POLISH VERSION:
Zarząd QUARTICON S.A. (“Spółka”) przekazuje jako załącznik do niniejszego raportu, raport okresowy za III kwartał 2023 r.
Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt 1 w zw. z § 5 ust. 3 oraz ust. 4.1 i 4.2 Załącznika nr 3 do Regulaminu Alternatywnego Systemu Obrotu „Informacje bieżące i okresowe przekazywane w alternatywnym systemie obrotu na rynku NewConnect”.
ENGLISH VERSION:
The Management Board of QUARTICON S.A. (“Company”) provides in the attachment to this report, a periodic report for the third quarter of 2023.
Legal ground: § 5 sub-paragraph 1 point 1) in connection with § 5 sub-paragraph 3 and 4.1 and 4.2 of the Exhibit 3 to the Alternative Trading System Rules „Current and Periodical Information in the Alternative Trading System on the NewConnect Market
Zarząd QUARTICON S.A. (“Spółka”) przekazuje jako załącznik do niniejszego raportu, raport okresowy za III kwartał 2023 r.
Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt 1 w zw. z § 5 ust. 3 oraz ust. 4.1 i 4.2 Załącznika nr 3 do Regulaminu Alternatywnego Systemu Obrotu „Informacje bieżące i okresowe przekazywane w alternatywnym systemie obrotu na rynku NewConnect”.
ENGLISH VERSION:
The Management Board of QUARTICON S.A. (“Company”) provides in the attachment to this report, a periodic report for the third quarter of 2023.
Legal ground: § 5 sub-paragraph 1 point 1) in connection with § 5 sub-paragraph 3 and 4.1 and 4.2 of the Exhibit 3 to the Alternative Trading System Rules „Current and Periodical Information in the Alternative Trading System on the NewConnect Market
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko | Podpis | ||
| 2023-11-14 20:42:11 | Paweł Wyborski | Prezes Zarządu | |||
| 2023-11-14 20:42:11 | Michał Giergielewicz | Członek Zarządu |
