RB-W 110:ČEZ skieruje na drogę sądową sprawę egzekwowania umowy ze spółką „Mostecká uhelná” (MUS), dotyczącą długofalowych dostaw
Firma: CEZ, a.s.Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Spis załączników:
| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | |||||||||||
| | Raport bieżący nr | 110 | / | 2007 | |||||||
| Data sporządzenia: | 2007-06-29 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| CEZ, a.s. | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| ČEZ skieruje na drogę sądową sprawę egzekwowania umowy ze spółką "Mostecká uhelná" (MUS), dotyczącą długofalowych dostaw | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Informacja wewnętrzna ČEZ skieruje na drogę sądową sprawę egzekwowania umowy ze spółką "Mostecká uhelná" (MUS), dotyczącą długofalowych dostaw Grupa ČEZ uświadamia sobie groźbę niedoboru energii elektrycznej w Republice Czeskiej i z tego powodu przymierza się do odnowienia swoich elektrowni opalanych węglem. Każda zrekonstruowana lub nowa elektrownia musi mieć zabezpieczone wystarczające zapasy węgla, dlatego ČEZ już w 2005 roku zawarła umowę przedwstępną dotyczącą dostaw węgla z firmą Czech Coal, która zapewnia dostawy węgla aż do 2055 roku. Po przejęciu Czech Coal przez nowego właściciela jednak zaczęto wstrzymywać realizację tej umowy. Spółka ČEZ jednoznacznie preferuje dotrzymanie postanowień długofalowej umowy o współpracy z 2005 roku i jest zainteresowana zawarciem długofalowej umowy kupna dotyczącej dostaw węgla ze spółka MUS. Omawiane dostawy są przeznaczone dla nowych, nowoczesnych źródeł energetycznych, budowanych w okolicach miejscowości Počerady. Pod koniec 2006 roku, Czech Coal złożyła propozycję zastąpienia długofalowej umowy dotyczącej odbiorów węgla, przez utworzenie wspólnego przedsiębiorstwa. Grupa ČEZ, z uwagi na korzyści mogące płynąć z proponowanego modelu handlowego, rozpoczęła dyskusję z Grupą Czech Coal na temat możliwości założenia wspólnego przedsiębiorstwa, które wybudowałoby dwa nowe bloki w Počeradach, co owocowałoby niezbędnym zwiększeniem mocy przerobowych w Republice Czeskiej. ČEZ kilkakrotnie przedstawił podstawowe zasady funkcjonowania wspólnego przedsiębiorstwa, które gwarantowały równomierny podział odpowiedzialności oraz zysków, zgodnie ze wstępnymi oczekiwaniami obu stron. Jednak wymagania grupy Czech Coal przez cały czas trwania rozmów nieustannie się zwiększały, a dla ČEZ oznaczały ryzyka, których ČEZ, zgodnie z zasadami ostrożnej działalności gospodarczej, nie może przyjąć. Grupa ČEZ na przykład nie może się zobowiązać do zapewnienia zniesienia limitów dla wydobywania węgla brunatnego. ČEZ nadal podtrzymuje zamiar zawarcia długofalowej umowy kupna dotyczącej dostaw węgla zgodnie z umową z 2005 roku. Ze względu na to, że Grupa Czech Coal nie zamierza sprostać swoim zobowiązaniom, ČEZ zwraca się do sądu z wnioskiem o potwierdzenie długofalowej umowy kupna, co pozwoliłoby na rozpoczęcie modernizacji elektrowni w Počeradach. Grupa ČEZ nadal wyraża chęć kontynuowania rozmów na temat alternatywnego projektu, to wszystko jednak na standardowych warunkach działania na czeskim rynku i w ramach czeskich przepisów prawnych. | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| CEZ-110-2007_PL.pdf CEZ-110-2007_PL.pdf | |||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Internal Information CEZ is going to enforce long-term supply contract with Mostecka Uhelna through court CEZ Group realizes the impending electrical energy shortage in the Czech Republic and is therefore preparing renewal of its coal-fired power plants. Each reconstructed or new plant must have ensured coal reserves. For that reason CEZ concluded an agreement with Czech coal for future coal supply contract covering coal supplies until 2055 already in 2005. After a new owner came, however, Czech Coal started to impede implementation of this contract. CEZ explicitly prefers to adhere to the articles of the long-term contract for cooperation from 2005 and takes concern in entering into a long-term coal supply contract with MUS. These supplies are destined for the prepared new energy resources in the Pocerady area. At the end of 2006, Czech Coal brought in a proposal to replace the long-term coal supply contract by an establishment of a joint-venture. CEZ Group, with respect to feasible benefits of this business model, started to discuss with Czech Coal the possibility to found a joint-venture which would build two new units in Pocerady and contribute this way to the necessary strengthening of the production capacity in the Czech Republic. CEZ repeatedly submitted the first principles of the joint-venture operation that secured balanced division of responsibility and profits in accordance with the entry anticipation of both sides. Czech Coal, however, constantly intensified its requirements which represented risks unacceptable for CEZ owing to its principles of counscious enterprise. CEZ Group cannot, for example, commit itself to ensuring breaking soft coal mining limits. CEZ insists on concluding a long-term contract for purchase of coal supplies according to the contract from 2005. As Czech Coal refuses to keep its engagements, CEZ is appealing to court to confirm the long-term contract for purchase and enable this way initiation of renewal of the Pocerady plant. CEZ Group is willing to continue negotiating about an alternative project only under standard conditions of operating on the Czech market and under the Czech legal system. | |||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
Cena akcji Cez
Cena akcji Cez w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Cez aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Cez.
