RB-W 56:Grupa ČEZ osiągnęła w ciągu półrocza zysk 28,7 miliarda koron
Firma: CEZ, a.s.Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Spis załączników:
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| | Raport bieżący nr | 56 | / | 2010 | |||||||
| Data sporządzenia: | 2010-08-10 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| CEZ, a.s. | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Grupa ČEZ osiągnęła w ciągu półrocza zysk 28,7 miliarda koron | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| "Czysty zysk grupy energetycznej ČEZ w pierwszym półroczu spadł w skali roku o 6,5 mld CZK na 28,7 mld CZK. Zysk z działalności przed amortyzacją (EBITDA) uległ obniżeniu o 4,6 mld CZK. Głównym czynnikiem był spadek cen energii elektrycznej. "W następstwie kryzysu ekonomicznego nastąpiło co prawda radykalne obniżenie cen hurtowych już w roku 2009, ale na skutek korzystnego zagwarantowania cen sprzedaży energii elektrycznej z wyprzedzeniem rocznym oraz trzyletnim spadek cen realnych dał się odczuć w mniejszym stopniu oraz z pewnym opóźnieniem. Pozytywnie w zestawieniach rocznych daje się odczuć natomiast wzrost Grupy ČEZ o albańską spółkę dystrybucyjną OSSh oraz podniesienie taryf dystrybucyjnych, a także ekspansja Grupy ČEZ w ciepłownictwie. Obecną fazę rozwoju firmy charakteryzuje ekspansja w kierunku czeskiego ciepłownictwa. Naszą uwagę koncentrujemy głównie na inwestycje krajowe, natomiast poza granicami zamierzamy przede wszystkim konsolidować oraz umacniać istniejący majątek" wyjaśnił Martin Roman przewodniczący zarządu oraz dyrektor generalny ČEZ. Od początku roku grupa ČEZ zainwestowała już 23 mld CZK. Inwestycje w wysokości 8,2 mld zmierzały do odnowy zasobów. W elektrowni Tušimice II (4 x 200 MW) zostały przeprowadzone próby certyfikacyjne oraz test gwarancyjny. Na pozostałych dwóch blokach zakończono demontaż przestarzałych urządzeń technologicznych i rozpoczęto instalację generatorów i turbin. W projekcie budowy nowego nadkrytycznego bloku w Ledvicach prace budowlane postępują zgodnie z harmonogramem i obsadzone zostały pierwsze urządzenia. W sprawie budowy systemu paro-gazowego w elektrowni Počerady otrzymaliśmy pozytywne stanowisko Urzędu Wojewódzkiego województwa usteckiego odnośnie dokumentacji dot. zagospodarowania przestrzennego. Wydatki inwestycyjne do energetyki jądrowej sięgnęły 2,5 mld CZK. Produkcja energii elektrycznej zanotowała w I półroczu roku 2010 wzrost w skali roku o 0,8 TWh (o 2.6 %). Elektrownie jądrowe Temelin i Dukowany od stycznia do czerwca 2010 wyprodukowały o 1,0 TWh (o 6,9 %) więcej, niż w analogicznym okresie ub. roku. Produkcja w elektrowniach węglowych uległa w skali roku obniżeniu o 0,3 TWh i osiągnęła poziom 18,1 TWh. Produkcja zasobów odnawialnych wzrosła w ciągu roku o 0,3 TWh (o 24 %), przede wszystkim dzięki optymalnemu stanowi przepływów w elektrowniach wodnych. Popyt na energię elektryczna w Republice Czeskiej, według szacunków wstępnych, za I półrocze 2010 roku wzrósł o 4,3 %, w przeliczeniu na normę temperaturową o 3,2 %. Zużycie przez dużych odbiorców wzrosło o 5,6 %, przedsiębiorców z taryfą przemysłową o 3,2 % a odbiór gospodarstw domowych był wyższy o 1,8 %. "Wzrost popytu na energię elektryczną jest przypuszczalnie spowodowany wznowieniem wzrostu ekonomicznego, przy czym wzrost zużycia w gospodarstwach domowych powoduje większe zużycie w związku z ogrzewaniem w tegorocznym sezonie zimowym. Popyt na energię elektryczną jest na dłuższą metę jednym z najlepszych wskaźników sytuacji gospodarczej. Uwzględnia również tzw. "szarą" strefę i długofalowo oznacza, że rośnie w tempie ok. 0.6 razy wartości wzrostu PKB" oświadczył Alan Svoboda, dyrektor dywizji handlu ČEZ. Tabela: Wyniki gospodarcze Grupy ČEZ za I półrocze 2010 roku (mln CZK) zmiana w skali roku % Przychody z działalności 98 683 + 1,7 % EBITDA (Zysk z działalności przed potrąceniem odsetek) 47 187 - 9,0 % Zysk przed opodatkowaniem 34 755 - 19,5 % Zysk po opodatkowaniu 28 709 - 18,5 % | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| CEZ-056-2010_PL.pdf CEZ-056-2010_PL.pdf | |||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| ČEZ Group achieves a midyear profit of 28.7 billion crowns The net profit of the energy ČEZ Group in the first half year fell year-on-year by 6.5 billion CZK to 28.7 billion CZK. Its EBITDA fell by 4.6 billion CZK. The fall in electricity prices was the main impact. “Wholesale price did fall sharply because of the economic recession in 2009, but in view of that fact that we successfully secured electricity sales in a year to three-year advance, the realised prices actually fell by a lesser extent and with delay. The year-on-year comparison shows a positive expansion of ČEZ Group to include the Albanian distribution company OSSh and higher distribution tariffs, and ČEZ Group’s expansion in CHP. Our expansion into Czech CHP is characteristic for the current stage of the company’s development. We are now focusing on investments at home and will consolidate and develop are assets abroad,” stated Martin Roman, ČEZ’s chairman of the board of directors and CEO. ČEZ Group has invested 23 billion CZK since the start of the year. Investments of 8.2 billion CZK were made in the renovation of sources. Certification tests and a guarantee test were carried out on the first two blocks of the Tušimice II Power Plant (4 x 200 MW). The old technology was dismantled on the remaining two blocks and the generators and turbines began to be installed on the remaining two blocks. Building work is continuing as planned on the building project of the new supercritical block in Ledvice and the first equipment has been installed. The approval has been obtained of the Ústí na Labem Regional Authority for the planning procedure documentation for the building of the CCGT at the Počerady Power Plant. The investments made in nuclear energy came to 2.5 billion CZK. Generation of electricity in the first half year of 2010 rose year-on-year by 0.8 TWh (by 2.6 %). The Temelín and Dukovany Nuclear Power Plants generated 1.0 TWh (0.9 %) more than in the same period last year in 2010 from January to June. Generation at the coal-fired power plants was by 0.3 TWh lower year-on-year and achieved the level of 18.1 TWh. Generation from renewable sources rose year-on-year by 0.3 TWh (by 24 %), especially due to the favourable flow rates at the hydraulic plants. The demand for electricity in the Czech Republic according to preliminary data for the first half year of 2010 rose year-on-year by 4.3 %, after conversion to the temperature normal by 3.2 % . Consumption of large (industrial) customers rose by 5.6 %, consumption of small businesses was 3.2 % higher and consumption of households 1.8 % higher. “The increase in demand for electricity has been caused due to the recovery of economic growth, whereas household consumption growth was due to higher consumption for heating in this year’s longer heating season. The demand for electricity is a long-term best indicator of the economic situation. It includes the so-called “grey” economy and what applies in the long term is that it is growing at a rate of about 0.6 times the growth of GDP,” stated Svoboda, ČEZ sales division director. Table: Economic Results of ČEZ Group for the First Half Year of 2010 (mi. CZK) yr.-on-yr. change % Operating expenses 98 683 +1.7 % EBITDA 47 187 -9.0 % Pre-tax profit 34 755 -19.5 % After-tax profit 28 709 -18.5 % | |||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
Cena akcji Cez
Cena akcji Cez w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Cez aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Cez.
