 25/2011, the Management of KULCZYK OIL VENTURES INC. (“KOV”, “Kulczyk Oil” or the “Company”) hereby informs that the Company’s indirectly held 70% subsidiary KUB-Gas LLC (“KUB-Gas”) has made a prepayment to the EBRD in the amount of USD 10.0 million under the terms of the EBRD loan agreement (“Loan”). KUB-Gas will also make a regularly scheduled principle payment in the amount of USD 935,897 on January 15, 2013. Following these repayments, the outstanding balance of the EBRD loan after January 15, 2013 will be USD 10,294,872. The Loan, initially for an amount of up to USD 40 million, was signed in May 2011 with the funds therefrom intended to finance the ongoing development of additional production from KUB-Gas’ Vergunskoye, Olgovskoye, Makeevskoye and Krutogorovskoye fields in the Lugansk region of Ukraine. The first tranche of the Loan in the amount of USD 23.0 million was fully drawn. However, with consistently strong production and financial performance from KUB-Gas’ producing properties, the second tranche of USD 17.0 million was never drawn. The USD 10.0 million prepayment on the first tranche was made from KUB-Gas’ internally generated funds. In the Company’s opinion early repayment has been made possible by the excellent results the Company has had in Ukraine to date. KOV will continue with exploration and development plans which – pursuant to the Company's opinion - will be self-funded going forward. | |||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2013-01-08 | Jakub Korczak | Wiceprezes ds. Relacji Inwestorskich, Dyrektor Operacji w Europie Środkowo-Wschodniej | Jakub Korczak | ||
Cena akcji Serinus
Cena akcji Serinus w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Serinus aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Serinus.
