RB-W 58:Szacunki wybranych danych operacyjnych Grupy PKN ORLEN S.A. za 2 kwartał 2008 roku
Firma: POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN SASpis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Spis załączników:
-
Raport_58_2008_Szacunki_danych_2kw2008_18lipca.pdf
Szacunki danych 2kw2008 - wer. polska
-
Report_58_2008_Estimates_2q2008_data.pdf
Szacunki danych 2kw2008 - wer. angielska
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 58 | / | 2008 | |||||||
Data sporządzenia: | 2008-07-18 | ||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
PKNORLEN | |||||||||||
Temat | |||||||||||
Szacunki wybranych danych operacyjnych Grupy PKN ORLEN S.A. za 2 kwartał 2008 roku | |||||||||||
Podstawa prawna | |||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | |||||||||||
Treść raportu: | |||||||||||
Zarząd Polskiego Koncernu Naftowego ORLEN S.A. ("Spółka", "PKN ORLEN S.A.") podaje szacunki wybranych danych finansowych i operacyjnych dla Grupy PKN ORLEN S.A. za 2 kwartał 2008r. Dane Makro jd. 2kw'07 3kw'07 4kw'07 1kw'08 2kw'08 zmiana (2kw'08 /1kw'08) zmiana (2kw'08 /2kw'07) Cena ropy Brent - średnia USD/b 68,9 74,9 88,4 96,7 121,0 25% 76% Cena ropy URAL - średnia USD/b 65,2 72,1 85,4 93,3 117,3 26% 80% Dyferencjał URAL/Brent USD/b 3,7 2,8 3,0 3,4 3,7 9% 0% Modelowa marża rafineryjna1 USD/b 5,9 2,6 2,7 1,3 3,4 162% -42% Modelowa marża petrochemiczna na olefinach2 EUR/t 420 422 380 423 359 -15% -15% Modelowa marża petrochemiczna na poliolefinach3 EUR/t 320 333 302 252 206 -18% -35% Modelowa marża chemiczna4 EUR/t 559 576 590 577 559 -3% -0% PLN/USD średni5 PLN 2,82 2,76 2,53 2,39 2,18 -9% -23% PLN/EUR średni5 PLN 3,80 3,79 3,66 3,58 3,41 -5% -10% 1) Modelowa marża rafineryjna PKN ORLEN = przychody ze sprzedaży produktów (88% Produkty = 22% Benzyna, 11% Nafta, 38% ON, 3% LOO, 4% JET, 10% COO) minus koszty (100% wsadu = 88% Ropa Brent , 12% zużycie własne); ceny produktów wg notowań. 2) Modelowa marża petrochemiczna na olefinach = przychody ze sprzedaży produktów (100% Produkty = 50% Etylen, 30% Propylen, 15% Benzen, 5% Toluen) minus koszty (100% wsadu = 70% Nafta, 30% LS VGO); ceny produktów wg notowań. 3) Modelowa marża petrochemiczna na poliolefinach = przychody (100% Produkty = 50% HDPE + 50% Polipropylen) minus koszty (100% wsadu = 50% Etylen + 50% propylen); ceny produktów wg notowań 4) Modelowa marża chemiczna PKN ORLEN = przychody ze sprzedaży PCW (100%) minus koszty (47% Etylen); ceny produktów wg notowań. 5) Kwartalne kursy średnie wg. danych Narodowego Banku Polskiego. Dane operacyjne: Produkcja jd. 2kw'07 3kw'07 4kw'07 1kw'08 2kw'08 zmiana (2kw'08 /1kw'08) zmiana (2kw'08 /2kw'07) Przerób ropy w Grupie PKN ORLEN tys. t 6 018 6 093 5 234 6 501 7 342 11% 22% Przerób ropy w Płocku tys. t 3 273 3 513 3 512 3 421 3 606 5% 10% Wskaźnik wykorzystania mocy6 % 95% 102% 102% 97% 102% 5p.p. 7p.p. Uzysk paliw % 59% 66% 64% 61% 65% 4p.p. 6p.p. Przerób ropy w Unipetrolu tys. t 1 167 992 908 1 027 1 179 15% 1% Wskaźnik wykorzystania mocy7 % 85% 72% 66% 75% 86% 11p.p. 1p.p. Uzysk paliw % 60% 63% 55% 60% 65% 5p.p. 5p.p. Przerób ropy w Mazeikiu Nafta8 tys. t 1 499 1 500 737 1 984 2 464 24% 64% Wskaźnik wykorzystania mocy9 % 60% 60% 29% 79% 99% 20p.p. 39p.p. Uzysk paliw % 69% 70% 63% 73% 69% -4p.p. 0p.p. 6) Dla 14,1 mln t/r w 2008r oraz 13,8 mln t/r w 2007r. 7) Dla 5,5 mln t/r w Unipetrolu {Ceska Rafinerska [51% Litvinov (2,8 mln t/r) i 51% Kralupy (1,7 mln t/r) ] oraz 100% Paramo (1,0 mln t/r)}. 8) Przerób obejmuje również inne wsady (destylat próżniowy). 9) Dla 10 mln t/r w Mazeikiu Nafta. Dane operacyjne: Sprzedaż w Grupie PKN ORLEN jd. 2kw'07 3kw'07 4kw'07 1kw'08 2kw'08 zmiana (2kw'08 /1kw'08) zmiana (2kw'08 /2kw'07) Sprzedaż hurtowa tys. t 4 780 5 406 4 167 5 066 6 108 21% 28% Sprzedaż detaliczna tys. t 1 114 1 201 1 153 1 147 1 318 15% 18% Sprzedaż petrochemiczna tys. t 790 736 766 779 816 5% 3% Sprzedaż chemiczna tys. t 444 481 379 515 394 -23% -11% PKN ORLEN w 2 kwartale 2008r. znacząco poprawił efektywność operacyjną przede wszystkim w segmencie rafineryjnym i detalicznym w porównaniu do 2 kwartału 2007r. Zwiększono produkcję w Zakładzie Produkcyjnym Płocku o 10%, a w Mazeikiu Nafta osiągnięto pełne zdolności produkcyjne. W celu maksymalizacji realizowanej marży poprawiono uzysk paliw, ukierunkowany głównie na produkcję średnich destylatów. W segmencie petrochemicznym i chemicznym pod koniec 2 kwartału 2008r. rozpoczęto planowane postoje remontowe głównych instalacji (dotyczy wytwórni olefin w Płocku od 25 czerwca 2008r. oraz linii produkcyjnej PCW w Anwil S.A. we Włocławku od 29 czerwca 2008r.). Komentarz Zarządu do wstępnych danych operacyjnych i makroekonomicznych i za 2 kwartał 2008r. 1.Znacząca poprawa produkcji rafineryjnej poprzez maksymalizację mocy produkcyjnych w Płocku i Mazeikiu Nafta oraz uzysków w Płocku i Unipetrolu. Spodziewany wpływ Mazeikiu Nafta na raportowany wynik EBIT Grupy PKN ORLEN S.A. w 2 kwartale 2008r. w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego wynosi powyżej 200 mln PLN, głównie jako efekt zwiększenia produkcji o ponad 60% rok-do-roku oraz poprzez wpływ wyceny zapasów. 2.Zmniejszenie modelowej marży rafineryjnej Grupy PKN ORLEN z uwzględnieniem zużyć paliwa rafineryjnego na potrzeby własne o 42% w 2 kwartale 2008r. w stosunku do 2 kwartału 2007r. spowodowało ujemny wpływ na wynik EBIT Grupy PKN ORLEN S.A. w wysokości ponad 300 mln PLN. 3.Znaczny spadek marż na poliolefinach w 2 kwartale 2008r. w stosunku do 2 kwartału 2007r. oraz niższa produkcja olefin spowodowała, że wpływ Unipetrolu na wynik operacyjny EBIT Grupy PKN ORLEN S.A. będzie około trzykrotnie niższy niż w 2 kwartale 2007r. 4.Umocnienienie się PLN w stosunku do USD i w stosunku do EUR odpowiednio o ponad 20% i 10% w 2 kwartale 2008r. w stosunku do 2 kwartału 2007r. spowodowało ujemny wpływ na wynik EBIT Grupy PKN ORLEN S.A. w wysokości ok. 300 mln PLN (efekt na dyferencjale URAL/Brent i marżach modelowych: rafineryjnej, petrochemicznej i chemicznej). Zmiana czynników makroekonomicznych w 2 kwartale 2008r. w stosunku do 2 kwartału 2007r. wpłynęła ujemnie na raportowany wynik EBIT Grupy PKN ORLEN łącznie o ponad 600 mln PLN. Z drugiej strony rosnąca cena ropy wpłynęła dodatnio z tytułu zysków realizowanych na zapasach; efekt ten znacząco przewyższył negatywny wpływ otoczenia makro. Dodatkowo zgodnie z wyrokiem Sądu Polubownego-Sąd Arbitrażowy przy Krajowej Izbie Gospodarczej w Warszawie na rachunek bieżący PKN ORLEN S.A. w 2. kwartale 2008r. wpłynęła kwota 84 mln PLN (kwota bez odsetek) z tytułu wygranego sporu ze spółką Polska Grupa Energetyczna S.A. Środki te, ujęte w pozycji pozostałe przychody operacyjne, wpłyną również na końcowy wynik operacyjny PKN ORLEN S.A. za 2. kwartał 2008r. (spór pomiędzy PKN ORLEN S.A. a spółką Polska Grupa Energetyczna S.A. dotyczył umowy sprzedaży udziałów w spółce Niezależny Operator Międzystrefowy Sp. z o.o. Szczegółowe informacje na ten temat znajdują się w notach do skonsolidowanego raportu półrocznego PKN ORLEN S.A. za pierwsze półrocze 2007r., opublikowanego 27 września 2007r.). Zarząd PKN ORLEN S.A. szacuje, iż raportowany wynik EBIT Grupy PKN ORLEN za 2 kwartał 2008r. może ukształtować się znacząco powyżej od raportowanego wyniku EBIT dla Grupy PKN ORLEN za 2 kwartał 2007r. Informacje i liczby podane w niniejszym raporcie są szacunkowe i mogą się różnić od wartości, które zostaną opublikowane w dniu 13 sierpnia 2008r. w skonsolidowanym sprawozdaniu finansowym PKN ORLEN S.A. za 2 kwartał 2008r. | |||||||||||
Załączniki | |||||||||||
Plik | Opis | ||||||||||
Raport_58_2008_Szacunki_danych_2kw2008_18lipca.pdf Raport_58_2008_Szacunki_danych_2kw2008_18lipca.pdf | Szacunki danych 2kw2008 - wer. polska | ||||||||||
Report_58_2008_Estimates_2q2008_data.pdf Report_58_2008_Estimates_2q2008_data.pdf | Szacunki danych 2kw2008 - wer. angielska |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
Estimation of selected operating data of the PKN ORLEN Capital Group for the second quarter 2008.Regulatory announcement no 58/2008 dated 18 July 2008PKN ORLEN’s Management Board (“Company", “PKN ORLEN") hereby announces its estimates of selected financial and operational data of PKN ORLEN Capital Group for the second quarter 2008.Macroeconomic data unit Q2'07 Q3'07 Q4'07 Q1'08 Q2'08 change (2q'08/1q'08) change (2q'08/2q'07)Average Brent crude oil price USD/b 68.9 74.9 88.4 96.7 121.0 25% 76%Average Ural crude oil price USD/b 65.2 72.1 85.4 93.3 117.3 26% 80%URAL/Brent differential USD/b 3.7 2.8 3.0 3.4 3.7 9% 0%PKN ORLEN model refining margin1 USD/b 5.9 2.6 2.7 1.3 3.4 162% -42%PKN ORLEN model petrochemical margin at Olefins2 EUR/t 420 422 380 423 359 -15% -15%PKN ORLEN model petrochemical margin at Polyolefins3 EUR/t 320 333 302 252 206 -18% -35%PKN ORLEN model chemical margin4 EUR/t 559 576 590 577 559 -3% 0%PLN/USD5 PLN 2.82 2.76 2.53 2.39 2.18 -9% -23%PLN/EUR5 PLN 3.80 3.79 3.66 3.58 3.41 -5% -10%1) PKN ORLEN model refining margin = revenues from products sold (88% Products = 22% Gasoline, 11% Naphtha, 38% Diesel, 3% LHO, 4% JET, 10% HSFO) minus costs (100% input = 88% Brent Crude Oil + 12% internal consumption); products prices according to quotations.2) PKN ORLEN model petrochemical margin at Olefins = revenues from products sold (100% Products = 50% Ethylene, 30% Propylene, 15% Benzene, 5% Toluene) minus costs (100% input = 70% Naphtha + 30% LS VGO); products prices according to quotations.3) PKN ORLEN model petrochemical margin at Polylefins = revenues (100% Products = 50% HDPE, 50% Polypropylene) minus costs (100% input = 50% Ethylene + 50% Propylene); products prices according to quotations.4) PKN ORLEN model chemical margin = revenues from PVC sold (100%) minus costs (47% Ethylene); products prices according to quotations.5) Quarterly, average foreign exchange rates in accordance to the National Bank of Poland.Operating data: Production unit Q2'07 Q3'07 Q4'07 Q1'08 Q2'08 change (2q'08/1q'08) change (2q'08/2q'07)Throughput in the PKN ORLEN Group th t 6 018 6 093 5 234 6 501 7 342 11% 22%Throughput in Plock th t 3 273 3 513 3 512 3 421 3 606 5% 10%Utilisation ratio6 % 95% 102% 102% 97% 102% 5p.p. 7p.p.Fuel yield % 59% 66% 64% 61% 65% 4p.p. 6p.p.Throughput in Unipetrol th t 1 167 992 908 1027 1 179 15% 1%Utilisation ratio7 % 85% 72% 66% 75% 86% 11p.p. 1p.p.Fuel yield % 60% 63% 55% 60% 65% 5p.p. 5p.p.Throughput in Mazeikiu Nafta8 th t 1 499 1 500 737 1 984 2 464 24% 64%Utilisation ratio9 % 60% 60% 29% 79% 99% 20p.p. 39p.p.Fuel yield % 69% 70% 63% 73% 69% -4p.p. 0 p.p.6) For 14.1 m t / y in 2008 and 13.8 m t / y in 2007.7) For 5.5 m t / y in Unipetrol {Ceska Rafinerska [51% Litvinov (2.8 m t / y) and 51% Kralupy (1.7 m t / y) ] and 100% Paramo (1.0 m t / y)}.8) Throughput includes also other feedstock (vacuum gasoil).9) For 10 m t / y in Mazeikiu Nafta.Operating data: unit Q2'07 Q3'07 Q4'07 Q1'08 Q2'08 change (2q'08/1q'08) change (2q'08/2q'07)Sales in PKN ORLEN Group Wholesale th t 4 780 5 406 4 167 5 066 6 108 21% 28%Retail sales th t 1 114 1 201 1 153 1 147 1 318 15% 18%Petrochemical sales th t 790 736 766 779 816 5% 3%Chemical sales th t 444 481 379 515 394 -23% -11%PKN ORLEN in the second quarter 2008 has significantly improved operating efficiency, mainly in the refining and retail segment, in comparison to the second quarter 2007. Production at the Plant in Plock has been increased by 10% and at Mazeikiu Nafta full production capacity has been achieved. To maximize the real margin fuel yields have been improved through production of middle distillates mainly. In the petrochemicals and chemicals segments at the end of the second quarter 2008, planned maintenance shutdowns of the main units have been started (olefins production in Plock from 25 June 2008 and PVC production at Anwil in Wloclawek from 29 June 2008).Management Board’s commentary regarding preliminary operating and macroeconomic data for the second quarter 2008.1. Significant improvement of refining production due to maximizing production capacity at Plock and Mazeikiu Nafta refineries and yields at the Plock Plant and Unipetrol. The estimated impact of Mazeikiu Nafta on reported EBIT of PKN ORLEN Group in the second quarter of 2008 vs. the second quarter of 2007 amounts to over PLN 200 m, mainly because of a production increase of over 60% year-on-year and the inventory valuation effect.2. PKN ORLEN Group’s model refining margin including internal consumption of refining fuel decreased in the second quarter of 2008, in comparison to the second quarter of 2007, by 42%, which caused a negative impact on EBIT of PKN ORLEN Group of over PLN 300 m.3. Significant decrease in polyolefins margins in the second quarter 2008 vs. second quarter 2007 and lower production of olefins mean that the impact of Unipetrol on the operating EBIT result of PKN ORLEN Group will be approximately three times weaker than in the second quarter 2007.4. Appreciation of PLN against USD and EUR respectively of over 20% and 10% year-on-year caused negative impact on EBIT of PKN ORLEN Group of approximately PLN 300 m (effect on URAL/Brent differential and model margins: refining, petrochemical and chemical).The change of the macroeconomic factors in the second quarter of 2008 in comparison to the second quarter of 2007 have negatively influenced on the reported EBIT of PKN ORLEN Group, in total by over PLN 600 m. On the other hand the rising crude oil price has influenced positively on EBIT of PKN ORLEN Group - due to the inventory gains. This effect compensated significantly for the negative influence of macroeconomic factors. Additionally according to the judgment of the Arbitration Court at the Polish Chamber of Commerce in Warsaw the amount of PLN 84 m (excluding interests) was transferred to the PKN ORLEN’s bank account in the second quarter 2008 (as compensation for the dispute with the company Polska Grupa Energetyczna S.A.). This amount, accounted in the other operating revenues, will also affect the final operating result of PKN ORLEN for the second quarter 2008 (dispute between PKN ORLEN and Polska Grupa Energetyczna S.A. refers to the Niezalezny Operator Miedzystrefowy Sp. z o.o. share sales agreement. Details of that issue can be found in the notes to the consolidated interim report of PKN ORLEN for the first half of 2008, published on 27 September 2007.).PKN ORLEN Management Board estimates that the reported EBIT of PKN ORLEN Group in the second quarter of 2008 is likely to be significantly higher than the reported EBIT of PKN ORLEN Group in the second quarter of 2007.All information published in this report are estimates and their values may differ from the values which are to be published on 13 August 2008 in PKN ORLEN consolidated financial statements for the second quarter 2008. |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2008-07-18 | Wojciech Heydel | Prezes Zarządu | |||
2008-07-18 | Sławomir Jędrzejczyk | Członek Zarządu |
Cena akcji Pknorlen
Cena akcji Pknorlen w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Pknorlen aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Pknorlen.