RB-W 80:Recesja będzie miała wpływ dopiero na całoroczne wyniki gospodarcze ČEZ oraz wyniki firmy w roku następnym
Firma: CEZ, a.s.Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Spis załączników:
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 80 | / | 2009 | |||||||
Data sporządzenia: | 2009-08-13 | ||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
CEZ, a.s. | |||||||||||
Temat | |||||||||||
Recesja będzie miała wpływ dopiero na całoroczne wyniki gospodarcze ČEZ oraz wyniki firmy w roku następnym | |||||||||||
Podstawa prawna | |||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bie¿¹ce i okresowe | |||||||||||
Treść raportu: | |||||||||||
Recesja będzie miała wpływ dopiero na całoroczne wyniki gospodarcze ČEZ oraz wyniki firmy w roku następnym Grupa Energetyczna ČEZ osiągnęła w pierwszej połowie bieżącego roku czysty zysk w wysokości 32 mld. CZK, co tworzy międzyroczny wzrost o 11 % procent. Do podwyższenia czystego zysku przyczyniła się przede wszystkim sprzedaż energii elektrycznej na rok bieżący już w 2008 roku, jeszcze przed spadkiem cen w wyniku następującej recesji. Do międzyrocznej poprawy wyników gospodarczych dochodzi i pomimo całkowitego spadku zyżycia energii elektrycznej w wyniku postępującego kryzysu gospodarczego. Miało to jednak wpływ już na sam 2. kwartał, kiedy międzyrocznie doszło do spadku zysku o 5 procent. Całoroczny czysty zysk stale oczekujemy na poziomie 50,2 mld. CZK. W czerwcu ČEZ ogłosił swój zamiar rozpoczęcia znaczącej inwestycji w nowe technologie umożliwiające w przyszłości produkować, dystrybuować i zużywać energię elekttyczną bardziej efektywnie i oszczędzniej. " Wyżej podane działania spadają do inicjatywy strategicznej "FutureMotion – Energia jutra“, celem której jest zapewnienie spółce ČEZ oraz czeskiej energetyce długotrwałej stabilności i perspektywy, przyczynienie się do wygodnego i bezpiecznego życia ludzi, jak najmniej obciążającego środowisko naturalne, a równocześnie poprzeć orientację RC na ekonomię wiedzy, a tym i konkurencyjność republiki w konkurencji międzynarodowej. ČEZ chce się poświęcać czterem głównym celom: wsparcie nauki, badań i wdrażanie nowych technologii do praktyki, wsparcie mniejszych źródeł energii elektrycznej, które uzupełnią tradycyjne duże elektrownie, wprowadzenie rozwiązań inteligentnych, które poszerzą możliwości ludzi do decydowania o ich sposobie wykorzystania energii, oraz wsparciu pojazdów elektrycznych,“ podał Martin Roman, Prezes Zarządu i Dyrektor Generalny ČEZ. Grupa ČEZ inwestowała za pierwsze półrocze do obecnego majątku ponad 21 miliard CZK, przede wszystkim do budowy nowych mocy produkcyjnych oraz do podwyższania mocy elektrowni jądrowych. W elektrowni Tušimice został po raz pierwszy pod koniec czerwca przyfazowany do sieci pierwszy blok po kompleksowym wznowieniu, w projekcie budowy nowego nadkrytycznego bloku w Ledvicach przebiegła już kolaudacja nowego budynku administracyjnego i została odebrana chemiczna oczyszczalnia wody. W elektrowni jądrowej Dukovany został zrealizowany projekt podwyższenia zainstalowanej mocy 3. bloku na 510 MW (w porównianiu z pierwotną 440 MW), w elektrowni jądrowej Temelín przebiegła przy historycznie najkrótszym rozszerzonym przestoju naprawa niskociśnieniowych części turbiny oraz kompleksowej rekonstrukcji maszyny ładującej. Grupie ČEZ powodzi się również za granicą - wszystkie akwizycje niezmiennie osiągają planowany zwrot i pomimo postępującego kryzysu. W pierwszym półroczu 2009 r. Grupa ČEZ ponadto znacząco wzmocniła się w Turcji, wstąpiła do Albanii oraz za pośrednictwem akwizycji spółki wydobywczej i elektrowniczej MIBRAG rozszerzyła swoją działalność także w sąsiednich Niemczech. Produkcja energii elektrycznej z własnych źródeł ČEZ, a. s., spadła międzyrocznie o 1,8 TWh, czyli o 5,5 %. Międzyroczny spadek produkcji w elektrowniach jądrowych o 0,1 TWh był spowodowany planowanym przestojem 3. bloku Elektrowni Jądrowej Dukovany, który rozpoczął się 10. 1. 2009 i trwał przez cały czas I kwartału 2009. Międzyroczny spadek produkcji w elektrowniach węglowych o 9,5 % był spowodowany większą ilością planowanych przestojów w elektrowniach węglowych, dalej optymalizacją produkcji związaną z ceną energii elektrycznej oraz spadkiem zapotrzebowania. "Recesja gospodarcza znacząco wpłynęła na zużycie energii elektrycznej w Republice Czeskiej w I półroczu 2009 r., które międzyrocznie spadło o 6,9 %. Zużycie u odbiorców hurtowych spadło w związku z tłumieniem programów rozwojowych o 12,5 %, podczas gdy w gospodarstwach domowych zużycie wzrosło o 1,8 %, a przy przedsiębiorczym odbiorze detalicznym o 0,5 %. Zahamowanie wzrostu i następny spadek zapotrzebowania na energię elektryczną w całej Europie już od końca 2008 roku dyktowany jest kryzysem gospodarczym, a wspólnie z rozwojem ceny ropy odbija się później również w cenach energii elektrycznej na rynkach Europy Środkowej i Południowo-Wschodniej,“ podał Alan Svoboda, Dyrektor Działu Handlowego. Tabela: Wyniki gospodarcze Grupy ČEZ za I półrocze 2009 r. (mil. CZK) zmiana międzyroczna % Dochody eksploatacyjne 95 615 + 5,7 % EBITDA (lub Zysk eksploatacyjny przed amortyzacją) 51 827 + 6,2 % Zysk przed opodatkowaniem 39 945 + 8,6 % Zysk po opodatkowaniu 32 000 +10,5 % | |||||||||||
Załączniki | |||||||||||
Plik | Opis | ||||||||||
CEZ-080-2009_PL.pdf CEZ-080-2009_PL.pdf |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
Recession shall affect the annual profits of ČEZ and the company income next year The ČEZ Energy Group achieved a net profit in the amount of 32 billion CZK in the first term of this year, which is an interim increase by 11 % per cent. In particular, sale of electric power for this year already in 2008 before decrease of prices due to the starting recession contributed to increase of the net profit. Despite the overall drop of electric power consumption due to the continuing economic crisis, there still has been an interim improvement of profits. However, this was affected in 2nd quarter when there was an interim decrease of profit by 5 per cent. We still expect the annual net profit to be on the level of 50.2 billion CZK. In June ČEZ informed about its intention to start significant investments in new technologies enabling to produce, distribute and consume electric power more effectively and economically in future. “We sheltered the above mentioned activities with “FutureMotion – the Power of Future“, the strategic initiative of which objective is to assure a long-term stability and perspective to the ČEZ company and to Czech power industry, to contribute to a comfortable and safe life of people burdening environment as little as possible and at the same time to support focus of the Czech Republic on knowledge economic and thereby also competitiveness of the republic in international competition. ČEZ is going to addict to four major intentions: support of science, research and implementation of new technologies into practice, support of smaller power sources which complement the traditional large power plants, implementation of intelligent solutions which will extend the possibilities of people to decide on their way of power use and support of electric-powered vehicles“, said Martin Roman, the Chairman of the Board of Directors and the General Director of ČEZ. In the first term the ČEZ Group invested over 21 billion CZK into existing assets, especially into construction of new production capacities and increase of power at nuclear power plants. At the end of June unit one of the Tušimice power plant was connected to grid for the first time after a complex refurbishment, within the project of construction of a new supercritical unit in Ledvice there has already proceeded an approbation of a new administrative building and acceptance of a chemical treatment plant. The project of increase of the installed power of unit 3 to 510 MW (compared to the original 440 MW) at the Dukovany nuclear power plant was implemented, low pressure parts of the turbine and a complex refurbishment of the loading machine proceeded at the Temelín nuclear power plant during the historically shortest extended outage. The ČEZ Group is doing well also abroad – all acquisitions have been permanently achieving the planned returnability despite the continuing crisis. In addition in the first term of 2009 the ČEZ Group strengthen significantly its position in Turkey, entered Albania and through acquisition of MIBRAG, the mining and power company, it extended its activity also in neighbouring Germany. Production of electric power from ČEZ, a. s. own sources dropped by 1.8 TWh in interim, which is by 5.5 %. The interim drop in production at nuclear power plants by 0.1 TWh was due to the planned outage of Unit 3 of the Dukovany nuclear power plant which started on 10 January 2009 and lasted for the whole 1st quarter of 2009. The interim drop in production at coal-burning power plants by 9.5 % was caused due to a bigger amount of planned outages at coal-burning power plants, further due to optimisation of production related to price of electric power and drop in demand. “The economic recession significantly affected consumption of electric power in the Czech Republic in the 1st quarter of 2009, which dropped in interim by 6.9 %. At large customers the consumption dropped in relation to damping of development programs by 12.5 %, while at households the consumption increased by 1.8 % and at small businesses by 0.5 %. Stop of growth and consequent drop of electric power demand all over Europe has been dictated by the impending economic crisis since the end of 2008. Together with development of the price of oil it consequently reflects also in prices of electric power on markets of Central and South-Eastern Europe, “said Alan Svoboda, the Manager of Trade Division. Scheme: Income of the ČEZ Group for the 1st term of 2009 (mil. CZK) interim change % Operating income 95 615 + 5.7 % EBITDA (or Operating profit before depreciations) 51 827 + 6.2 % Profit before tax 39 945 + 8.6 % Profit after tax 32 000 +10.5 % |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis |
Cena akcji Cez
Cena akcji Cez w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Cez aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Cez.