Reklama
twitter
youtube
facebook
instagram
linkedin
Reklama
Reklama

ČEZ, a.s.: Wybór spółki do wybudowania elektrowni w Moskwie (2007-08-07)

|
selectedselectedselected
Reklama
Aa
Udostępnij
facebook
twitter
linkedin
wykop

RB 150:ČEZ został wybrany do wybudowania elektrowni w Moskwie

Firma: CEZ, a.s.
Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO









Raport bieżący nr 150 / 2007





Data sporządzenia: 2007-08-07
Skrócona nazwa emitenta
CEZ, a.s.
Temat
ČEZ został wybrany do wybudowania elektrowni w Moskwie
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Rząd moskiewski wydał uchwałę o budowie trzech bloków elektrowni z całkowitą mocą 600 MW w wykonaniu spółki energetycznej ČEZ. Umowa inwestycyjna na realizację projektu będzie negocjowana w ciągu następujących 6 miesięcy.

"Rosja a zwłaszcza Rejon Moskiewski to z energetycznego punktu widzenia bardzo perspektywiczny rynek, przeżywa bardzo dynamiczny rozwój, a potrzeba zabezpieczenia niezawodnych dostaw elektryczności oraz ciepła dla domów i przemysłu jest coraz bardziej nagląca. Cenimy sobie zaufanie rządu moskiewskiego, który wybrał nas do realizacji niniejszego projektu. W następujących sześciu miesiącach czekają nas intensywne rozmowy o konkretnych warunkach, a w przypadku wzajemnej zgody następnie także uruchomienie całego projektu inwestycyjnego,“ mówi Vladimír Schmalz, dyrektor działu fuzji i akwizycji ČEZ.

Trzy nowoczesne bloki parogazowe każdy z mocą 200 MW miałaby Grupa ČEZ wybudować w północnej części Moskwy. Oprócz elektryczności miałaby elektrownia dostarczać do swego bliskiego otoczenia również ciepło. Projekt budowy elektrowni Grupa ČEZ miałaby budować na podstawie realizacji rządowego programu rozwoju energetycznych pojemności produkcyjnych w Moskwie z celem zabezpieczenia niezawodnych dostaw elektryczności oraz optymalizacji energetycznego bilansu miasta. Właśnie z powodów realizacji inwestycji w ramach niniejszego programu miasto Moskwa w uchwale zobowiązało się między innymi gwarantować kompensatę ewentualnej różnicy pomiędzy ceną handlową gazu dla rozważanej elektrowni a ceną, którą ustala Federalna usługa taryfowa dla największej spółki energetycznej w mieście OAO "Mosenergo“. Działki, na których będzie stała elektrownia, będą zgodnie z uchwałą długoterminowo wynajmowane od miasta na okres 49 lat od ukończenia budowy.

Budowa elektrowni jest już drugim projektem ogłoszonym przez Grupę ČEZ w Rosji. Pod koniec kwietnia bieżącego roku Grupa ČEZ podpisała z energetycznym ugrupowaniem RAO JES oraz jej spółką-córką TGK-4 umowę o założeniu wspólnego przedsiębiorstwa do rekonstrukcji elektrowni 2 x 200 MW, budowę nowego bloku parogazowego z przewidywaną mocą 400 do 420 MW oraz 2 bloków na węgiel po 200 – 250 MW w lokalizacji Ščekino (200 km na południe od Moskwy). Grupa ČEZ z rosyjskim RAO JES podpisała także protokół o dążeniu obu spółek do współpracy przy reformie rosyjskiej energetyki.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)






ČEZ was selected for the construction of a power plant in Moscow


The Moscow government has issued a resolution to build three power units
with the total output of 600 MW under the direction of the CEZ Power
Company. The investment contract on the project implementation will be
negotiated in the course of the following 6 months.


“Russia and the Moscow area in particular is a market offering very good
prospects in power engineering terms, enjoying a very dynamic
development, and therefore the need of reliable power and heat supplies
for households and industries has been increasingly urgent. We
appreciate the trust of the Moscow government which selected us for this
project implementation. In the following six months we will undergo
intensive negotiations on concrete conditions and, provided a mutual
agreement is achieved, also the start-up of the whole investment project
awaits us,” says Vladimír Schmalz, the Director of the Merger and
Acquisition Section of CEZ.


Three modern steam-gas units, each with the output of 200 MW, are to be
build by the CEZ Group in the northern part of Moscow (6 km north of
Kremlin). In addition to electricity, the power plant is to supply the
close environs also with heat. The CEZ Group is to implement the project
of the power plant construction on the basis of the governmental
programme of development of power generation capacities in Moscow with
the objective to secure reliable power supplies and to optimize the
power balance of the city. By reason of the investment implementation
within this programme, in its resolution the city of Moscow undertook
i.a. to guarantee compensation of any difference between the commercial
price of the gas for the planned power plant and the price determined by
the Federal Tariff Service for the largest power-engineering company in
the city, OAO “Mosenergo“. The plots on which the power plant will be
situated will be leased by the city for 49 years since the construction
completion, in accordance with the resolution.


The power plan construction has been already the second announced
project of the CEZ Group in Russia. At the end of April this year the
CEZ Group signed an agreement with the power group RAO UES and its
subsidiary company TGK-4 concerning foundation of a joint-venture aimed
at redevelopment of a power plant 2 x 200 MW, construction of a new
steam-gas unit with the expected output ranging from 400 to 420 MW and 2
coal-fired units, each of 200 – 250 MW, in Shchekinskaya power plant
(200 km south of Moscow). The CEZ Group signed with the Russian RAO JES
also a letter of intent of both the companies to cooperate in the reform
of the Russian power engineering.


PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

Cena akcji Cez

Cena akcji Cez w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Cez aktualnie.

W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Cez.

Jesteś dziennikarzem i szukasz pracy? Napisz do nas

Masz lekkie pióro? Interesujesz się gospodarką i finansami? Możliwe, że szukamy właśnie Ciebie.

Zgłoś swoją kandydaturę

Reklama