RB 4:Korekta do kwartalnego Skonsolidowanego raportu Grupy Kapitałowej ING Banku Śląskiego S.A. za IV kwartał 2006 r.
Firma: ING BANK ŚLĄSKI SASpis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| | Raport bieżący nr | 4 | / | 2007 | | |||||||
| Data sporządzenia: | 2007-02-15 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| INGBSK | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Korekta do kwartalnego Skonsolidowanego raportu Grupy Kapitałowej ING Banku Śląskiego S.A. za IV kwartał 2006 r. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd ING Banku Śląskiego S.A. informuje o korekcie danych porównywalnych za IV kwartał 2005 roku w skonsolidowanym raporcie kwartalnym przekazanym do publicznej wiadomości w dniu 15.02.2007. W Skonsolidowanym Rachunku Zysków i Strat zmianie ulegają dane za IV kwartał 2005 w następujących pozycjach (w tys zł): - Wynik z wyceny do wartości godziwej nieruchomości inwestycyjnej - jest 13 067 winno być 21 791, - Wynik ze sprzedaży jednostki zależnej - jest 0 winno być 289, - Wynik z tytułu korekt wartości godziwej w rachunkowości zabezpieczeń - jest -1 751 winno być -2 272, - Wynik na działalności podstawowej - jest 412 571 winno być 421 063, - Zysk Brutto - jest 173 633 winno być 182 125, - Zysk (strata) Netto - jest 132 675 winno być 141 167. W Jednostkowym Rachunku Zysków i Strat zmianie ulegają dane za IV kwartał 2005 w następujących pozycjach (w tys zł): - Wynik ze sprzedaży jednostki zależnej - jest 0 winno być 1 838, - Wynik na działalności podstawowej - jest 378 212 winno być 380 050, - Zysk Brutto - jest 136 350 winno być 138 188, - Zysk (strata) Netto - jest 103 269 winno być 105 107. Jednocześnie informujemy, że poprawiony raport zostanie również przekazany do publicznej wiadomości w dniu dzisiejszym. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| 2007-02-15 Current Report No. 04/2007: Adjustment to Consolidated Quarterly Report of the Capital Group for IV Q 2006 ING Bank Śląski S.A. Management Board informs about adjustment to comparable data for the 4th Q 2005 as included in the Consolidated Quarterly Report which was presented to the general public on 15.02.2007. The following data related to IV Q 2005 have been changed in the Consolidated Profit and Loss Account (PLN'000):- Net income from fair value measurement of investing real estate - reported amount 13 067 should be 21 791,- Net income from a subsidiary sold - reported amount 0 should be 289,- Net income from fair value measurement for the purposes of hedge accounting - reported amount -1 751 should be -2 272,- Result on basic activities - reported amount 412 571 should be 421 063,- Profit (loss) before tax - reported amount 173 633 should be 182 125,- Net profit (loss) - reported amount 132 675 should be 141 167. The following data related to IV Q 2005 have been changed in the Standalone Profit and Loss Account (PLN'000): - Net income from a subsidiary sold - reported amount 0 should be 1 838,- Result on basic activities - reported amount 378 212 should be 380 050, - Profit (loss) before tax - reported amount 136 350 should be 138 188,- Net profit (loss) - reported amount 103 269 should be 105 107. We would like inform that adjusted report will be presented to the general public today. | |||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2007-02-15 | Mirosław Boda | Wiceprezes Zarządu Banku | |||
| 2007-02-15 | Eugenia Sikora | Dyrektor Banku, Główny Księgowy Banku | |||
Cena akcji Ingbsk
Cena akcji Ingbsk w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Ingbsk aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Ingbsk.
