RB-W 24:ČEZ dokończył transakcję z Dalkią
Firma: CEZ, a.s.Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Spis załączników:
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| | Raport bieżący nr | 24 | / | 2010 | |||||||
| Data sporządzenia: | 2010-05-10 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| CEZ, a.s. | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| ČEZ dokończył transakcję z Dalkią | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Spółka energetyczna ČEZ po wtorkowej opinii zatwierdzającej organów przetargowych stała się w dniu dzisiejszym właścicielem 85 % akcji w spółce Dalkia Ústí nad Labem za cenę przeliczoną na 100% udział w wysokości 6,3 miliard CZK, tworzoną przez składnik stały i zmienny. Spółka Dalkia Ústí nad Labem obejmuje przede wszystkim ciepłownię Trmice oraz około 20 procentowy udział w Gospodarce cieplnej Ústí nad Labem. Równocześnie w dniu dzisiejszym ČEZ dokończył transakcję i stał się w ten sposób właścicielem 15% udziału w samej Dalkii RC za cenę 3,6 miliard CZK, tworzoną również przez składnik stały i zmienny. Częścią uzgodnienia jest również opcja na pozostały 15-procentowy udział w spółce Dalkia Ústí nad Labem, tak samo w pewnych warunkach może Dalkia zdobyć 85-procentowy udział z powrotem. Obie opcje związane są z interesem obu stron na bezproblemowym kontynuowaniu działalności w Ústí nad Labem oraz przyszłym rozwoju dalszych rokowań o potencjalnych transakcjach majątkowych. ČEZ przez niniejszą akwizycję realizuje swoje długotrwałe interesy w zakresie ciepłownictwa. Konkretnie w lokalizacji Ústí nad Labem ČEZ jest właścicielem spółek Martia oraz PPC Úžín. Teraz ČEZ będzie mógł optymalizować swoje zamiary w tym mieście przy współpracy z przedstawicielami miasta, a to ze względu na zabezpieczenie długotrwałych dostaw ciepła w stosunku do ekologii oraz ceny ciepła. ČEZ jednoznacznie będzie obniżać swoje całkowite emisje w Województwie Ústeckim. Dla poprawy środowiska naturalnego w Województwie Ústeckim robi Grupa ČEZ maksimum - modernizuje elektrownie oraz buduje nowe źródła z wysoką wydajnością, więc emisje wynikowe będą głęboko poniżej limitów ustalonych przez Unię Europejską. Osiągnie je przy tym jeszcze przed rokiem 2015, po którym wchodzą w życie nowe limity emisyjne. | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| CEZ-024-2010_PL.pdf CEZ-024-2010_PL.pdf | |||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| ČEZ has completed transaction with Dalkia Today, after Tuesday´s concurring opinion of tender body, the power company ČEZ acquired 85% of shares in Kalkia Ústí nad Labem, for the price recalculated to 100% share in the amount of 6.3 billion CZK and consisting of fixed and variable components. Dalkia Ústí nad Labem comprises in particular Trmice Heating Plant and roughly 20% share in Tepelné hospodářskí Ústí nad Labem. In addition ČEZ today completed the transaction and therefore acquired 15% share in Dalkia CR for 3.6 billion CZK, also consisting of fixed and variable components. The agreement also includes option to buy remaining 15% share in Dalkia Ústí nad Labem, and on the other hand Dalkia may acquire the 85% share back under certain conditions. Both options are related to the interest of both parties in continued non problematic business in Ústí nad Labem and development of future negotiations concerning potential asset transactions. By this acquisition ČEZ fulfils its long term interests in heating industry. Specifically in Ústí nad Labem ČEZ already owns companies Martia and PPC Úžín. Currently ČEZ may optimize its plans in this town in cooperation with town representation, considering assurance of long-term heat supply with regard to environmental protection and price of heat. ČEZ will definitely reduce its overall emissions in Ústí nad Labem region. The ČEZ Group does maximum for improvement of environment in Ústí nad Labem region - upgrades power plants and builds new high efficiency power sources and therefore resulting emissions will be far under the limits determined by the European Union. This will be achieved before the year 2015 when new emission limits will come into effect. | |||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
Cena akcji Cez
Cena akcji Cez w momencie publikacji komunikatu to None PLN. Sprawdź ile kosztuje akcja Cez aktualnie.
W tej sekcji znajdziesz wszystkie komunikaty ESPI EBI Cez.
